-
1 цилиндр под давлением
Russian-german polytechnic dictionary > цилиндр под давлением
-
2 печатный цилиндр
Druckzylinder, Gegendruckzylinder -
3 картон-основа для печатных цилиндров
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон-основа для печатных цилиндров
-
4 зубчатая рейка печатного цилиндра
adjpolygr. Druckzylinder-ZahnstangeУниверсальный русско-немецкий словарь > зубчатая рейка печатного цилиндра
-
5 компрессионный цилиндр раздвижного упора
adjwood. Druckzylinder (мебельного)Универсальный русско-немецкий словарь > компрессионный цилиндр раздвижного упора
-
6 нажимный валик
adj1) eng. Druckrolle, Druckwalze (прядильной машины)2) textile. Druckbaum, Druckzylinder, Oberwalze, Preßwalze, Preßwelle3) electr. Andruckwalze -
7 напорный цилиндр
adjweld. Druckzylinder -
8 печатный вал
adjtextile. Druckrolle, Drucktrommel, Druckwalze, Druckzylinder, Farbenwalze, Musterwalze, Farbwalze -
9 печатный цилиндр
adjpolygr. Druckzylinder, Gegendruckzylinder, Gegenruckzylinder, Presseur -
10 приспособление для поднятия печатного цилиндра
npolygr. Druckzylinder-HebevorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для поднятия печатного цилиндра
-
11 рабочий цилиндр
adj1) eng. Arbeitszylinder, Kraftzylinder, Laufzylinder, Trommel2) auto. Druckzylinder (напр. телескопического амортизатора), Schaltzylinder (напр. гидропривода), Nehmerzylinder, Innenrohr3) weld. Preßzylinder (пресса)4) hydraul. Hilfszylinder (гидравлического тормоза) -
12 силовой цилиндр
adj1) Av. Aktuator, Betätigungszylinder2) eng. Arbeitszylinder, Kraftzylinder3) food.ind. Druckzylinder (для отжима сока) -
13 формный цилиндр
adjpolygr. Druckformenzylinder, Druckplattenzylinder, Druckzylinder, Formplattenzylinder, Formwalze, Formzylinder, Plattenzylinder -
14 цилиндр под давлением
nshipb. DruckzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндр под давлением
-
15 рабочий цилиндр
(напр., телескопического амортизатора) Druckzylinder, Innenrohr, (напр., гидропривода) SchaltzylinderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочий цилиндр
-
16 рабочий цилиндр
(напр., телескопического амортизатора) Druckzylinder, Innenrohr, (напр., гидропривода) SchaltzylinderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочий цилиндр
-
17 верхний валик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний валик
-
18 нажимный цилиндр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нажимный цилиндр
-
19 печатный цилиндр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > печатный цилиндр
-
20 протравленный формный цилиндр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > протравленный формный цилиндр
См. также в других словарях:
Druckzylinder — Als Druckzylinder bezeichnet man den Teil der Druckmaschine, der als druckerzeugendes Element fungiert. Der Druckzylinder wird oft auch nur als Gegendruck bezeichnet. Druckzylinder kommen bei allen Schnellpressen, Offsetpressen und auch bei… … Deutsch Wikipedia
Druckzylinder — Drụck|zy|lin|der … Die deutsche Rechtschreibung
Schnellpresse — (hierzu Tafel »Schnellpressen I IV«), im Gegensatz zur Handpresse (s. Presse, S. 284) ein Apparat, der alle Manipulationen des typographischen oder lithographischen Druckes, höchstens mit Ausnahme des Einlegens der Druckbogen, selbsttätig… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnellpresse — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit sogenannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange,… … Deutsch Wikipedia
Schnellpressen — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit so genannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange, g Zwischenrad, daneben der… … Deutsch Wikipedia
Schnellpressendruck — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit so genannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange, g Zwischenrad, daneben der… … Deutsch Wikipedia
Walterpresse — Einfache Schnellpresse. Aufriss einer einfachen Maschine mit so genannter Eisenbahnbewegung. a Treibräder, b Karrenrollen, c Traverse oder Wagenverbindungsstange, d Karrenstange, e aufrechte Stange, f Zugstange, g Zwischenrad, daneben der… … Deutsch Wikipedia
Tiefdruckverfahren — A: Papier, B: Farbe, C: Druckform; 1: Farbbehälter, 2: Druckformzylinder, 3: Rakel, 4: Druckzylinder, 5: Papier Das Tiefdruckverfahren ist eine Drucktechnik, bei der die abzubildenden Elemente als Vertiefungen in der Druckform vorliegen. Die… … Deutsch Wikipedia
Druckersprache — ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Dabei ist der Begriff Drucker hier aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der… … Deutsch Wikipedia
Drucktechnik — Unter dem Begriff Drucktechnik werden alle Verfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst, wie Buchdruck, Offsetdruck, Tiefdruck, Flexodruck und Siebdruck. Bei diesen Drucktechniken werden unterschiedliche Verfahren angewandt,… … Deutsch Wikipedia
Rotationsmaschine — Rotationsdruckmaschine zum Zeitungsdruck Rotationsdruck ist eine Drucktechnik, die für alle drei Hauptdruckverfahren (Tief , Hoch und Flachdruck) angewendet werden kann. Bei den Rotationspressen gibt es verschiedenste Bauformen, angefangen bei… … Deutsch Wikipedia