Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Dremel

  • 1 Dremel

    [`dri:mel] 1. орг фирма «Дрéмель».
    a) Амер. фирма, разрабатывает и производит многофункциональный инструмент, шлифовальные машины, насадки и аксессуары к ним, поставляет универсальные продукты для разных сфер деятельности и хобби (обработка дерева и стекла, моделирование, реставрация старых автомобилей и пр.). Основана в 1932 Альбертом Дж. Дремелем (Albert J. Dremel). www.dremel.com.
    b) Бренд, зарегистрированная торговая марка, вошедшая в мир инструмента и ставшая популярной. Является именем собственным. Производителем инструмента под маркой «Dremel» является только сама фирма «Dremel», всё остальное это аналоги дремеля с набором функций самой машины и аксессуаров. В наст. вр. ( 2008) владельцем торговой марки ( Trademark) является фирма Bosch.
    2. дрéмель.
    ▫ Разновидность прямошлифовальной машины, электрич. инструмент, предназначенный для резки и обработки различных материалов. Может иметь возможность спец. крепления машины, гибкий вал ( используется в труднодоступных местах), комплектацию расходным материалом (чемоданчик, стойка со струбциной для закрепления Д. вертикально, набор насадок, защита для глаз — очки). Моддеры ( Modder) вырезают дремелем отверстия в корпусе, отрезают плексиглас и сверлят. С его помощью можно работать с деревом, металлом, пластмассой и др. материалами — отрезать и вырезать сложные формы, шлифовать, полировать, сверлить. Скорость вращения вала у Д. устанавливается в диапазоне 10000–33000 об./мин., с помощью переключателя выбирается необходимая из 5 скоростей. Д. лёгкий, с ним просто работать, он гораздо безопаснее ажурных пил. В отличие от ажурной пилы при работе с Д. нет надобности в зажимных приспособлениях для обрабатываемой детали. Это объясняется тем, что за раз Д. делает небольшие надрезы и отдача от него незначительная. В наст. вр. ( 2008) производителями прямошлифовальных машин данного типа являются Dremel, Kinzo, Ferm и некоторые др. В данном значении термин является именем нарицательным и пишется со строчной буквы.

    English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Dremel

  • 2 Dremel

    Фирма - производитель ручного инструмента. Выпускает бормашины и твердосплавные боры, использующиеся в ковочном деле. http://www.dremel.com

    English-Russian dictionary of orthopedics horse > Dremel

  • 3 Dremel

    Оборудование; Моддинг дремель шлифмашина Инструмент для вырезания в стенках корпуса блоухолов. Изначально это было названием торговой марки Dremel фирмы Bosch. Но сейчас так называют любую шлифмашину.

    English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Dremel

  • 4 Dremel

    Электротехника: Дремел, Дремель (торговая марка ручного электро- и пневмо-инструмента и принадлежностей к ним, от фамилии американского изобретателя и промышленника Альберта Дж. Дрэмела), Дримель

    Универсальный англо-русский словарь > Dremel

  • 5 dremel tool

    Техника: гравёр (ручной инструмент), дремель (универсальный высокооборотный ручной инструмент для сверления, шлифования, гравирования, фрезерования и т.п.), бормашина

    Универсальный англо-русский словарь > dremel tool

  • 6 Modding

    [`mɔdɪŋ]
    ( modify «модифицировать, изменять»)
    комп мóддинг. ▫ Модификация комп. комплектующих. Может производиться для улучшения параметров аппаратного обеспечения ( Hardware) (т.н. разгона), но основная цель М. — попытка самовыражения и получение эстетического удовлетворения от любимой вещи. Мода на М. зародилась на Западе. У зап. моддеров ( Modder) принято собираться вместе и демонстрировать друг другу свои модифицированные компьютеры. В Интернете имеется ряд моддинг-сайтов и Интернет-магазинов, посвящённых М., в которых продаются неонки для ПК, наборы для водяного охлаждения, решётки для вентиляторов ( Laser-Cut Grills), готовые фэнбасы ( Fanbus) и бэйбасы ( Baybus), модифицированные корпуса и пр. Самый распространённый объект М. — корпус компьютера. В нём, напр., прорезают дремелем ( Dremel) отверстия для доп. вентиляторов, кот. обычно устанавливают на задней стенке, в верхней плоскости корпуса и в передней панели. Кроме того, устанавливают в боковой панели окно из плексигласа. Для подсветки корпуса используют неонку, в результате чего аппарат подсвечивается голубым светом, и т.д. См. тж www.modding.ru

    English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Modding

См. также в других словарях:

  • Dremel — A single speed MultiPro Dremel Dremel is a brand of power tools known primarily for their rotary tools. The tools were originally developed by Albert J. Dremel, who founded the Dremel Company in 1932 in Racine, Wisconsin. In 1993, the company was …   Wikipedia

  • Dremel — Robert Bosch Tool Corporation Rechtsform Corporation Gründung 1932 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Dremel — Односкоростная модель «MultiPro» Дремел (англ. Dremel) (Дремель, Дримель)  торг …   Википедия

  • Dremel — Übername zu mhd. drлmel »Balken, Riegel«, fnhd. tremel »ungeschlachter Kerl«. Herman Dremel ist a. 1397 in Nürnberg überliefert …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Dremel — * Er ist ein dicker Dremel1. – Hennig, 52; Frischbier, 138. 1) Der Ausdruck bezeichnet als Scheltwort, wie Bengel, Klotz, einen groben Menschen. (Grimm, II, 1400, 6.) In Preussen nennt man scherzhaft eine männliche Person, die nicht gross, aber… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Decoupiersäge — Dremel Dekupiersäge Handbetriebene Dekupiersäge, um 1900 Die Dekupiersäge ist die elektrische Ausführung der Laubsäge. Sie wird für den Feinschnitt in der …   Deutsch Wikipedia

  • Dekupiersäge — Dremel Dekupiersäge Handbetriebene De …   Deutsch Wikipedia

  • Dremeln — Robert Bosch Tool Corporation Unternehmensform Corporation Gründung 1932 …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Erfinder — Dies ist eine Liste von Erfindern, die die Welt mit ihren Erfindungen bereichert haben. Ein Erfinder ist jemand, der ein Problem erkannt hat, es gelöst und mindestens einmal damit Erfolg gehabt hat. Er muss nicht der erste gewesen sein; eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Campus Party — Saltar a navegación, búsqueda Campus Party es un encuentro de entretenimiento y tecnología en red, mucho más que una LAN Party . Creada en España en 1997, concentra aficionados de la informática, del mundo entero. Se realiza de forma anual en… …   Wikipedia Español

  • Дремел — Односкоростная модель «MultiPro» Дремел (англ. Drémel) (Дремель, Дримель)  торговая марка ручного электро и пневмо инструмента и принадлежностей к ним. Происходит от фамилии американского изобретателя и промышленника Альберта …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»