-
1 duchesse
duchesse [dy∫εs]feminine noun( = noble) duchess* * *dyʃɛsnom féminin duchess* * *dyʃɛs nf* * *duchesse nf1 ( titre) duchess; la duchesse de Bretagne the Duchess of Brittany;2 Bot (poire) duchesse Duchess pear.faire sa duchesse○ pej to put on airs and graces.[dyʃɛs] nom féminin1. [titre] duchess2. [poire] duchess pear3. [meuble] duchesse -
2 duchesse
-
3 duchesse
-
4 duchesse
-
5 duchesse
f1) герцогиня3) уст. спальное креслоlit à la duchesse — большая кровать со стойками и балдахином4) шоколадное печенье с орехами5) дюшес ( сорт груши) -
6 duchesse
-
7 duchesse
-
8 duchesse
pommes duchesse; Herzoginkartoffeln -
9 duchesse
сущ.1) общ. герцогиня, шоколадное печенье с орехами, дюшес (сорт груши.)2) разг. барыня, высокомерная женщина3) устар. спальное кресло -
10 duchesse
أم قويقإمرأة متعاظمةبومةبومدوقةسرير ذو مسند -
11 duchesse
nf. duchèssa (Albanais). -
12 duchesse
-
13 duchesse
diuszesa -
14 duchesse
f. (de duc) 1. дукеса, херцогиня; 2. вид дълго канапе; 3. вид круша. -
15 duchesse
-
16 duchesse
герцогинядюшес -
17 duchesse
-
18 duchesse
noun fhertuginde -
19 duchesse
nf.1. gersog xotini2. balandparvoz ayol3. nok turi, navi. -
20 duchesse
n fدوق/ة [doːq /a] m/f* * *n fدوق/ة [doːq /a] m/f
См. также в других словарях:
duchesse — [ dyʃɛs ] n. f. • XIIe; de duc 1 ♦ Femme revêtue de la dignité de duc soit par mariage, soit par la possession d un duché, soit par l attribution du titre. La duchesse d Anjou, de Bretagne. Madame la duchesse. ♢ (1870) Iron. (en parlant d une… … Encyclopédie Universelle
duchesse — DUCHESSE. s. f. La femme d un Duc, ou celle qui est revêtue de cette dignité par elle même. Duchesse d Usez. Duchesse d Aiguillon. Les Duchesses ont le tabouret chez la Reine.Duchesse. Espèce de lit de repos, qui a un dossier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
duchesse — Duchesse. s. f. La femme d un Duc, ou celle qui est revestuë de cette dignité par elle mesme. Duchesse de Lorraine. Duchesse de Montmorenci. Duchesse d Aiguillon. les Duchesses ont le tabouret chez la Reine … Dictionnaire de l'Académie française
Duchesse — (fr., spr. Düscheß), Herzogin … Pierer's Universal-Lexikon
Duchesse [1] — Duchesse (franz., spr. dü schäß ), Herzogin … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Duchesse [2] — Duchesse, schwerer Seidensatin für Damenkleider etc. mit 192 Ketten und 40 Doppelschußfäden auf 1 cm. Bindung achtbindiger Satin … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Duchesse — (frz., spr. düschéß), Herzogin … Kleines Konversations-Lexikon
duchesse — (du chè s ) s. f. 1° La femme d un duc ; celle qui possède un duché. Madame la duchesse. • Mme de Fontanges est duchesse avec vingt mille écus de pension ; elle recevait aujourd hui dans son lit ; le roi y a été publiquement, SÉV. 418.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DUCHESSE — n. f. Femme d’un duc. On le disait également de Celle qui avait un duché, ou la même dignité que si elle était la femme d’un duc. Madame la duchesse de... La grande duchesse de Bade. Duchesse douairière. Par extension, Poire duchesse, ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
DUCHESSE — s. f. Il se dit de La femme d un duc. On le dit également de Celle qui a un duché, ou la même dignité que si elle était la femme d un duc. Madame la duchesse de... La grande duchesse de Toscane. Duchesse douairière. DUCHESSE, signifie en outre,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Duchesse — Du|chesse 〈[ dyʃɛ̣s] f. 19〉 I 〈zählb.; frz. Bez. für〉 Herzogin; →a. Duc II 〈unz.; Textilw.〉 schweres, glänzendes Gewebe in Atlasbindung [frz., „Herzogin“] * * * 1Du|chesse [dy ʃɛs ], die; , n […sn̩] [frz. duchesse, zu: duc, ↑ Duc]: w. Form zu ↑ … Universal-Lexikon