-
1 déraisonnable
déraisonnable [deʀεzɔnabl]adjective* * *deʀɛzɔnabl* * *deʀɛzɔnabl adj* * *B nm insanity; à la limite du déraisonnable bordering on insanity.[derɛzɔnabl] adjectifune attente/attitude déraisonnable irrational expectation/behaviour -
2 déraisonnable
déraisonnable deʀɛzɔnabl]adjectivoinsensato; disparatadoquelle idée déraisonnable tu as eueque ideia mais disparatada tiveste -
3 déraisonnable
déraisonnable [deerezzonnaabl]1 onredelijk ⇒ onverstandig, onzinnig, irrationeeladjonredelijk, onverstandig -
4 déraisonnable
déraisonnablenerozumnýpošetilý -
5 déraisonnable
-
6 déraisonnable
adj. неразу́мный; ↑ безрассу́дный;un enfant déraisonnable — неразу́мный ребёнок; c'est déraisonnable de + inf — неразу́мно + infdes propositions déraisonnables — неразу́мные предложе́ния;
-
7 déraisonnable
adjбезрассудный; неразумный -
8 déraisonnable
прил.общ. безрассудный, неразумный -
9 déraisonnable
غير معقولمخالف للصواب -
10 déraisonnable
Poco razonable -
11 déraisonnable
1. niemądry2. nierozsądny3. nierozumny -
12 déraisonnable
adj. (de dé- et raisonnable) неразумен, безразсъден. Ќ Ant. raisonnable, normal. -
13 déraisonnable
безрассудныйнеблагоразумныйнеразумныйнесходный -
14 déraisonnable
-
15 déraisonnable
adj. o‘ylamay qilingan, muhokama, mulohaza qilib ko‘rilgan, bemulohaza. -
16 sans le consentement préalable écrit de cette autre Partie qui ne sera pas retenu ou retardé de manière déraisonnable
сущ.общ. без предварительного письменного согласия этой другой Стороны, при этом другая Сторона не должна необоснованнФранцузско-русский универсальный словарь > sans le consentement préalable écrit de cette autre Partie qui ne sera pas retenu ou retardé de manière déraisonnable
-
17 délirant
délirant, e [deliʀɑ̃, ɑ̃t]adjectivea. ( = enthousiaste) [public] frenzied• tu n'es pas d'un optimisme délirant ! you're not exactly overflowing with optimism!b. ( = extravagant) [idée, architecture] extraordinary ; [prix, propos, projet] outrageous ; [comédie, film] whacky (inf)* * *délirante deliʀɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( exubérant) [accueil, foule] ecstatic2) (colloq) ( loufoque) [personne, scénario, soirée] crazy (colloq)3) ( déraisonnable) [prix] outrageous4) Médecine [personne, état] delirious* * *deliʀɑ̃, ɑ̃t adj délirant, -e2) (imagination) frenzied3) (= déraisonnable) crazy* * *1 ( exubérant) [accueil, enthousiasme, foule] delirious;3 ( déraisonnable) [prix] outrageous;4 Méd [personne, état] delirious.1. [malade] delirious2. (familier) [insensé - accueil, foule] frenzied, tumultuous ; [ - imagination] frenzied, wild ; [ - luxe, prix] unbelievable, incredible -
18 folie
folie [fɔli]feminine nouna. ( = maladie) insanity• c'est de la folie douce or furieuse it's sheer madnessb. ( = bêtise, erreur, dépense) extravagance• vous avez fait des folies en achetant ce cadeau you have been far too extravagant in buying this present* * *fɔli1) ( déraison) madnesscrise or coup de folie — brainstorm
être pris de folie — to go mad GB ou crazy
aimer quelqu'un/quelque chose à la folie — to be mad GB ou crazy about somebody/something
2) ( acte déraisonnable)3) ( passion)avoir la folie des antiquités — to be mad GB ou crazy about antiques
4) ( dépense inconsidérée) extravagancefaire une folie, faire des folies — to be extravagant
•Phrasal Verbs:* * *fɔli nf1) (= état) madness, insanity2) (= acte) folly* * *folie nf1 ( démence) madness; crise or coup de folie brainstorm; basculer dans la folie meurtrière to become a homicidal maniac;2 ( déraison) madness; c'est de la folie pure it's sheer madness; être pris de folie to go mad GB ou crazy; aimer qn/qch à la folie to be mad GB ou crazy about sb/sth, to love sb/sth to distraction sout; des spectateurs/une salle en folie an ecstatic crowd/audience;3 ( acte déraisonnable) act of folly; cette folie leur a coûté la vie it was an act of folly which cost them their lives; mes folies de jeunesse my youthful follies; elle a fait une folie en acceptant she was mad to accept;4 ( passion) avoir la folie du marbre/des antiquités to be mad GB ou crazy about marble/about antiques;folie à deux Méd folie à deux; folie douce sheer madness; c'est de la folie douce it's sheer madness; folie furieuse stark raving madness; être pris de folie furieuse to go berserk; folie des grandeurs delusions (pl) of grandeur; avoir la folie des grandeurs to have delusions of grandeur.[fɔli] nom fémininun accès ou une crise de folie a fit of madnessc'est pure folie it's utter madness ou sheer follysortir par ce temps, c'est de la folie furieuse! it's (sheer) madness to go out in weather like this!avoir la folie des grandeurs to suffer from ou to have delusions of grandeurj'ai fait une folie en achetant ce manteau I was crazy ou mad to buy that coatfaire des folies [dépenser] to be extravagant————————à la folie locution adverbialeaimer quelqu'un à la folie to be madly in love with somebody, to love somebody to distraction -
