-
1 3945
1. LAT Microtus bedfordi Thomas2. RUS полёвка f Бедфорда3. ENG Duke of Bedford vole4. DEU —5. FRA — -
2 Kommutierungsschaltung nach Mc Murray-Bedford
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kommutierungsschaltung nach Mc Murray-Bedford
-
3 Duke
-
4 Duke
англ. m -s, -s -
5 Duke
сущ.брит. герцог (титул в Англии) -
6 Duke
[dju: k]m <-, -s> англ герцог (высший дворянский титул во Франции и обладатель этого титула) -
7 Vole-Bazillus
mмикобактерия мышиного туберкулёза, Mycobacterium tuberculosis murinus -
8 Feldmaus
-
9 Großfürst
m grand duke* * *Groß|fürstm (HIST)grand prince* * *Groß·fürst(in)[ˈgro:sfʏrst]* * *Großfürst m grand duke -
10 Großherzog
m grand duke* * *Groß|her|zogmgrand duke* * *Groß·her·zog(in)[ˈgro:shɛrtso:k]m(f) Grand Duke* * *der Grand Duke* * *Großherzog m grand duke* * *der Grand Duke -
11 Herzog
m; -s, Herzöge duke* * *der Herzogduke* * *Her|zog ['hɛrtsoːk]m -s, -e or (rare) -e['hɛrsøːgə, -tsoːgə] dukeOtto Herzog von Stein — Otto Duke of Stein, Duke Otto of Stein
* * *(a nobleman of the highest rank.) duke* * *Her·zog(in)[ˈhɛrtso:k, pl -tsø:gə]m(f) duke\Herzog Christian von Braunschweig Christian, Duke of Brunswick* * *der; Herzogs, Herzöge duke[Herr] Friedrich Herzog von Meiningen — Frederick, Duke of Meiningen
* * ** * *der; Herzogs, Herzöge duke[Herr] Friedrich Herzog von Meiningen — Frederick, Duke of Meiningen
* * *-¨e m.duke n. -
12 Herzogin
-
13 herzoglich
Adj. ducal* * *her|zog|lich ['hɛrtsoːklɪɠ]adj attrducal* * ** * *her·zog·lich[ˈhɛrtso:klɪç]* * ** * *herzoglich adj ducal* * *Adjektiv; nicht präd. ducal; of the duke postpos., not pred.* * *adj.ducal adj. -
14 Herzogswürde
f: jemandem die Herzogswürde verleihen bestow the duchy on s.o.* * *Hẹr|zogs|wür|def(= Rang) dignity or rank of a duke; (= Titel) dukedomder König verlieh ihm die Herzogswürde — the king bestowed a dukedom or the rank of duke upon him
* * *Herzogswürde f:jemandem die Herzogswürde verleihen bestow the duchy on sb -
15 Kammersänger
-
16 Kammersängerin
-
17 leibhaftig
I Adj.1. (wirklich) real; umg. real live; ein leibhaftiges Gespenst a real ghost, a ghost as real as you are2. (personifiziert) in person; der leibhaftige Teufel the devil incarnate; sie war die leibhaftige Faulheit she was laziness in person ( oder the epitome of laziness); er sah aus wie mein leibhaftiger Bruder he was the spitting image of my brother; wie der leibhaftige Tod aussehen look like death warmed up (Am. over), look like a corpseII Adv.: da stand er leibhaftig vor mir there he was, as large as life; ich seh ihn noch leibhaftig vor mir ( stehen) I can see him now, I can still see him in my mind’s eye* * *living* * *leib|haf|tig [laip'haftIç, 'laiphaftɪç]1. adjpersonified, incarnate(wie) der léíbhaftige Teufel, (wie) der Leibhaftige — (as) the devil himself
2. advin person, in the flesh* * *(actually present; in person: I have seen him on television, but never in the flesh.) in the flesh* * *leib·haf·tig[laipˈhaftɪç]I. adj1. (echt)▪ ein \leibhaftiger/eine \leibhaftige... a real...ich habe einen \leibhaftigen Wolf im Wald gesehen! I saw a real live wolf in the forest!2. (verkörpert)▪ der/die \leibhaftige...... personifiedsie ist die \leibhaftige Sanftmut she is gentleness personified3.* * *1.1) (persönlich) in person postpos.da stand er leibhaftig vor uns — there he was, as large as life
2) (echt) real2.der Leibhaftige — (scherzh.) the devil incarnate
* * *A. adjein leibhaftiges Gespenst a real ghost, a ghost as real as you are2. (personifiziert) in person;der leibhaftige Teufel the devil incarnate;sie war die leibhaftige Faulheit she was laziness in person ( oder the epitome of laziness);er sah aus wie mein leibhaftiger Bruder he was the spitting image of my brother;wie der leibhaftige Tod aussehen look like death warmed up (US over), look like a corpseB. adv:da stand er leibhaftig vor mir there he was, as large as life;ich seh ihn noch leibhaftig vor mir (stehen) I can see him now, I can still see him in my mind’s eye* * *1.1) (persönlich) in person postpos.da stand er leibhaftig vor uns — there he was, as large as life
2) (echt) real2.der Leibhaftige — (scherzh.) the devil incarnate
adverbial (ugs.) actually; believe it or not* * *adj.incarnate adj. -
18 Mausoleum
n; -s, Mausoleen mausoleum* * *das Mausoleummausoleum* * *Mau|so|le|um [mauzo'leːʊm]nt -s, Mausoleen[-'leːən] mausoleum* * *(a very fine tomb, often with a monument: They buried the duke in the mausoleum.) mausoleum* * *Mau·so·le·um<-s, Mausoleen>[mauzoˈle:ʊm, pl mauzoˈle:ən]nt mausoleum* * *das; Mausoleums, Mausoleen mausoleum* * ** * *das; Mausoleums, Mausoleen mausoleum* * *n.mausoleum n. -
19 nachfolgen
v/i (trennb., ist -ge-) (nachreisen etc.) follow on; jemandem nachfolgen follow s.o.; einer Sache nachfolgen follow (on from) s.th.; jemandem im Amt nachfolgen succeed s.o. in office* * *to succeed; to trace* * *nach|fol|genvi sep aux sein1) (= hinterherkommen) to follow (on)jdm náchfolgen — to follow sb
jdm im Amt náchfolgen — to succeed sb in office
sie ist ihrem Gatten nachgefolgt (euph) — she has gone to join her husband (euph)
2) +dat (= Anhänger sein) to follow* * *(to follow next in order, and take the place of someone or something else: He succeeded his father as manager of the firm / as king; The cold summer was succeeded by a stormy autumn; If the duke has no children, who will succeed to (= inherit) his property?) succeed* * *nach|fol·gen1. (Nachfolger werden)jdm im Amt \nachfolgen to succeed sb in office2. (folgen)▪ jdm/etw \nachfolgen to follow sb/sth* * *nachfolgen v/i (trennb, ist -ge-) (nachreisen etc) follow on;jemandem nachfolgen follow sb;einer Sache nachfolgen follow (on from) sth;jemandem im Amt nachfolgen succeed sb in office* * *adv.consecutively adv. -
20 Schermaus
f ZOOL.1. water vole2. österr., schw. (Maulwurf) mole* * *Scher|mausf (Aus, S Ger)vole; (Sw) mole* * *1. water vole2. österr, schweiz (Maulwurf) mole
См. также в других словарях:
Duke of Bedford's Vole — Conservation status Vulnerable (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
vole — vole1 /vohl/, n. any of several small mouselike or ratlike rodents of the genus Microtus and related genera, having short limbs and a short tail. [1795 1805; short for volemouse field mouse, perh. < Norw *vollmus, equiv. to voll field (cf. WOLD1) … Universalium
Water Vole (North America) — This article is about the North American species. For Old World water voles, see Arvicola. Water Vole Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Tundra Vole — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Red-backed vole — Red backed voles Temporal range: Late Pliocene Recent Southern Red backed Vole Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Northern Red-backed Vole — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Southern Red-backed Vole — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Taiga Vole — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Rock Vole — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Long-tailed Vole — Conservation status Least Concern (IUC … Wikipedia
Woodland Vole — Conservation status Least Concern … Wikipedia