Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Eduard

  • 1 Eduard

    Edu|ard ['eːduart]
    m -s
    Edward

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Eduard

  • 2 Eduard

    m
    Edward

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Eduard

  • 3 Eduard Sacher Torte

    f
    популярное изделие кондитерской фирмы "Демель". Рецептура сходна с "Тортом Захера, оригинал", отличается от него фирменной треугольной печаткой из шоколада [название по имени повара Эдуарда Захера (Eduard Sacher), некогда перешедшего сюда из ресторана "Захер", владельцем которого был его дядя]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Eduard Sacher Torte

  • 4 Eduard von Winterstein

    Универсальный немецко-русский словарь > Eduard von Winterstein

  • 5 Finger Eduard

    ( Finger Eduard (Edi)) Фингер Эдуард (Эди) (1924-1989)
    спортивный журналист (с 1946), первый спортивный телерепортёр (с 1957). До 1987 - руководитель спортивной редакции на радио, стал знаменит благодаря своему возгласу "I wear narrisch!" ("Я схожу с ума!") по поводу победного гола Х. Кранкля (3:2) в матче сборной Австрии против сборной Германии на чемпионате мира по футболу в Аргентине (1978)
    см. тж. Krankl Hans

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Finger Eduard

  • 6 Prinz-Eduard-Insel

    Prinz-Eduard-Insel f о́стров При́нца Эдуа́рда (прови́нция в Кана́де)

    Allgemeines Lexikon > Prinz-Eduard-Insel

  • 7 Prinz-Eduard-Insel

    БНРС > Prinz-Eduard-Insel

  • 8 Prinz-Eduard-Insel

    Универсальный немецко-русский словарь > Prinz-Eduard-Insel

  • 9 Bauernfeld Eduard von

    драматург, поэт, близкий друг Франца Шуберта и Морица Швинда. Его пьесы, почти всегда связанные с современностью, посвящены нравственным и общественным проблемам австрийского и немецкого общества. Их отличает живость и естественность диалога, непринужденный юмор, простота языка. Быт и нравы отражены в них метко и сатирично. В течение десятилетий имя Бауэрнфельда не сходило с афиш Бург-театра

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bauernfeld Eduard von

  • 10 Hanslick Eduard

    музыкальный критик, музыковед. Изложенная им система музыкальной эстетики основывается на классических идеалах упорядоченности и формального совершенства ("О музыкально-прекрасном"). Как инициатор дискуссии о "чистой" музыке, явился одной из центральных фигур многолетней газетной войны между сторонниками и противниками современных ему композиторов Брамса и Вагнера (Wagner Richard, 1813-1883), творчество последнего он резко критиковал "Vom Musikalisch-Schönen"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Hanslick Eduard

  • 11 Richter Eduard

    географ, альпинист, основатель нового направления в исследовании глечеров, руководил начальным этапом работы над "Историческим атласом австрийских Альп" "Historischer Atlas der österreichischen Alpenländer"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Richter Eduard

  • 12 Strauß Eduard

    композитор, капельмейстер, руководил своим оркестром, играл в оркестре своего брата Иоганна. Служил дирижёром-управляющим венских придворных балов. Лучший дирижёр в семье Штраусов, выступал с различными европейскими оркестрами. Написал 318 танцевальных произведений

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Strauß Eduard

  • 13 Suess Eduard

    геолог, палеонтолог. В главном труде "Лик Земли" дал сводку многих региональных исследований, обобщил представления о строении и развитии земной коры, основоположник теории возникновения горных цепей. Геологические исследования территорий Дахштайна и Вены, подготовительные работы для прокладки 1-го Венского водопровода и корректировки русла Дуная. Памятник в Вене "Das Antlitz der Erde"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Suess Eduard

  • 14 Van der Nüll Eduard

    архитектор периода грюндерства, представитель исторического стиля. Вместе с А. фон Зиккардсбургом строил Арсенал, Венскую оперу, дворцы в Вене. Не выдержав травли со стороны современников, нашедших неудачным здание Оперы, покончил жизнь самоубийством

