Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Doppelklappenwehr

Толкование Перевод

1 автоматический

automatisch; selbsttätig;

автоматический крышевидный затвор — selbsttätiges Doppelklappenwehr (n);

автоматическое устройство сброса затвора — Schnellschlusseinrichtung (f);

автоматический дисковый клапан — Selbstschlussdrosselklappe (f);

автоматический аварийный затвор — Selbstschlussschütze (f);

автоматический клапан — Selbstschlussventil (n);

автоматический водослив сброса карты намыва — Spülwasserüberlauf (m);

автоматические весы — automatische Waage (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > автоматический
2 дахвер

(м)

Dachwehr (n); Doppelklappenwehr (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > дахвер
3 крышевидный

Dach-; Klappen-; Senk-;

крышевидный затвор — Doppelklappenwehr (n);

крышевидный затвор с вертикально опускающимся полотнищем — Senkschütze (f) mit Klappenschütze;

плотина с крышевидным затвором — Dachwehranlage (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > крышевидный
4 плотина

плотина ж. Damm m; Sperre f; Sperrung f; гидрот. Staudamm m; Staumauer f; Wehr n

плотина ж. (из кладки) гидр. Mauer f

плотина ж. из шпунтовых стенок м. Spundwandwehr n

плотина ж. на сплавной речке Schwellwerk n

плотина ж. с барабанным затвором Trommelschützwehr n; Trommelwehr n; Winkelschützwehr n

плотина ж. с вальцовым затвором Walzenwehr n

плотина ж. с вальцовыми затворами Walzenwehr n

плотина ж. с клапанным затвором Klappenwehr n

плотина ж. с крышевидным затвором Dachwehr n; Doppelklappenwehr n

плотина ж. с опускными сегментными затворами versenkbares Segmentwehr n

плотина ж. с плоскими затворами гидр. Schützenwehr n

плотина ж. с подъёмными затворами Hubschützenwehr n; Hubwehr n

плотина ж. с пустотелым ядром Hohlkerndamm m

плотина ж. с сегментными затворами Segmentwehr n

плотина ж. с секторными затворами Sektorwehr n

плотина ж. с сифонными водосбросами Heberwehr n

плотина ж. с шандорными затворами Dammbalkenwehr n

плотина ж. с щитовыми затворами гидр. Schützenwehr n

плотина ж. со стоечными затворами Standwehr n

плотина ж. со ступенчатым водосливом Stufenwehr n

плотина ж. со шторным затвором Rollladenwehr n

плотина ж. со щитами гидр. Schützenwehr n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плотина

См. также в других словарях:

Wehr (Wasserbau) — Regulierbares Wehr mit Fischpass an der Werre in Lage … Deutsch Wikipedia
Sektorwehr — Schematische Darstellung Sektorwehr Das Sektorwehr gehört zu den beweglichen Wehren mit überströmbaren Verschluss. Ein Sektorwehr besteht aus einer runden Stauwand, die mit dem Ablaufrücken verbunden ist. Dieser Verschluss wird unterwasserseitig… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Doppelklappenwehr

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Doppelklappenwehr

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: