-
1 Drucktechnik
сущ.1) общ. Типографское оборудование2) хим. техника процессов под давлением3) полигр. печатная техника, полиграфическая техника4) электр. техника печатания схем -
2 Drucktechnik
-
3 Drucktechnik
f DIN 16500 < druck> ■ printing technology -
4 Drucktechnik
Drúcktechnik f o.Pl. печатна техника. -
5 Drucktechnik
f1. техника изготовления печатных плат2. печатные платыRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Drucktechnik
-
6 Drucktechnik
те́хника печа́тания -
7 Filmbelichtungs-Drucktechnik
German-english technical dictionary > Filmbelichtungs-Drucktechnik
-
8 Polymerchip in Drucktechnik
m <el> ■ printed polymer chipGerman-english technical dictionary > Polymerchip in Drucktechnik
-
9 Filmbelichtungs-Drucktechnik
f[Offsetdruck]1. computer-to-film (technology) (CTF)2. ctf technology3. imagesettingDeutsch-Englisches Wörterbuch > Filmbelichtungs-Drucktechnik
-
10 die Drucktechnik
- {printing technology} -
11 andrucken
-
12 Monotypie
-
13 umbrechen
to make up -
14 книгопечатание
книгопечатание Drucktechnik -
15 Computersatz
m DRUCK. computer(ized) typesetting* * *Com|pu|ter|satzmcomputer typesetting* * *der; o. Pl. (Druckw.) computer setting* * ** * *der; o. Pl. (Druckw.) computer setting* * *(Drucktechnik) m.computer composition (printing) n.computer typesetting (printing) n. -
16 Type
f; -, -n1. DRUCK. und Schreibmaschine: type* * *die Type(Buchstabe) letter;(Schriftart) type* * *Ty|pe ['tyːpə]f -, -n1) (TYP) (= Schreibmaschinentype) type bar; (= Druckbuchstabe) characterTýpen gießen — to set type
2) (inf = Mensch) character3) (bei Mehl) grade* * *Ty·pe<-, -n>[ˈty:pə]fwas ist denn das für eine \Type? what a weirdo!* * *die; Type, Typen1) (DruckType, SchreibmaschinenType) type2) (ugs.) (Person) type; sort; character* * *2. umg (Kauz) character;* * *die; Type, Typen1) (DruckType, SchreibmaschinenType) type2) (ugs.) (Person) type; sort; character* * *-n (Drucktechnik) f.slug (printing) n. -
17 umbrechen
(unreg., trennb., -ge-)I v/t (hat) (Baum etc.) break down; AGR. (Boden) break upII v/i (ist) break—v/t (unreg., untr., hat) DRUCK. make up* * *ụm|bre|chen ['ʊmbrɛçn] sep1. vt1) (= umknicken) to break down2) (= umpflügen) Erde to break up2. vi aux seinto break* * *um|bre·chen1I. vt Hilfsverb: haben▪ etw \umbrechenII. vi Hilfsverb: sein to breakum·bre·chen *2* * *I 1.unregelmäßiges transitives Verb1) bring down <telephone pole, tree, etc.>2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein collapse; fall downIIunregelmäßiges transitives Verb (Druckw.) make up* * *'umbrechen (irr, trennb, -ge-)B. v/i (ist) break* * *I 1.unregelmäßiges transitives Verb1) bring down <telephone pole, tree, etc.>2.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein collapse; fall downIIunregelmäßiges transitives Verb (Druckw.) make up* * *(Drucktechnik) v.to make up v. -
18 Umbruch
m1. (Wandel) (great) upheaval, deep-rooted change; sich in einem Umbruch befinden be going through a time of upheaval2. meist Sg.; DRUCK., EDV make-up3. AGR. ploughing, Am. plowing* * *der Umbruch(Druckseite) make-up* * *Ụm|bruchm* * *Um·bruch<-s, -brüche>[ˈʊmbrʊx, pl ˈʊmbrʏçə]m1. (grundlegender Wandel) radical change, upheavalsich in einem \Umbruch befinden to be going through a radical change, to be in upheavalbeim \Umbruch sein to be being made up; (umbrochener Satz) make-up* * *1) radical change; (Umwälzung) upheaval* * *Umbruch m1. (Wandel) (great) upheaval, deep-rooted change;sich in einem Umbruch befinden be going through a time of upheaval2. meist sg; TYPO, IT make-up3. AGR ploughing, US plowing* * *1) radical change; (Umwälzung) upheaval* * *-¨e (Drucktechnik) m.make up (printing) n. -¨e (von Gefäß) m.break n. -¨e m.upheaval n.wrap n. -