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Van der Nüll Eduard

  • 15 Bernstein Eduard

    Бернштейн Эдуард (1850-1932), политик, теоретик и лидер реформистского направления в международном рабочем движении. С 1872 г. член СДПГ, в 1878-1901 гг. эмиграция в связи с принятием закона против социалистов, сотрудничество с Марксом, Энгельсом, в 1902-1928 гг. депутат рейхстага, один из создателей программных документов СДПГ. Первым подверг критике основы ортодоксального марксизма, в т.ч. теорию неизбежности революционного перехода к социализму. Бернштейн считал, что по мере развития капиталистического общества появляется возможность мирной трансформации его в более справедливое социалистическое. Эти идеи Бернштейна в значительной степени были учтены в тексте Бад-Годесбергской программы СДПГ 1959 г. Sozialdemokratische Partei Deutschland, Sozialistengesetz, Marx Karl, Engels Friedrich, Reichstag

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bernstein Eduard

  • 16 Bismarck Otto Eduard Leopold von

    Бисмарк Отто Эдуард Леопольд фон (1815-1898), основатель и первый рейхсканцлер Германской империи. В 1851-1859 гг. прусский представитель в Федеральном собрании Германского союза, в 1859-1862 гг. прусский посланник в Петербурге и Париже, в 1862 г. – глава правительства и министр иностранных дел Пруссии. Основной политической целью Бисмарка было объединение германских государств "сверху" без участия либеральных и национальных движений. После провозглашения Германской империи Бисмарк стал её рейхсканцлером. Дальновидная внешнеполитическая деятельность Бисмарка поставила вновь созданное государство в ряд великих европейских держав. При активном участии Бисмарка возникла система межгосударственных союзов, призванных сохранить политическое равновесие и предотвратить вооружённые конфликты. Внутри страны проводил консервативную политику, направленную на всемерное укрепление монархии и подавление социалистического рабочего движения. В 1883-1889 гг. создал в Германии прогрессивную и образцовую для своего времени систему социального обеспечения рабочих (больничные кассы, пенсии по старости, инвалидности и потере кормильца и др.). Памятники в Берлине, Гамбурге, Баден-Бадене, где он часто бывал <прозвище "железный канцлер" (Eiserner Kanzler) в связи с жёсткой политикой, которую он проводил> Bismarck-Denkmal, Blut und Eisen, Deutscher Bund, Deutscher Krieg, Deutsches Reich, Moltke Helmut Karl, Reichskanzler, Sozialistengesetz, Humboldt-Universität zu Berlin, Bier, Baden-Baden

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bismarck Otto Eduard Leopold von

  • 17 Buchner Eduard

    Бухнер Эдуард (1860-1917), химик и биохимик. Труды по органической химии. Установил, что спиртовое брожение может происходить в бесклеточном дрожжевом экстракте, т.е. без участия целостных клеток. Это открытие положило начало выделению и изучению ферментов. Лауреат Нобелевской премии 1907 г. Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Buchner Eduard

  • 18 Hartmann Eduard

    Хартман (Гартман) Эдуард (1842-1906), философ, один из предшественников современных школ иррационализма и волюнтаризма. Основой бытия считал бессознательное духовное начало, источник несчастий лежит в желании счастья, для учения Хартмана характерен глубокий пессимизм. "Философия бессознательного" "Philosophie des Unbewussten"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hartmann Eduard

  • 19 Kundt August Adolf Eduard Eberhard

    Кундт Август Адольф Эберхард Эдуард (1839-1894), физик, основатель научной школы физиков-экспериментаторов. Предложил метод измерения скорости звука в твёрдых телах и газах, установил законы аномальной дисперсии света, определил показатель преломления света в металлах

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kundt August Adolf Eduard Eberhard

