-
1 Dortmunder
m -
2 Dortmunder Bier
сущ.пищ. дортмундское пиво -
3 Dortmunder Biertyp
сущ. -
4 Dortmunder Malz
сущ. -
5 Dortmunder Typ
сущ. -
6 Dortmunder Aktien-Brauerei
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dortmunder Aktien-Brauerei
-
7 Dortmunder Bier
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dortmunder Bier
-
8 Dortmunder Biertyp
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dortmunder Biertyp
-
9 Dortmunder Malz
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dortmunder Malz
-
10 Dortmunder Typ
дортмундский тип пива (слабо охмелённое, светлое пиво) -
11 Dortmunder Union Brauerei
сокр. DUBDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dortmunder Union Brauerei
-
12 Dortmunder Becken
дортмундский бассейнDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dortmunder Becken
-
13 Dortmunder Pils
n; → Pils -
14 Bier
nBier abfüllen — разливать пиво (в бутылки, банки)
nach Bier riechend — пивной, отдающий пивом
- abfüllreifes BierBier zapfen — наливать пиво из бочки ( через шпунтовое отверстие), цедить пиво из бочки ( через шпунтовое отверстие)
- abgefülltes Bier
- abgelagertes Bier
- abgestandenes Bier
- alkoholarmes Bier
- alkoholfreies Bier
- alkoholreduziertes Bier
- alkoholreiches Bier
- aromatisches und vollmundiges Bier
- aromatisiertes Bier
- aufgekräustes Bier
- ausgeschenktes Bier
- ausstoßreifes Bier
- bekömmliches Bier
- betont hopfenblumiges Bier
- biologisch belastetes Bier
- biologisch reines Bier
- blankes Bier
- blankfiltriertes Bier
- Budweiser Bier
- dekarbonisiertes Bier
- dextrinreiches Bier
- Dortmunder Bier
- dumpfes Bier
- dunkles Bier
- dünnes Bier
- durchgefallenes Bier
- durchlaufpasteurisiertes Bier
- Einbecker Bier
- einfaches Bier
- entkohlensäuertes Bier
- erfrischend süffiges Bier
- exclusives Bier
- fadenziehendes Bier
- fässiges Bier
- feinfiltriertes Bier
- fertig ausgereiftes Bier
- fertigvergorenes Bier
- filtriertes Bier
- forciert hergestelltes Bier
- frisches Bier
- gärendes Bier
- gebrautes Bier
- gekräustes Bier
- geschlauchtes Bier
- geschmacklich ausgereiftes Bier
- getrunkenes Bier
- glanzfeines Bier
- gleichmäßig gebittertes Bier
- Grätzer Bier
- grünes Bier
- haltbares Bier
- handelsübliches Bier
- Hannoveraner Bier
- hefeinfiziertes Bier
- hefezellenhaltiges Bier
- helles Bier
- hochvergorenes Bier
- höherprozentiges Bier
- hopfenaromatisches Bier
- hopfenbetontes Bier
- imbibiertes Bier
- kaloriearmes Bier
- kältetrübes Bier
- karbonisiertes Bier
- kellertrübes Bier
- kerniges helles Bier
- kieselgelstabilisiertes Bier
- kieselgurfiltriertes Bier
- klares Bier
- kleinverpacktes Bier
- kleistertrübes Bier
- kohlendioxidarmes Bier
- Kölnisches Bier
- kontinuierlich rückgewonnenes Bier
- kühles Bier
- kurz gelagertes Bier
- kurzlagerndes Bier
- lagerndes Bier
- langes Bier
- langlagerndes Bier
- lauter geschlauchtes Bier
- leeres Bier
- leichtes Bier
- lichtes und trockenes Bier
- malziges Bier
- membranfiltriertes Bier
- Bier mit einem Diacetylgeschmack
- Bier mit höherem Endvergärungsgrad
- Bier mit niedrigem Endvergärungsgrad
- Bier mit weniger Alkohol
- mit wilden Hefen infiziertes Bier
- mittelfarbige Bier
- mittelstark gehopftes Bier
- modernes Bier
- muffiges Bier
- Münchner Bier
- Münchner Helles Bier
- nacktes Bier
- nährwertarmes Bier
- nicht so bitteres Bier
- niederprozentiges Bier
- niedrigvergorenes Bier
- normales Bier
- normal gespundetes Bier
- normal vergorenes Bier
- obergäriges Bier - Pilsener Bier
- 12prozentiges Bier
- 12%-iges Bier
- PVPP-stabilisiertes Bier
- qualitativ hochwertiges hefefreies Bier
- qualitativ hochstehendes Bier
- Radeberger Bier
- reifendes Bier
- reifes Bier
- resultierendes Bier
- saures Bier
- schales Bier
- schäumendes Bier
- schlankes Bier
- schlauchreifes Bier
- schlecht klärendes Bier
- schwach gehopftes Bier
- schwächerprozentiges Bier
- schweres Bier
- separat geschlauchtes Bier
- separiertes Bier
- stark gebittertes Bier
- stark malzhaltiges Bier
- stärkerprozentiges Bier
- starkes Bier
- suffiges Bier
- traditionsreiches Bier
- trinkbares Bier
- trinkreifes Bier
- trübes Bier
- tunnelpasteurisiertes Bier
