-
1 Einkommen beschneiden
сущ.1) общ. (j-m das) урезать (чей-л.) доход2) экон. ограничивать доходы (поступления)3) бизн. урезать доходыУниверсальный немецко-русский словарь > Einkommen beschneiden
-
2 Einkommen beschneiden
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Einkommen beschneiden
-
3 das Einkommen beschneiden
прил.общ. (j-m) урезать (чей-л.) доходУниверсальный немецко-русский словарь > das Einkommen beschneiden
-
4 beschneiden
beschneiden vt обреза́ть, подреза́ть, подстрига́ть, стричь; j-m die Flügel beschneiden подре́зать кры́лья кому́-л. (тж. перен.)beschneiden vt уре́зывать, уменьша́ть, сокраща́тьj-m das Einkommen beschneiden уре́зать чей-л. дохо́дj-s Freiheit beschneiden ограни́чить чью-л. свобо́дуj-m seine Hoffnungen [Erwartungen] beschneiden отня́ть у кого́-л. наде́ждуbeschneiden vt рел. соверша́ть обреза́ниеbeschneiden vt фальсифици́ровать (вино́ и други́е това́ры)beschneiden сокраща́ть (напр. потребле́ние) -
5 Einkommen
n1) доход, поступлениясм. тж. Einnahme2) заработок•- fundiertes Einkommen
- steuerpflichtiges Einkommen
- verfügbares Einkommen
- versteuerbares Einkommen
- voraussichtliches Einkommen
- Einkommen aus Miete und Pacht
- Einkommen beschneiden
- Einkommen mit Steuerabzug beziehenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Einkommen
-
6 beschneiden
* vt1) обрезать, подрезать, подстригать, стричьj-s Freiheit beschneiden — ограничить чью-л. свободу3) рел. совершать обрезание
См. также в других словарях:
Beschneiden — Zurechtschneiden; Abschneiden * * * be|schnei|den [bə ʃnai̮dn̩], beschnitt, hat beschnitten <tr.; hat: 1. durch Schneiden kürzen, in die richtige Form bringen: die Äste der knorrigen Bäume beschneiden; Papier, Bretter beschneiden. Syn.: 1↑… … Universal-Lexikon
beschneiden — zurückstutzen; kürzen; stutzen; zurechtstutzen * * * be|schnei|den [bə ʃnai̮dn̩], beschnitt, hat beschnitten <tr.; hat: 1. durch Schneiden kürzen, in die richtige Form bringen: die Äste der knorrigen Bäume beschneiden; Papier, Bretter… … Universal-Lexikon
Bedingungsloses Grundeinkommen — Das Bedingungslose Grundeinkommen (BGE) ist ein sozialpolitisches Finanztransfermodell, nach dem jeder Bürger unabhängig von seiner wirtschaftlichen Lage vom Staat eine gesetzlich festgelegte und für jeden gleiche finanzielle Zuwendung erhält,… … Deutsch Wikipedia
Kippen und Wippen — Der Begriff Kipper und Wipperzeit entstand aus dem „Umwippen“ der Münzwaage, wenn vollwertige Münzen vor dem Beschneiden („Kippen“) aussortiert wurden. Als große Kipper und Wipperzeit bezeichnet man eine weite Teile Mitteleuropas erfassende… … Deutsch Wikipedia
Kipper und Wipper — Der Begriff Kipper und Wipperzeit entstand aus dem „Umwippen“ der Münzwaage, wenn vollwertige Münzen vor dem Beschneiden („Kippen“) aussortiert wurden. Als große Kipper und Wipperzeit bezeichnet man eine weite Teile Mitteleuropas erfassende… … Deutsch Wikipedia
Münzverschlechterung — Der Begriff Kipper und Wipperzeit entstand aus dem „Umwippen“ der Münzwaage, wenn vollwertige Münzen vor dem Beschneiden („Kippen“) aussortiert wurden. Als große Kipper und Wipperzeit bezeichnet man eine weite Teile Mitteleuropas erfassende… … Deutsch Wikipedia
Kaiserin Friedrich — Victoria, preußische Kronprinzessin, 1867. (Maler: Franz Xaver Winterhalter.) Die verwitwete Kaiseri … Deutsch Wikipedia
Victoria Adelaide Mary Louisa von Sachsen-Coburg und Gotha — Victoria, preußische Kronprinzessin, 1867. (Maler: Franz Xaver Winterhalter.) Die verwit … Deutsch Wikipedia
Victoria von Großbritannien und Irland (1840-1901) — Victoria, preußische Kronprinzessin, 1867. (Maler: Franz Xaver Winterhalter.) Die verwit … Deutsch Wikipedia
Victoria von Großbritannien und Irland (1840–1901) — Victoria, preußische Kronprinzessin, 1867, Gemälde von Franz Xaver Winterhalter … Deutsch Wikipedia
Beschneidung weiblicher Genitalien — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (engl.: Female Genital Cutting, FGC) oder Genitalverstümmelung (englisch Female Genital Mutilation, FGM) werden Praktiken bezeichnet, bei denen die äußeren weiblichen Geschlechtsorgane teilweise oder… … Deutsch Wikipedia