  • 20 Mörike Eduard

    Мёрике Эдуард (1804-1875), прозаик и поэт. Получил богословское образование, долгие годы был священником в небольших приходах Вюртемберга, позднее преподавал литературу в Штутгартской семинарии. И. С. Тургенев находил в его стихах "много грации и чувства" Музей и памятник в Штутгарте, здесь поэт провёл многие годы, был учителем литературы в гимназии, написал сказку "Штутгартский гномик", в 1855 г. вышла новелла Мёрике "Путешествие Моцарта в Прагу" которую он посвятил своему любимому композитору. В этом же году в Штутгарте произошла встреча Эдуарда Мёрике и Теодора Шторма, знаменательная для обоих писателей. Шторм написал об этом в своих воспоминаниях о Мёрике. Экспозиция, посвящённая Мёрике, находится в баден-вюртембергском г. Клеверзульцбах, где он был священником, жил здесь вместе с матерью и сестрой, написал стихотворение "Старый флюгер на башне Клеверзульцбаха..." "Das Stuttgarter Hutzelmännlein", "Mozart auf der Reise nach Prag", "Der alte Turmhahn zu Cleversulzbach..." Württemberg, Storm Theodor, Schwäbischer Dichterkreis, Zwiebelkuchen Bodensee, Stuttgart, Jedem das Seine

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Mörike Eduard

См. также в других словарях:

  • Eduard — ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namenstag 3 Varianten 3.1 Sprachbezogen …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard I. — Eduard hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Eduard 2 Eduard I. 3 Eduard II. 4 Eduard III. 5 Eduard IV. 6 Eduard V./ …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard II. — Eduard hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Eduard 2 Eduard I. 3 Eduard II. 4 Eduard III. 5 Eduard IV. 6 Eduard V./ …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard IV. — Eduard hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Eduard 2 Eduard I. 3 Eduard II. 4 Eduard III. 5 Eduard IV. 6 Eduard V./ …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard V. — Eduard V. Eduard V. und sein Bruder als Gefangene im Tower, Gemälde von Paul Delaroche Eduard V. (* 2. oder 4. November 1470; † verm …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard — Model Accessories is a Czech manufacturer of plastic models and finescale model accessories.Formed in 1989, in the city of Most Eduard began as a manufacturer of photoetched brass model components in a rented cellar. Following the success of… …   Wikipedia

  • Eduard — Saltar a navegación, búsqueda Eduard hace referencia a: Eduard Buchner, químico alemán, premio Nobel de Química en 1907; Philipp Eduard Anton von Lenard, físico alemán, premio Nobel de Física en 1905; Obtenido de Eduard Categorías:… …   Wikipedia Español

  • Eduard — (Edward), germanischer Name, soll Wächter, treuer, redlicher Beschützer bedeuten. I. Könige: A) von England: 1) E. der Ältere, Sohn Alfreds d. Gr.; regierte von 900–924, s. England (Gesch.); er hatte viele Kinder von seiner Concubine, Egwine,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Eduard [1] — Eduard (engl. Edward, angelsächs. Eádwëard, »Vermögenswart oder Wächter«, vgl. Ed ), Name mehrerer Könige u. Prinzen von England: 1) E. der ältere, Sohn Alfreds d. Gr., folgte diesem 901 auf dem Thron, den er gegen die Ansprüche seines Vetters… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Eduard IV. — Eduard IV., König von England, 1461 83, geb. 28. April 1442 zu Rouen, Sohn des Protektors Richard, Herzogs von York, ließ sich 2. März 1461 als König ausrufen, schlug Heinrichs VI. Heere und brachte ihn 1465 als Gefangenen in den Tower, floh… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Eduard [2] — Eduard (Duarte), König von Portugal, geb. 1391, gest. 1438, regierte 1433–38. Er war einer der gutherzigsten, aber auch schwächsten Könige Portugals und vermochte keinen seiner wohlgemeinten Entwürfe zur Besserung des Staatswesens zur Ausführung… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»