-
1 Pirika
nice, good, suitable милый, хороший, подходящий Pirika okkay-po. Handsome boy. Красивый мальчик. Pirika menoko. Beautiful girl. Красивая девочка. -
2 Pirika no
well хорошо, хорошенько Ku itak ciki pirika no i-nu. If I speak listen me well. Если я говорю – хорошенько слушай. -
3 E-pirika
syn.: Yay-e-pirika-re v. t. to gain приобретать, усваивать -
4 Noto pirika
syn.: Noto an calm штиль, безветрие -
5 Pak-no ne-yakka pirika
enough вполне, достаточноAinu-English-Russian/Japanese dictionary > Pak-no ne-yakka pirika
-
6 Siri pirika
-
7 To pirika
nice day, nice weather хороший день, хорошая погода -
8 Am-ma
it can be often met in “Ainskii folklor” может быть очень часто встречено в “Айнском фольклоре”: … hopuni am-ma pirika suke a-ki wa… and ‘am-ma’ is often treated as an auxiliary verb, but because of: /w/ after nasal becomesit should be rewritten in such a way но так как /w/ после носовых становится [m] → Wa, то пример должен быть переписан следующим образом: hopuni-an wa pirika suke a-ki wa… so such an auxiliary verb doesn’t exist at all поэтому такого вспомогательного глагола вообще не существует -
9 No
adverbalizer part. частица, делающая наречия из предикатов pirika nice хороший, милый pirika-no well хорошо -
10 -ciki
conj. part. ‘if’ ‘если’ Used in imperatives and demands. Используется в императивных высказываниях. Ku-itak ciki pirika-no i-nu! If I speak listen to me well! Если я говорю – хорошенько слушай. -
11 E-ram-peutek
syn.: E-ram-pewtek v. t. not to understand, not to knowне понимать, не знать E-ram-peutek ciki e-ram-peutek ari ye. If you don’t know you should tell that you don’t know. Если не знаешь, так и говори. E e-ram-peutek yakka somo ku iruska. If you don’t know I would not become angry Если не знаешь – я не рассержусь. Tane ku ye wa itak eraman? Do you understand what I’ve told now? Ты понял, что я сейчас сказал Tane e ki itak pirika-no k- e-ram-peutek na. I absolutely misunderstand that you told me now. Я совсем не понял, что ты мне сказал сейчас Ku nukara koroka k- e-ram-peutek. Though I look I misunderstand. Смотрю, но не понимаю -
12 Epunkine
to lead, to conduct вести, управлять Tan umma pirika-no epunkine. This horse carefully conduct. Осторожно правь этой лошадью. -
13 Hura
smell запах Hura-ha pirika It smells nice Хорошо пахнет hura nu to smell нюхать -
14 I-ku
syn.: Ku to drink, to smoke пить, курить Pon-no iku yan. Drink a little bit. Выпей немного. Tampaku e ku ruwe he an? You smoke, don’t you? Ты ведь куришь? Teta tampako a-ku yakka pirika-p he an? May I smoke here? Я могу курить здесь? -
15 I-nu
syn.: Nu to hear, to listen слышать, слушать Tapay sinotca pirika-no i-nu yan. Listen to this song well. Эту песню хорошенько слушай. -
16 Naa
1) already уже Naa cip a-san-ke ruwe ne. The boat has been already launched. Лодку уже спустили. 2) yet еще, пока, с отриц.: еще не(т) Naa ek isam. He hasn’t come yet. Еще не пришел. Naa somo. Not yet. Еще нет. 3) syn.: Naa akkari more еще (больше) Naa pon. More little Меньше (более маленький) Naa akkari pirika-p isam ruwe he an? Have you got anything better. А нет ли чего-нибудь по лучше? -
17 Ya-n
sg., plur.: Ya-p to land приставать (к берегу) Teta ya ta ku yan yakka pirika ya? May I land here? Хорошо ли будет, если я пристану здесь Ya ta yap an ro! Let’s land! Давайте пристанем!
См. также в других словарях:
Pirika Nupuri — ピリカヌプリ … Wikipedia
Pirika Rera Hotel — (Shiraoi,Япония) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 059 0903 Хоккайдо, Shi … Каталог отелей
pìrika — ž bot. biljni rod (Agropyron) iz porodice trava (Gramineae) s o. 25 vrsta, npr. pirika obična (Agropyron repens); pirevina, troskot (2) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pirika — pìrika ž DEFINICIJA bot. biljni rod (Agropyron) iz porodice trava (Gramineae) s o. 25 vrsta, npr. pirika obična (Agropyron repens); pirevina, troskot (2) ONOMASTIKA top.: Pȉrovac ETIMOLOGIJA *pyrъ: korov ≃ grč. pŷr: vatra … Hrvatski jezični portal
Pirika Dam — This article requires translation from Japanese wikipedia. You can help English wikipedia by translating it. Infobox Dam dam name= Pirika Dam caption= official name= crosses=Shiribeshi Ribetsu River reservoir= locale= Hokkaidō, flag|Japan. maint … Wikipedia
piríka — e ž (í) bot. pirnica: osat in pirika … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Hoshihananomia pirika — Hoshihananomia pirika Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Mount Pirika — Infobox Mountain Name = Mount Pirika ピリカヌプリ Photo = Photo size = Caption = Elevation = convert|1631.2|m|ft|1 Location = Hokkaidō, Japan Range = Hidaka Mountains Prominence = Parent peak = Coordinates = coord|42|24|7|N|142|58|0|E|region:JP… … Wikipedia
List of Shaman King characters — Joco redirects here. For the similarly nicknamed musician, see Jonathan Coulton. The following is a list of characters in the manga and anime series Shaman King: Contents 1 Creation and Conception 1.1 Yoh Asakura 1.2 … Wikipedia
Horohoro — Infobox animanga character name = Horokeu Horohoro Usui series = Shaman King caption = Horo Horo by Hiroyuki Takei debut = Manga Chapter 32 voiced by = Yuji Ueda (Japanese) Mike Sinterniklaas (English) born = November 27, 1985 [Takei, Hiroyuki… … Wikipedia
HoroHoro — Horokeu Usui 碓氷ホロケウ Sexo Masculino Fecha de nacimiento 27 de noviembre de 1985[1] Shaman King … Wikipedia Español
