-
1 Dover, Strait of
Дуврский пролив (Великобритания/Франция) -
2 Dover, Strait of
Па-де-Кале́, проливThe Americanisms. English-Russian dictionary. > Dover, Strait of
-
3 Strait of Dover
Strait of Dover noun Па-де-Кале -
4 strait
streɪt сущ.
1) часто мн. пролив
2) обыкн. мн. затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда in desperate strait ≈ в отчаянном положении desperate strait dire strait financial strait (узкий) пролив - the Strait of Magellan Магелланов пролив - the Straits of Dover Па-де-Кале( редкое) перешеек( редкое) узкий проход( устаревшее) (литературоведение) тесный - * is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь затруднительное положение;
стесненные обстоятельства, нужда - financial *s финансовые затруднения - to be in great /dire/ *s быть в очень трудном (финансовом) положении /в стесненных обстоятельствах, в большой нужде/ - to be in desperate * быть в отчаянном положении - to keep smb. in great *s for money стеснять кого-л. в деньгах строгий, требовательный нуждающийся, неимущий прижимистый, скуповатый strait (обыкн. pl) затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда;
in great straits в бедственном положении strait (обыкн. pl) затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда;
in great straits в бедственном положении ~ редк. перешеек ~ (часто pl) пролив -
5 strait
1. пролив2. узкийstrait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life — тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь
-
6 strait of dover
Strait of Dover — Дуврский пролив;
-
7 strait
I1. [streıt] n1. обыкн. pl (узкий) пролив2. редк. перешеек3. редк. узкий проход2. [streıt] a арх., лит.тесныйIIstrait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life - тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь
1. [streıt] n обыкн. plзатруднительное положение; стеснённые обстоятельства, нуждаto be in great /dire/ straits - быть в очень трудном (финансовом) положении /в стеснённых обстоятельствах, и большой нужде/
to keep smb. in great straits for money - стеснять кого-л. в деньгах
2. [streıt] a1. строгий, требовательный2. нуждающийся, неимущий3. прижимистый, скуповатый -
8 Dover
1. n геогр. ДуврStrait of Dover — Дуврский пролив;
to land at Dover — высадиться на Дувре, прибыть в Дувр
2. n геогр. Довер -
9 Dover
[ʹdəʋvə] n геогр.1. г. Дувр ( Великобритания)Strait of Dover - Дуврский пролив; см. Pas de Calais
2. г. Довер ( США) -
10 Dover
['dəuvə]сущ.; геогр.1) Дувр (город и порт в Англии, графство Кент)2) ( Strait of Dover) Дуврский пролив ( принятое в Великобритании название пролива Па-де-Кале)Syn:3) Довер (название ряда городов США: в штатах Айдахо, Арканзас, Делавэр, Кентукки и др.) -
11 Strait of Dover
['streɪtəv'dəuvə]геогр.; = Dover 2) -
12 Strait of Dover
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Strait of Dover
-
13 Strait of Dover
1) Общая лексика: Дуврский пролив2) География: (прол.) Па-де-Кале (между о. Великобритания и Францией)3) Макаров: (see Pas de Calais) Дуврский пролив (см. Па-де-Кале) -
14 Strait of Dover (see Pas de Calais)
Макаров: Дуврский пролив (см. Па-де-Кале)Универсальный англо-русский словарь > Strait of Dover (see Pas de Calais)
-
15 Strait of Dover
[`streɪtəv`dəʊvə]Па-де-КалеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Strait of Dover
-
16 strait of dover
Па де Кале [геогр.] -
17 Strait of Dover
[,streɪtəv'dəuvə]Ду́врский проли́в ( принятое в Великобритании название пролива Па-де-Кале)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Strait of Dover
-
18 Strait of Dover
прол. Па-де-Кале (между о. Великобритания и Францией) -
19 Bass Strait
геогр. пролив Басса -
20 Cabot Strait
геогр. пролив Кабота
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dover,Strait of — Dover, Strait of In French Pas de Ca·lais (pä də kă lāʹ, kălʹā, kä lĕʹ). A narrow channel at the eastern end of the English Channel between southeast England and northern France. * * * … Universalium
Dover, Strait of — strait at the E end of the English Channel; 21 mi. wide … Webster's Gazetteer
Dover, Strait of — French Pas de Calais ancient Fretum Gallicum. Channel separating southeastern England from northwestern France. Connecting the English Channel with the North Sea, it is about 20 mi (32 km) wide at its narrowest point. Lined on the British side… … Universalium
Dover, Strait of — or French Pas de Calais geographical name channel between SE England & N France, easternmost section of English Channel; 20 miles (32 kilometers) wide at narrowest point … New Collegiate Dictionary
DOVER, STRAIT OF — divides France from England and connects the English Channel with the North Sea, and at the narrowest 20 m. across; forms a busy sea highway; is called by the French Pas de Calais … The Nuttall Encyclopaedia
Dover, Strait of — … Useful english dictionary
Battle of Dover Strait — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Dover Strait partof=World War One caption= date=20 April 21 1917 place=in the Dover Strait territory= result=British victory combatant1=United Kingdom combatant2=German Empire commander1=Edward Evans… … Wikipedia
Dover — This article is about the English town. For the larger local government district, see Dover (district). For other uses, see Dover (disambiguation). Coordinates: 51°07′46″N 1°18′32″E / … Wikipedia
Strait of Dover — Map showing the location of the Strait of Dover. Vie … Wikipedia
Dover — /doh veuhr/, n. 1. a seaport in E Kent, in SE England: point nearest the coast of France. 101,700. 2. Strait of. French, Pas de Calais. a strait between England and France, connecting the English Channel and the North Sea: least width 20 mi. (32… … Universalium
Strait of Dover — Pas de Calais Pour les articles homonymes, voir Pas de Calais (homonymie). Pas de Calais Carte de localisation du pas de Calais Type … Wikipédia en Français
