-
1 durchdampfen
durchdampfen I vi (s) проходи́ть, проплывать (на всех пара́х)1. напо́лнить па́ром [пара́ми];2. прокурить (напо́лнить таба́чным ды́мом) -
2 durchdämpfen
durchdämpfen vt пропа́ривать -
3 durchdampfen
I vi (s)проходить, проплывать ( на всех парах)II vt -
4 durchdämpfen
vt -
5 Durchdampfen
гл.дор. пропаривание -
6 durchdampfen
гл.дор. пропаривание -
7 durchdampfen
v. Zug пыхтя́ проезжа́ть /-е́хать -
8 durchdampfen
-
9 Durchdampfen
(n)пропариваниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Durchdampfen
-
10 Durchdampfen
nсм. DurchdampfungDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Durchdampfen
См. также в других словарях:
Durchdampfen — Durchdámpfen, verb. reg. act. Ich durchdampfe, durchdampft; in der höhern Schreibart, mit Dampf erfüllen. Der schönste Weihrauch soll mein heiteres Zimmer durchdampfen, Zachar … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
durchdampfen — durchdampfen:⇨durchfahren(I) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bruiren — (v. fr., spr. Brüiren), Zeuge durchdämpfen … Pierer's Universal-Lexikon
Desinfizieren — (lat.), entgiften, entseuchen, durchdämpfen; s. Desinfektion … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bruiren — (frz. brüiren), durchdämpfen, von Dampf durchziehen lassen, so Zeuge, um sie geschmeidig zu machen … Herders Conversations-Lexikon
durchfahren — ¹durchfahren a) durchrasen, hindurchfahren; (ugs.): durchsausen. b) durchkommen, durchqueren, durchreisen, vorbeikommen. c) durchbrausen, durchgehen. ²durchfahren 1. durchqueren, durchziehen, kreuzen, passieren; (geh.): durchmessen, schweifen. 2 … Das Wörterbuch der Synonyme
