-
1 Ehrenbürger
Ehrenbürger
freeman of a city -
2 Ehrenbürger
Ehrenbürger m fahrî hemşehri -
3 Ehrenbürger
Ehrenbürger m почё́тный граждани́н -
4 Ehrenbürger
fahrî hemşehri -
5 Ehrenbürger
'Ehrenbürger m čestný občan m -
6 Ehrenbürger
-
7 Ehrenbürger
m, Ehrenbürgerin f honorary citizen; männlich auch: freeman; er wurde zum Ehrenbürger der Stadt ernannt he was given the freedom ( oder he was made freeman) of the city* * *Eh|ren|bür|ger(in)m(f)freeman (Brit), honorary citizener wurde zum Éhrenbürger der Stadt ernannt — he was given the freedom of the city
* * *Eh·ren·bür·ger(in)m(f) freeman, honorary citizenjdn zum \Ehrenbürger der Stadt ernennen to give sb the freedom of [or key to] the city* * *der, Ehrenbürgerin die honorary citizenjemanden zum Ehrenbürger der Stadt ernennen — give somebody the freedom or make somebody a freeman of the town/city
* * *er wurde zum Ehrenbürger der Stadt ernannt he was given the freedom ( oder he was made freeman) of the city* * *der, Ehrenbürgerin die honorary citizenjemanden zum Ehrenbürger der Stadt ernennen — give somebody the freedom or make somebody a freeman of the town/city
* * *m.honorary citizen n. -
8 Ehrenbürger
'eːrənbyrgərm (f - Ehrenbürgerin)hijo predilecto de una ciudad m, ciudadano honorario/ciudadana honoraria m/fciudadano, -a Maskulin, Feminin de honor( Femininum Ehrenbürgerin) der, die -
9 Ehrenbürger
Eh·ren·bür·ger(in) m(f)freeman, honorary citizen;jdn zum \Ehrenbürger der Stadt ernennen to give sb the freedom of [or (Am) key to] the city -
10 Ehrenbürger
'eːrənbyrgər(ɪn)m (f - Ehrenbürgerin); RELcitoyen d'honneur / citoyenne d'honneur m/fEhrenbürger54efb593E/54efb593hrenbürger (in)citoyen(ne) Maskulin(Feminin) d'honneur -
11 Ehrenbürger
-
12 Ehrenbürger
Ehrenbürger m ( Ehrenbürgerin f) obywatel(ka) honorowy (-wa) -
13 Ehrenbürger
-
14 Ehrenbürger
сущ.общ. почётный гражданин -
15 Ehrenbürger
Éhrenbürger m почетен гражданин. -
16 Ehrenbürger
m -s, - začasni građanin -
17 Ehrenbürger
m <-s, ->почётный гражданин (города и т. п.) -
18 Ehrenbürger
почётный граждани́н -
19 Ehrenbürger
Éhrenbürger m -s, =почё́тный граждани́н -
20 Ehrenbürger
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Ehrenbürger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ehrenbürger — Ehrenbürger, ein Bürger, welcher das Bürgerrecht (Ehrenbürgerrecht) als Ehrenrecht u. ohne Verpflichtungen erhalten hat … Pierer's Universal-Lexikon
Ehrenbürger — Ehrenbürger, derjenige, dem das Bürgerrecht zur Auszeichnung von der städtischen Behörde erteilt wird. Mit dem Ehrenbürgerrecht sind in Deutschland in der Regel keine Rechtswirkungen verbunden. – In Rußland kann das Recht eines Ehrenbürgers… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ehrenbürger — onoratioren … Das große Fremdwörterbuch
Ehrenbürger — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Ehrenbürger — der Ehrenbürger, (Mittelstufe) Bürger, der einen Ehrentitel von einer Stadt bekommen hat Beispiel: Der Schriftsteller wurde zum Ehrenbürger ernannt … Extremes Deutsch
Ehrenbürger — Eh|ren|bür|ger 〈m. 3〉 Ehrentitel für jmdn., der sich um eine Stadt (od. Hochschule) bes. verdient gemacht hat * * * Eh|ren|bür|ger, der: 1. Träger eines von einer Stadt od. Hochschule für besondere Verdienste verliehenen Ehrentitels: E. einer… … Universal-Lexikon
Ehrenbürger Europas — ist eine Auszeichnung, die von den europäischen Staats und Regierungschefs im Europäischen Rat für besondere Verdienste um die Gestaltung, Zusammenarbeit und Erweiterung der Europäischen Union verliehen wird. Die Verleihung erfolgt nicht in einem … Deutsch Wikipedia
Ehrenbürger der Stadt Braunschweig — Seit 1838 verleiht die Stadt Braunschweig die Ehrenbürgerwürde. Zunächst wurden damit Kaufleute und Fabrikanten geehrt, die ihre Waren mindestens einhundert Mal auf einer der Braunschweiger Messen angeboten hatten. Im Laufe der Jahrzehnte… … Deutsch Wikipedia
Ehrenbürger Berlins — Die Stadt Berlin hat seit 1813 an 115 Personen das Ehrenbürgerrecht verliehen. Die Auflistung erfolgt chronologisch nach dem Datum der Zuerkennung. Aberkannte Titel sind kursiv dargestellt. Die Ehrenbürger der Stadt Berlin … Deutsch Wikipedia
Ehrenbürger von Berlin — Die Stadt Berlin hat seit 1813 an 115 Personen das Ehrenbürgerrecht verliehen. Die Auflistung erfolgt chronologisch nach dem Datum der Zuerkennung. Aberkannte Titel sind kursiv dargestellt. Die Ehrenbürger der Stadt Berlin … Deutsch Wikipedia
Ehrenbürger von Leipzig — Die Stadt Leipzig hat seit 1832 87 Personen das Ehrenbürgerrecht verliehen. Aktuell (2008) sind 82 Personen als Ehrenbürger gelistet. Außerdem waren im Dritten Reich Paul von Hindenburg (Reichspräsident), Adolf Hitler (Führer und Reichskanzler),… … Deutsch Wikipedia