19 Klischee
-
20 Ablagetisch
m[Drucktechnik]1. delivery board2. delivery tablem[zur Endbearbeitung]finish table
См. также в других словарях:
Drucktechnik — Unter dem Begriff Drucktechnik werden alle Verfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst, wie Buchdruck, Offsetdruck, Tiefdruck, Flexodruck und Siebdruck. Bei diesen Drucktechniken werden unterschiedliche Verfahren angewandt,… … Deutsch Wikipedia
Drucktechnik: Von der Bleiletter zum Desktop-Publishing — Bis die manuelle Bleisatztechnik auf der Basis von Gutenbergs Erfindung durch den maschinellen Satz abgelöst wurde, vergingen über vierhundert Jahre. Die maschinelle Satzherstellung wiederum hatte, bis auf geringfügige Modifikationen, über… … Universal-Lexikon
Drucktechnik: Von der Schrift zur beweglichen Bleiletter — Schrift in Form eines Alphabets als Mittel der Kommunikation ist heute für die meisten Menschen eine Selbstverständlichkeit. Mit Hilfe der Schrift können Erlebnisse, Gedanken und Erfahrungen über Zeit und Raum festgehalten und in unveränderter… … Universal-Lexikon
Drucktechnik — Drụck|tech|nik 〈f. 20〉 Technik des Druckens von Büchern, Zeitungen, Zeitschriften sowie Broschüren, Plakaten u. Ä * * * Drụck|tech|nik, die: vgl. ↑ Druckverfahren. * * * Drụck|tech|nik, die: vgl. ↑Druckverfahren … Universal-Lexikon
Drucktechnik — Drụck|tech|nik … Die deutsche Rechtschreibung
Abdruck (Drucktechnik) — Beispiel eines Abdrucks durch Holzschnitt (Woody Allen von Manfred Behrens): fertiger Druck links, Druckplatte rechts Ein Abdruck in der Drucktechnik bezeichnet die Wiedergabe einer Druckvorlage durch eines von mehreren Kopierverfahren. Beispiel… … Deutsch Wikipedia
Austrieb (Drucktechnik) — Austrieb ist ein Begriff aus der Drucktechnik. Austrieb Faltet man eine größere Anzahl von gleich langen und gleich breiten Papierbögen in der Mitte, so stellt man fest, dass die innersten Seiten auf der nun offenen Seite etwas über das Format… … Deutsch Wikipedia
Klischee (Drucktechnik) — Ein Klischee (auch Cliché) ist in der Zeitungs und Buchdrucktechnik eine fotochemisch oder maschinell hergestellte Druckform für das Hochdruckverfahren. Inhaltsverzeichnis 1 Material 2 Heutige Verfahren 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Facette (Drucktechnik) — Facette ist in der Drucktechnik der schräg angeschliffene (angefaste) Rand der Druckplatte. Tiefdruck Die Facette dient dazu, dass beim Druck einer Radierung das Papier nicht reißt (ausgestanzt wird), und lässt die Druckwalze leichter auflaufen… … Deutsch Wikipedia
Versatz (Drucktechnik) — In der Drucktechnik bestimmt ein Versatz die horizontale und vertikale Abweichung von der Standardposition eines Satzelements. Ein individuell definierter Versatz dient in der Regel zur optischen Korrektur des Gesamterscheinungsbilds eines… … Deutsch Wikipedia
Absprung (Drucktechnik) — Der Absprung oder auch Siebsprung ist das Loslösen des Gewebes vom Bedruckstoff beim Siebdruck. Ein Abstand von wenigen Millimetern zwischen Sieb und Bedruckstoff nennt man Absprunghöhe/Absprungdistanz. Für einen sauberen Druck ist es notwendig,… … Deutsch Wikipedia
