-
1 exclusivement
exclusivement [εksklyzivmɑ̃]adverb( = seulement) exclusively* * *ɛksklyzivmɑ̃adverbe exclusively* * *ɛksklyzivmɑ̃ adv* * *exclusivement adv exclusively; piscine exclusivement réservée aux enfants swimming pool reserved exclusively for children; ils auront exclusivement un rôle d'observateurs they will have an exclusively observational role.[ɛksklyzivmɑ̃] adverbe2. [non inclus]du 1er au 10 exclusivement from the 1st to the 10th exclusive -
2 exclusivement
exclusivementexclusivement [εksklyzivmã]1 (seulement) ausschließlich2 (uniquement) nur3 (exclu) exklusive -
3 exclusivement
[ɛksklyzivmɑ̃]Adverbe (uniquement) exclusivamente(non inclus) exclusive* * *[ɛksklyzivmɑ̃]Adverbe (uniquement) exclusivamente(non inclus) exclusive -
4 exclusivement
-
5 exclusivement
بالأخص [bilʔaː'xasʼː]◊Il voyage exclusivement en Asie. — يسافر بالأخص إلى آسيا
* * *بالأخص [bilʔaː'xasʼː]◊Il voyage exclusivement en Asie. — يسافر بالأخص إلى آسيا
-
6 exclusivement
adv.1. еди́нственно; исключи́тельно; то́лько 2. (non compris):du premier au dixième chapitre exclusivement — с пе́рвой по девя́тую главу́ включи́тельно
-
7 exclusivement
-
8 exclusivement
-
9 exclusivement
нареч.общ. в порядке исключения, специально, только, исключительно, не включая, особенно -
10 exclusivement
حصراعلى نحو فريدفقطقصراقطليس سوى -
11 exclusivement
adv. èskluzivamê (Albanais) ; => uniquement. -
12 exclusivement
1. jedynie2. wyłącznie -
13 exclusivement
adv. (de exclusif) 1. изключително; 2. като се изключи. Ќ Ant. inclusivement, y compris. -
14 exclusivement
исключительно -
15 exclusivement
-
16 exclusivement
advudelukkendebare -
17 exclusivement
adj.1. faqat, yolg‘iz, bidan-bir, birgina, yagona2. -dan tashqari, -dan boshqa. -
18 exclusivement
ekskluzive -
19 exclusivement limité
нареч.общ. строго ограниченныйФранцузско-русский универсальный словарь > exclusivement limité
-
20 jusqu'au mois d'août exclusivement
jusqu'au mois d'août exclusivementDictionnaire français-néerlandais > jusqu'au mois d'août exclusivement
См. также в других словарях:
exclusivement — [ ɛksklyzivmɑ̃ ] adv. • 1410; de exclusif I ♦ 1 ♦ En excluant tout le reste, à l exclusion de toute autre chose. ⇒ seulement, uniquement. Lire exclusivement des ouvrages philosophiques. « à lui [Gavarni] la gloire non médiocre d être franchement … Encyclopédie Universelle
exclusivement — Exclusivement. adv. En excluant, à l exception. On se sert de cet adverbe, quand on limite certaine estenduë de temps, ou de lieu, dans laquelle on ne pretend point comprendre le dernier terme, par exemple lors qu on dit, Depuis le mois de May… … Dictionnaire de l'Académie française
exclusivement — (èk sklu zi ve man) adv. 1° En excluant. • Si exclusivement à toute autre science vous endoctrinez votre enfant dans la géométrie, CHATEAUBR. Gén. III, II, 1. Uniquement. • Voilà comme une théorie exclusivement attachée à la pratique des … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXCLUSIVEMENT — adv. En excluant, en exceptant. Cet adverbe s emploie quand on fixe une certaine étendue de temps ou de lieu, dans laquelle on ne veut point comprendre le dernier terme. Depuis le mois de mai jusqu au mois d octobre exclusivement, c est à dire,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EXCLUSIVEMENT — adv. En excluant le dernier terme énoncé. Cet adverbe s’emploie quand on fixe une certaine étendue de temps ou de lieu, dans laquelle on ne veut point comprendre ce dernier terme. Depuis le mois de mai jusqu’au mois d’octobre exclusivement, c’est … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
exclusivement — Faire le proces jusques à sentence exclusivement, Controuersiam constituere et ad clausulam perducere non etiam dirimere, B … Thresor de la langue françoyse
exclusivement — adv. èskluzivamê (Albanais) ; => uniquement … Dictionnaire Français-Savoyard
Films de cinéma exclusivement en images de synthèse — Cette liste répertorie les longs métrages qui ont été exclusivement réalisés par infographie en animation 3D et qui sont sortis dans des salles de cinémas francophones. Seront donc exclus de cette liste : les courts métrages en images de… … Wikipédia en Français
Resultats des recensements linguistiques des communes a facilites linguistiques — Résultats des recensements linguistiques des communes à facilités linguistiques Sommaire 1 Remarques concernant les chiffres 2 Résultats 3 Communes de la périphérie de Bruxelles 3.1 Kraainem … Wikipédia en Français
Résultats des recensements linguistiques des communes à facilités linguistiques — Sommaire 1 Remarques concernant les chiffres 2 Résultats 3 Communes de la périphérie de Bruxelles 3.1 Kraainem … Wikipédia en Français
Resultats des recensements linguistiques par arrondissement — Résultats des recensements linguistiques par arrondissement Sommaire 1 Résultats des recensements linguistiques 1.1 Arrondissement de Bruxelles Capitale 1.2 Arrondissement de Louvain 1.3 … Wikipédia en Français