Перевод: с французского на все языки

East of Eden

  • 1 East of Eden

       1954 - США (115 мин)
         Произв. Warner (Элиа Казан)
         Реж. ЭЛИА КАЗАН
         Сцен. Пол Озборн по роману Джона Стейнбека «На восток от Эдема»
         Опер. Тед Маккорд (Cinemascope, Warnercolor)
         Муз. Леонард Розенмен
         В ролях Джули Хэррис (Абра), Джеймс Дин (Кал Трэск), Реймонд Мэсси (Адам Трэск), Ричард Давалос (Арон Трэск), Джо Ван Флит (Кейт), Бёрл Айвз (шериф Сэм Купер), Лоис Смит (Энн).
       Салинас, 1917 г. Молодой человек по имени Кал чувствует, что отец, крестьянин Адам Трэск, строгий пуританин, постоянно читающий Библию, его не любит. Адам всегда больше привечал другого сына, Арона. Любыми средствами Кал пытается завоевать любовь и уважение отца. Недавно он узнал, что его мать не умерла вскоре после его рождения, как говорил отец. Она содержит весьма процветающий публичный дом в соседнем Монтерее. Кал приходит к ней, чтобы поговорить. После нескольких попыток ему удается завязать разговор. Он узнает, что мать бросила Адама, не желая мириться с его моральной строгостью.
       Адам пытается освоить передовую технологию заморозки салата и надеется добиться с нею прорыва на рынке, но терпит неудачу и теряет все состояние. Кал хочет вернуть отцу потерянные деньги. Он берет в долг у матери 5000 долларов и вместе с другом отца выращивает фасоль, рассчитывая, что Америка вот-вот вступит в войну, после чего цены на продовольствие непременно подскочат. Его ожидания очень скоро оправдываются.
       В день рождения отца Кал преподносит ему в подарок пачку долларов (сумму, за которую он продал партнеру свою долю в бизнесе). Но отец отвергает подарок, который, по его мнению, заработан потом и кровью крестьян. В это время Арон объявляет о своей помолвке с девушкой по имени Абра: отец поздравляет его и говорит, что не мог получить более прекрасного подарка. В очередной раз Арон ставится Калу в пример. В отместку Кал отводит брата к матери, о существовании и роде занятий которой Арон прежде не подозревал. Глубоко потрясенный этой встречей, Арон напивается и решает немедленно записаться в армию.
       На перроне отец провожает воинский эшелон и падает, сраженный инсультом. Он парализован и может умереть со дня на день. Абра влюблена в Кала: она умоляет Адама простить сына и удержать его в доме хотя бы одним жестом. Отец находит в себе силы, чтобы произнести несколько слов, и просит сына остаться.
        1-й из 3 фильмов с Джеймсом Дином в главной роли. Эта экранизация романа Стейнбека представляет собой вариацию сюжета о Каине и Авеле, исправленную и дополненную за счет психоанализа и новой морали. Рассказчик постоянно принимает и защищает сторону Каина. Все окружающие его персонажи, за исключением Абры, виновны в его закомплексованности, душевной неуравновешенности и неутолимой жажде любви и уважения, которые движут его поступками. Психологическое и психоаналитическое исследование, проводимое в фильме, не претендует ни на объективность, ни на реализм. Напротив, оно приводит к тому, что мир показывается глазами одного героя, чьи страдания и надежды, сменяемые отчаянием, словно волны, рождают лирическое движение сюжета. Этот лиризм, показанный в цвете и широкоэкранном формате (и то, и другое Казан использует впервые), кладет начало новому направлению в его творчестве, отныне больше обращенному к автобиографии, более поэтичному и свободному от правил классической драматургии.
       Казан придает особое значение эмоционально сильным моментам: сцене дня рождения отца, когда именинник отвергает подарок сына; сцене, в которой Кал приводит брата к их матери. Таким образом, фильм в целом близок к тому, чтобы превратиться в серию напряженных моментов и эмоциональных взрывов: сюжет движется по несколько упрощенной траектории, лишая действие нюансов, переходных ступеней и оттенков. Однако К востоку от рая останется в памяти прежде всего работой Джеймса Дина в образе неуравновешенного подростка, очень обворожительного, но все-таки еще совсем ребенка, которому очень далеко до самостоятельности и зрелости взрослого человека.
       БИБЛИОГРАФИЯ: сценарий и диалоги в журнале «L'Avant-Scene» № 163 (1975).

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > East of Eden

См. также в других словарях:

  • East of Eden — may refer to: Land of Nod, the place Cain was exiled to; located on the east of Eden according to the Bible East of Eden (novel), a 1952 novel by Nobel Prize winner John Steinbeck East of Eden (film), a 1955 motion picture based on the book Omar… …   Wikipedia

  • East of Eden — (englisch: östlich von Eden), im Deutschen auch bekannt als Jenseits von Eden bezeichnet: Nod, in der Genesis (Gen 4,16 EU) erwähntes Land „östlich von Eden“ Jenseits von Eden, Roman von John Steinbeck aus dem Jahr 1952 Jenseits von Eden (Film),… …   Deutsch Wikipedia

  • East of Eden — Título Al Este del Edén (España) Al este del paraíso (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Elia Kazan Producción Elia Kazan …   Wikipedia Español

  • East of Eden — [East of Eden] a novel (1952) by the US author John Steinbeck. It is about a farmer and his family in the Salinas Valley of ↑California during the early years of the 20th century. A film version (1955) used mostly the second half of the book, in… …   Useful english dictionary

  • East of Eden — À l est d Éden (film, 1955) Pour les articles homonymes, voir À l est d Éden. À l est d Éden Titre original East of Eden Réalisation Elia Kazan Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • East of Eden —    Voir À l est d Éden …   Dictionnaire mondial des Films

  • East of Eden — a novel (1952) by the US author John Steinbeck. It is about a farmer and his family in the Salinas Valley of California during the early years of the 20th century. A film version (1955) used mostly the second half of the book, in which one of the …   Universalium

  • East of Eden (disambiguation) — East of Eden may refer to:*Land of Nod, is according to the Bible located on the east of Eden *East of Eden, the 1952 novel by Nobel Prize winner John Steinbeck *East of Eden (1955 film), the 1955 motion picture based on the book *East of Eden… …   Wikipedia

  • East of Eden (Band) — East of Eden war eine Rockband, die 1967 von Dave Arbus (Violine, Saxofon, Querflöte, Trompete, Gesang) und Ron Caines (Saxofon, Piano) in Bristol (England) gegründet wurde. Weitere Mitglieder der ersten Besetzung waren Geoff Nicholson (Gitarre,… …   Deutsch Wikipedia

  • East of Eden Guesthouse — (Йоханнесбург,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 14 East …   Каталог отелей

  • East of Eden (rock band) — East of Eden is a 1970s progressive rock band, who had a Top 10 hit with the single Jig a Jig in 1971.HistoryTheir professional career began back in 1967 when they were formed in Bristol by Dave Arbus (born David Arbus, 8 October 1941, in… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «East of Eden» >>