19 неразумный
peu raisonnable, déraisonnable; sot ( глупый)неразумный шаг — démarche f déraisonnableнеразумное решение — solution irraisonnée -
20 folié
folie [fɔli]feminine nouna. ( = maladie) insanity• c'est de la folie douce or furieuse it's sheer madnessb. ( = bêtise, erreur, dépense) extravagance• vous avez fait des folies en achetant ce cadeau you have been far too extravagant in buying this present* * *fɔli1) ( déraison) madnesscrise or coup de folie — brainstorm
être pris de folie — to go mad GB ou crazy
aimer quelqu'un/quelque chose à la folie — to be mad GB ou crazy about somebody/something
2) ( acte déraisonnable)3) ( passion)avoir la folie des antiquités — to be mad GB ou crazy about antiques
4) ( dépense inconsidérée) extravagancefaire une folie, faire des folies — to be extravagant
•Phrasal Verbs:* * *fɔli nf1) (= état) madness, insanity2) (= acte) folly* * *folie nf1 ( démence) madness; crise or coup de folie brainstorm; basculer dans la folie meurtrière to become a homicidal maniac;2 ( déraison) madness; c'est de la folie pure it's sheer madness; être pris de folie to go mad GB ou crazy; aimer qn/qch à la folie to be mad GB ou crazy about sb/sth, to love sb/sth to distraction sout; des spectateurs/une salle en folie an ecstatic crowd/audience;3 ( acte déraisonnable) act of folly; cette folie leur a coûté la vie it was an act of folly which cost them their lives; mes folies de jeunesse my youthful follies; elle a fait une folie en acceptant she was mad to accept;4 ( passion) avoir la folie du marbre/des antiquités to be mad GB ou crazy about marble/about antiques;folie à deux Méd folie à deux; folie douce sheer madness; c'est de la folie douce it's sheer madness; folie furieuse stark raving madness; être pris de folie furieuse to go berserk; folie des grandeurs delusions (pl) of grandeur; avoir la folie des grandeurs to have delusions of grandeur.
См. также в других словарях:
déraisonnable — [ derɛzɔnabl ] adj. • déb. XIVe; desraisnable XIIIe; de dé et raisonnable ♦ Qui n est pas raisonnable. ⇒ absurde, excessif, insensé, irrationnel. Conduite déraisonnable. Décision déraisonnable. ⇒ irréfléchi. « Les femmes inspirent l amour, bien… … Encyclopédie Universelle
Deraisonnable — Déraisonnable Déraisonnable Album par Rose Laurens Sortie 1982 Genre(s) Variété française Label Flarenasch Albums de Rose Laurens … Wikipédia en Français
Déraisonnable — Album par Rose Laurens Sortie 1982 Genre Variété française Label Flarenasch Albums de Rose Laurens … Wikipédia en Français
déraisonnable — DÉRAISONNABLE. adj. des 2 g. Qui ne s accorde pas avec la raison, qui est contraire à la raison. C est un homme tout à fait déraisonnable. Des conditions, des propositionsdéraisonnables … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
déraisonnable — (dé rè zo na bl ) adj. 1° Qui n est pas raisonnable. C est un homme tout à fait déraisonnable. 2° En parlant des choses. Conduite déraisonnable. • Ce qu a fait Massinisse est si déraisonnable Qu à peine mon esprit le trouve imaginable, MAIR … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉRAISONNABLE — adj. des deux genres Qui n est pas raisonnable dans sa conduite, dans ses projets, dans ses propositions, etc. C est un homme tout à fait déraisonnable. Il se dit également De ce qui ne s accorde pas avec la raison, de ce qui est contraire à la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉRAISONNABLE — adj. des deux genres Qui n’est pas raisonnable. C’est un homme tout à fait déraisonnable. Projet, conduite déraisonnable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Déraisonnable (Sylvie Vartan) — Déraisonnable Album par Sylvie Vartan Sortie 1979 Enregistrement 1979 Genre variété française Producteur Jacques Revaux Label RCA … Wikipédia en Français
Deraisonnable (Sylvie Vartan) — Déraisonnable (Sylvie Vartan) Déraisonnable est un album (et une chanson) de Sylvie Vartan sorti en 1979 en LP 33 tours, et en K7 audio. Liste des titres Les filles Pour que tu m aimes Nicolas Can t stop dancing Seule sur mon ile Pauvre Sylvie La … Wikipédia en Français
Déraisonnable (sylvie Vartan) — Déraisonnable est un album (et une chanson) de Sylvie Vartan sorti en 1979 en LP 33 tours, et en K7 audio. Liste des titres Les filles Pour que tu m aimes Nicolas Can t stop dancing Seule sur mon ile Pauvre Sylvie La différence Rock and blow… … Wikipédia en Français
Déraisonnable (sylvie vartan) — Déraisonnable est un album (et une chanson) de Sylvie Vartan sorti en 1979 en LP 33 tours, et en K7 audio. Liste des titres Les filles Pour que tu m aimes Nicolas Can t stop dancing Seule sur mon ile Pauvre Sylvie La différence Rock and blow… … Wikipédia en Français
