-
1 ERAM
ERAM, extended range antiarmor mine————————ERAM, extended range antiarmor munitionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ERAM
-
2 eram
impf. к sum -
3 ERAM
1) Военный термин: extended range antiarmor mine, extended range antiarmor munition2) Техника: electro-mechanical redundancy actuator mechanism, erasable random access memory, extended range antitank mine3) Сокращение: ECCM Requirements and Assessments Manual, Extended Range Anti-armor Munition, Extended Range Anti-tank Mine, extended-range anti-tank mine4) Транспорт: En Route Automation Modernization -
4 ERAM
1. electro-mechanical redundancy actuator mechanism - электромеханический исполнительный механизм с резервированием;2. erasable random access memory - стираемая память с произвольной выборкой;3. extended range antitank mine - противотанковая мина с увеличенной дальностью действия -
5 Nón sum quális erám
Я не тот, каким был прежде.Гораций, "Оды", IV, 1, 1-4:Íntermíssa, Venús, diuRúrsus bélla movés? Párce precór, precor.Súb regnó Cinaráe.Ты ль, Венера, опять меняВызываешь на бой? Сжалься, молю, молю!Уж не тот я, каким я былПри Кинаре моей.(Перевод Г. Церетели)Он, значит, припомнил меня не скоро. Да и точно, я с тех пор, как видел его, очень переменился. Non sum qualis eram. Много я перетерпел за это время, а ничто так не меняет человека, как горе. (Генри Фильдинг, История Тома Джонса Найденыша.)Non sum qualis eram. Я, к сожалению, далеко не тот человек, каким был в 1811 году. Поэтому я не буду ничего исправлять в моих дневниках 1811 года. Они столько же утратили бы в отношении сходства с моими тогдашними ощущениями, сколько выиграли бы в смысле ясности и отделки. (Стендаль, Дневники.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nón sum quális erám
-
6 extended range antiarmor mine
ERAM, extended range antiarmor mineEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > extended range antiarmor mine
-
7 extended range antiarmor munition
ERAM, extended range antiarmor munitionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > extended range antiarmor munition
-
8 otiosus
otiōsus, a, um [ otium ]1) свободный от дел, незанятый ( tempus C); располагающий досугом, досужий (o. eram domi C); незамещённый ( honor PJ)2) находящийся не у дел, не занимающий государственного постаP. Scipio numquam minus o. erat, quam quum o. C — у П. Сципиона никогда не было так мало досуга, как в то время, когда он был не у дел3) не принимающий участия, равнодушный, безучастный, нейтральный ( spectator pugnae C)4) спокойный, бесстрастный (dignitas C; aliquem otiosum reddere C)5) лежащий без дела, не приносящий дохода ( pecuniae PJ)6) излишний, бесполезный, пустой, праздный (sermo O; occupatio PJ)7) праздный, бездеятельныйmihi fuit ne otium quidem umquam otiosum C — у меня и самый досуг никогда; не был праздным8) мирный, безмятежный ( cursus vitae C)9) свободный (от), лишённый (o. a metu AG)o. ab animo Ter — свободный от умственных дел (забот)spatium ab hoste otiosum Cs — время, в течение которого неприятель не тревожил10) неторопливый, медлительный ( rivus Pall)Cicero est o. circa excessūs T — Цицерон задерживается (затягивает свои речи) отступлениями -
9 Fugax rerum, securaque in otia natus
Чуждый делам и рожденный для безмятежного покоя.Овидий, "Скорбные элегии", III, 2, 9 сл.:Quíque fugáx rerúm secúraqu(e) in ótia nátus,Móllis et ímpatiéns ánte labóris erám,Última núnc patiór.Я, убегавший от дел, для мирных досугов рожденный,Мнивший, что всякий тяжел силам изнеженным трудВсе терпеливо сношу.(Перевод С. Шервинского)- Овидий говорит о своей жизни в изгнании.Если бы моя воля с легкостью предоставила себя в распоряжение кого-нибудь другого, я бы не выдержал этого, - слишком уж я изнежен и от природы и вследствие давних моих привычек, fugax rerum, securaque in otia natus. (Мишель Монтень, О том, что нужно владеть своей волей.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fugax rerum, securaque in otia natus
-
10 Я не тот, каким был прежде
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Я не тот, каким был прежде
-
11 Верамей
См. также в других словарях:
Đeram — Ђерам Administration Pays Serbie District Belgrade … Wikipédia en Français
đéram — m (đérma ž) 〈G rma, N mn rmovi〉 reg. 1. {{001f}}rašljast stup na kojem je položena dugačka motka s utegom na stražnjoj i s kablom na prednjoj strani (radi lakšeg izvlačenja vode iz zdenca) 2. {{001f}}bunar s đermom ✧ {{001f}}tur … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
đeram — đéram m (đérma ž) <G rmā, N mn rmovī> DEFINICIJA reg. 1. rašljast stup na kojem je položena dugačka motka s utegom na stražnjoj i s kablom na prednjoj strani (radi lakšeg izvlačenja vode iz zdenca) 2. bunar s đermom ETIMOLOGIJA tur. germe … Hrvatski jezični portal
Eram — Pour les articles homonymes, voir Eram. Logo de Eram Création 1927 … Wikipédia en Français
Đeram — Stari Đeram or colloquially Đeram (Serbian Cyrillic: Стари Ђерам) is an open green market and an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. It is located in Belgrade s municipality of Zvezdara. Location Đeram is located along Bulevar… … Wikipedia
ERAM — Overview ERAM (En Route Automation Modernization) is an FAA program designed to allow faster processing of route requests and in flight route changes . [National Air Space Capital Investment Plan Fiscal Years 2007 2011] The En Route Automation… … Wikipedia
ERAM — Eingang des Endlagers für radioaktive Abfälle Morsleben Das Endlager für radioaktive Abfälle Morsleben (ERAM) wurde zu DDR Zeiten im ehemaligen Kali und Steinsalzbergwerk Bartensleben (Landkreis Börde, Sachsen Anhalt) eingerichtet. Heute wird die … Deutsch Wikipedia
Eram Garden — is a famous historic Persian garden in Shiraz, Iran.Bagh é Eram (Garden of Paradise) is a large garden with a wonderful looking palace in it. Built in the Qajar era, the compound was used by the feudal elite and tribal leaders of Fars Province,… … Wikipedia
ERAM (disambiguation) — ERAM may refer to:*ERAM, an FAA program *ERAMS, a form of electronic library service *SM 6 Standard ERAM, an American missile under development … Wikipedia
Eram Air — est une compagnie aérienne Iranienne basée à Tabriz dans le nord ouest de l Iran. Voir aussi Transport aérien en Iran Portail des entreprises … Wikipédia en Français
Eram Air — Infobox Airline airline = Eram Air ارم ایر image size = IATA = ICAO = IRY callsign = ERAM AIR founded = commenced = ceased = hubs = Tabriz International Airport secondary hubs = focus cities = frequent flyer = lounge = alliance = subsidiaries =… … Wikipedia