-
1 Dramaturg
Dramatúrg m, -en, -en Theat драматург. -
2 dramaturgisch
dramatúrgisch adj драматургичен. -
3 Dramaturg
Dramatúrg m -en, -en1. заве́дующий литерату́рной ча́стью (теа́тра), заве́дующий репертуа́ром2. реда́ктор сцена́рного отде́ла (киносту́дии) -
4 dramaturgisch
dramatúrgisch aдраматурги́ческий -
5 Dramaturg, der
(des Dramatúrgen, die Dramatúrgen) заведующий литературной частью театра, заведующий репертуаром, сотрудник литературной части в театре [на телевидении, на радио]Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Dramaturg, der
-
6 Dramaturg
drama'turkmTHEAT — dramaturge m, auteur dramatique m
Dramaturg<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)conseiller(-ère) Maskulin(Feminin) artistique
См. также в других словарях:
dramaturgas — dramatùrgas, ė smob. (1) DŽ dramų rašytojas … Dictionary of the Lithuanian Language
dramaturgija — dramatùrgija sf. (1) TrpŽ 1. draminių kūrinių rašymo teorija. 2. draminių veikalų visuma … Dictionary of the Lithuanian Language
prolog — m III, D. u, N. prologgiem; lm M. i 1. «część wstępna utworu literackiego, głównie dramatu i powieści, zaznajamiająca czytelnika, widza (w teatrze) z okolicznościami poprzedzającymi zawiązanie akcji» Prolog monologowy, chóralny. Prolog dramatu,… … Słownik języka polskiego
dramatyczny — dramatycznyni, dramatycznyniejszy 1. «dotyczący dramatu, sztuki teatralnej; mający cechy dramatu; sceniczny, teatralny» Utwór dramatyczny. Talent dramatyczny. Aktor dramatyczny. Teatr dramatyczny. Twórczość, literatura, sztuka dramatyczna. ∆… … Słownik języka polskiego
udramatyzować — dk IV, udramatyzowaćzuję, udramatyzowaćzujesz, udramatyzowaćzuj, udramatyzowaćował, udramatyzowaćowany 1. «ująć coś w formę dramatu, nadać cechy dramatu; przystosować do wystawienia na scenie» Udramatyzować treść, fabułę utworu. 2. rzad. «nadać… … Słownik języka polskiego
Чапек, Карел — (Čapek, Karel) (09.01. 1890, Мале Сватонёвице, Австро Венгрия 25.12.1938, Прага, Чехословакия) чешский прозаик, драматург, журналист и эссеист. Родился в семье врача. Младший брат Йозефа Чапека*. Окончил философский факультет Карлова… … Энциклопедический словарь экспрессионизма
dramatyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dramatycznyni, dramatycznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do dramatu, wykazujący cechy dramatu, piszący dramaty, grywający w dramatach; teatralny, sceniczny :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dramatyzować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, dramatyzowaćzuję, dramatyzowaćzuje, dramatyzowaćany {{/stl 8}}– udramatyzować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nadawać cechy dramatu, ujmować w formę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
inscenizacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. inscenizacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przygotowanie i wystawianie na scenie dramatu, utworu literackiego, muzycznego; opracowanie sceniczne : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prolog — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}lit. {{/stl 8}}{{stl 7}} wstępna część utworu dramatycznego lub powieści, zapoznająca czytelnika (lub widza w teatrze) z okolicznościami… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tworzywo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. tworzywowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} materiał, z którego wytwarza się różne przedmioty; surowiec : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tworzywa naturalne. Drewno jest doskonałym tworzywem … Langenscheidt Polski wyjaśnień