- überschäumendes Bier
- überspundetes Bier
- unbehandeltes Bier
- unfiltriertes Bier
- untergäriges Bier
- untergäriges hochvergorenes Bier
- unterspundetes Bier
- verkaufsfähiges Bier
- verschleiertes Bier
- viskoses Bier
- vollmundiges Bier
- Bier vom Faß
- warm vergorenes Bier
- weniger vergorenes Bier
- Wernesgrüner Bier
- Wiener Bier
- wildgewordenes Bier
- wohlschmeckendes Bier
- zurückgewonnenes Bier
- zu schlauchendes Bier -
15 Biertyp
-
16 DAB
-
17 DUB
сокр. от Dortmunder Union Brauerei -
18 Malz
ndas Malz bezeichnet man als die "Seele des Bieres" — солод называют "душой пива"
- abgelagertes Malzaus Gerste gewonnenes Malz — солод, приготовленный из ячменя
- angefeuchtetes Malz
- angezogenes Malz
- anthocyanogenfreies Malz
- ausgelaugtes Malz
- besonderes Malz
- böhmisches Malz
- braunes Malz
- diastasearmes Malz
- diastasereiches Malz
- Dortmunder Malz
- dunkles Malz
- echtglasiges Malz
- eiweißarmes Malz
- eiweißreiches Malz
- entkeimtes Malz
- enzymarmes Malz
- enzymstarkes Malz
- extraktreiches Malz
- färbendes Malz
- fehlfarbiges Malz
- fertiges Malz
- fertiggeputztes Malz
- feuchtes Malz
- forciertes Malz
- frisch gedarrtes Malz
- frisch gedarrtes entkeimtes Malz
- frisch von der Darre kommendes Malz
- gedarrtes Malz
- gekeimtes Malz
- gelagertes Malz
- gelbes Malz
- geputztes Malz
- geröstetes Malz
- getigertes Malz
- getrocknetes Malz
- glasiges Malz
- grünes Malz
- gut gelöstes Malz
- gutgelöstes Malz
- hartes Malz
- helles Malz
- hitziges Malz
- hoch abgedarrtes Malz
- hochdiastatisches Malz
- hoch gelöstes Malz
- hochqualifiziertes Malz
- karamellisiertes Malz
- knapp gelöstes Malz
- konventionell hergestelltes Malz
- kurzgewachsenes Malz
- langgewachsenes Malz
- lufttrockenes Malz
- mehliges Malz
- mittelfarbiges Malz
- Malz mit ungünstigen Verarbeitungsmerkmalen
- Münchener Malz
- mürbes Malz
- nachgedarrtes Malz
- niedrig abgedarrtes Malz
- normal abgedarrtes Malz
- normales Malz
- normal gelöstes Malz
- Pilsner Malz
- Pilsener Malz
- poliertes Malz
- resultierendes Malz
- scheinglasiges Malz
- schlechtgelöstes Malz
- schlingglasiges Malz
- schwer aufschließbares Malz
- trockenes Malz
- überdarrtes Malz
- überlöstes Malz
- übermäßig lang gewachsenes Malz
- ungebrochenes Malz
- ungleich gewachsenes Malz
- unterlöstes Malz
- unzureichend abgedarrtes Malz
- verbranntes Malz
- verschrotetes Malz
- verstaubtes Malz
- wiedergeweichtes Malz
- Wiener Malz -
19 Typ
-
20 Becken
n1. ёмкость, бассейн, водоём2. водохранилище; резервуар;3. таз, чаша4. котловина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dortmunder — Saltar a navegación, búsqueda Jarra de cerveza dortmunder La cerveza Dortmunder (Dortmunder Helles o Dortmunder Bier) o procedente de Dortmund es una cerveza pálida alemana, generalmente elaborada con un m … Wikipedia Español
Dortmunder — means someone or something from Dortmund, Germany. It may refer to: John Dortmunder, a fictional character created by Donald E. Westlake. Dortmunder Export or Dortmunder, a style of pale lager beer. Dortmunder Actien Brauerei, a brewery in… … Wikipedia
Dortmunder U — Das namengebende „U“ Das „U“ mit dem Verwaltungsgebäude, 2007 … Deutsch Wikipedia
Dortmunder SC 95 — TSC Eintracht 1848/1895 Korporation zu Dortmund Zweck: Sportverein Vorsitz: Bodo Bollmann Gründungsdatum: 1969 Mitgliederzahl: 5.500 … Deutsch Wikipedia
Dortmunder Union-Ritter-Brauerei — Dortmunder U … Deutsch Wikipedia
Dortmunder Union Brauerei — Dortmunder U … Deutsch Wikipedia
Dortmunder Eisenbahn — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1899 Sitz Dortmund … Deutsch Wikipedia
Dortmunder Hafen AG — Dortmunder Hafen mit Hafenamt während des Hafenfestes 2004 Containerhafen Dortmund … Deutsch Wikipedia
Dortmunder Thier Brauerei — Dortmunder Thier Brauerei, Haupteingang des ehemaligen Verwaltungsgebäudes … Deutsch Wikipedia
Dortmunder Hütte — DAV Hütte Kategorie II Dortmunder Hütte von Westen Lage über dem Speicher Längental an der St … Deutsch Wikipedia
Dortmunder Stadtwerke — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 18. Juni 1857 Sitz Dortmund, Deutschland … Deutsch Wikipedia