-
1 Drahtanschrift
Drahtanschrift f телегра́фный а́дрес -
2 Drahtanschrift
-
3 Drahtanschrift
сущ.общ. телеграфный адрес -
4 Drahtanschrift
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Drahtanschrift
-
5 Drahtanschrift
телеграфный адресDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Drahtanschrift
-
6 Drahtanschrift
fсм. DrahtadresseDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Drahtanschrift
-
7 Drahtanschrift
f телеграфный адрес м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahtanschrift
-
8 Drahtanschrift
телегра́фный а́дрес -
9 Drahtanschrift
Dráhtanschrift f =, -enтелегра́фный а́дрес -
10 Drahtanschrift Telegrammadresse
сущ.фин. телеграфный адресУниверсальный немецко-русский словарь > Drahtanschrift Telegrammadresse
-
11 Anschrift
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschrift
-
12 Drahtadresse
fсм. Drahtanschrift -
13 адрес
м1) ( надпись на почтовом отправлении) Adresse f, Anschrift fпо адресу... — an die Adresse von...2) ( местожительство) Wohnort m3) ( письменное приветствие) Adresse f; Glückwunschschreiben n ( поздравительный)••обратиться не по адресу — sich an die falsche Adresse wenden (непр.) (тж. слаб.) -
14 телеграфный
Telegrafen- (опр. сл.); Draht- (опр. сл.); Fernschreib- (опр. сл.) -
15 адрес
адрес м 1. (надпись на почтовом отправлении) Adresse f c, Anschrift f c телеграфный адрес Drahtanschrift f, Telegrammadresse f по адресу... an die Adresse von... обратный адрес Absender m 1 2. (местожительство) Wohnort m 1a условный адрес Deckadresse f 3. (письменное приветствие) Adresse f; Glückwunsch|schreiben n 1d (поздравительный) а обратиться не по адресу sich an die falsche Adresse wenden* (тж. слаб.) это по моему адресу das ist an meine Adresse gerichtet -
16 телеграфный
телеграфный Telegrafen...; Draht...; Fernschreib... телеграфное сообщение telegrafische Nachricht телеграфный адрес Telegrammadresse f c, Drahtanschrift f c телеграфное агентство Nachrichtenagentur f c -
17 DA
1. нареч.1) авиа. Dienstanweisung3) электр. Doppelader2. сущ.1) воен. Burchführungsanordnung, Deckungsabteilung, Dienstalter, Dienstanruf, Dienstaufsicht, Dienstausweis, Dienstauszeichnung, Diphenylarsinchlorid, Diphenylchlorarsin, Divisionsartillerie, Divisionsarzt, Drahtanschrift, Drahtantwort, Duschanlage, Dänemark2) ж.д. Doppelachsen -
18 da
1. нареч.1) авиа. Dienstanweisung3) электр. Doppelader2. сущ.1) воен. Burchführungsanordnung, Deckungsabteilung, Dienstalter, Dienstanruf, Dienstaufsicht, Dienstausweis, Dienstauszeichnung, Diphenylarsinchlorid, Diphenylchlorarsin, Divisionsartillerie, Divisionsarzt, Drahtanschrift, Drahtantwort, Duschanlage, Dänemark2) ж.д. Doppelachsen -
19 Drahtadresse
Drahtadresse f см. Drahtanschrift -
20 Draht
См. также в других словарях:
Drahtanschrift — Draht|an|schrift, die: abgekürzte Anschrift im Telegrammverkehr; Kurzanschrift; Telegrammadresse … Universal-Lexikon
Drahtwort — Das Drahtwort, auch Drahtanschrift genannt, ist eine Telegrammkurzadresse, die früher besonders von Unternehmen verwendet wurde. Das Telegrafenamt konnte aus der Liste der vergebenen Drahtworte die Empfängeradresse zuordnen. Da bei der… … Deutsch Wikipedia
Adresse — (franz.), die Aufschrift (»Anschrift«) bei Postsendungen und Telegrammen. Zur A. gehören alle Angaben, welche die Beförderung und Aushändigung an den Adressaten (s. d.) sicherstellen sollen. Bei Postsendungen muß sich die A. auf der Außenseite,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Telegrammadresse — Te|le|grạmm|ad|res|se 〈f. 19〉 verkürzte Form der Adresse für Telegramme * * * Te|le|grạmm|ad|res|se, die: beim Verschicken von Telegrammen als Anschrift verwendbares Kürzel. * * * Te|le|grạmm|adres|se, die: Drahtanschrift … Universal-Lexikon
Drahtwort — Draht|wort, das: in einer Drahtanschrift verwendetes Kennwort, Namenskürzel o. Ä … Universal-Lexikon