-
1 niche
niche [ni∫]feminine nouna. [de chien] kennel• à la niche ! into your kennel!b. ( = alcôve) niche* * *niʃ1) ( de chien) kennel3) (colloq) ( farce) trick4) Commerce niche market* * *niʃ nf1) [chien] kennel2) [mur] recess, niche3) ÉCONOMIE niche* * *niche nf1 ( de chien) kennel, doghouse US; à la niche○! lit go to your kennel!; fig hum make yourself scarce○!;3 ○( farce) trick; faire des niches à qn to play tricks on sb;4 Comm niche market.niche écologique ecological niche.[niʃ] nom féminin3. [pour chien] kennel6. (familier) [espièglerie] trick -
2 soupe
soupe [sup]1. feminine nouna. ( = potage) soup• soupe à l'oignon/de poisson onion/fish soup2. compounds* * *sup1) Culinaire soupsoupe de légumes/aux oignons — vegetable/onion soup
à la soupe! — (colloq) hum grub up! (colloq), come and get it!
2) (colloq) ( neige) slush•Phrasal Verbs:••par ici la bonne soupe! — (colloq) come on, cough up! (colloq), come on, hand over the money!
être soupe au lait — (colloq) to be quick-tempered
cracher dans la soupe — (colloq) to bite the hand that feeds you
* * *sup nf* * *soupe nf1 Culin soup; soupe de légumes/aux oignons vegetable/onion soup; tremper la soupe to serve the soup; à la soupe○! hum grub up○!, come and get it!; c'est l'heure de la soupe○ it's supper time; ⇒ cheveu, gros;2 ○( neige) slush.soupe instantanée instant soup; soupe populaire soup kitchen; soupe primitive primeval soup; soupe en sachet packet GB ou instant soup.par ici la bonne soupe○! come on, cough up○!, come on, hand over your money!; être soupe au lait○ to be quick-tempered; être trempé comme une soupe○ to be soaked to the skin, to look like a drowned rat; cracher dans la soupe○ to bite the hand that feeds you; faire la soupe à la grimace○ to sulk; cette musique, c'est de la vraie soupe○! pej this music is really vapid!; il me mange la soupe sur la tête he towers over me.[sup] nom fémininsoupe aux choux/au crabe cabbage/crab soupil est rentré tard hier soir et a eu droit à la soupe à la grimace he got home late last night, so now he's in the doghouseà la soupe! grub's up!, come and get it!3. (familier) [neige] slushy snow -
3 en disgrâce
См. также в других словарях:
Doghouse — est un film britannique de Jake West, sorti en salles en 2009. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
doghouse — ► NOUN N. Amer. ▪ a dog s kennel. ● in the doghouse Cf. ↑in the doghouse … English terms dictionary
doghouse — [dôg′hous΄] n. a small, roofed structure for sheltering a dog ☆ in the doghouse Slang in disfavor … English World dictionary
Doghouse — [englisch, dɔghaʊs; wörtlich »Hundehütte«], Jazzjargon für Kontrabass … Universal-Lexikon
doghouse — 1610s, from DOG (Cf. dog) (n.) + HOUSE (Cf. house). Originally a kennel; the backyard type, for a single animal, is late 19c. Figurative sense of disgrace is from 1932 … Etymology dictionary
Doghouse — For other uses, see Doghouse (disambiguation). A wooden doghouse. This dog is Dash outside of his doghouse during U.S. President Benjamin Harrison s tenure. A doghouse, known in British English as a kennel, is a small shed commonly built in the… … Wikipedia
Doghouse — Filmdaten Deutscher Titel Doghouse Produktionsland UK … Deutsch Wikipedia
doghouse — [[t]dɒ̱ghaʊs, AM dɔ͟ːg [/t]] doghouses also dog house 1) N COUNT A doghouse is a small building made especially for a dog to sleep in. [AM] (in BRIT, use kennel) 2) PHRASE: v link PHR If you are in the doghouse, people are annoyed or angry with… … English dictionary
doghouse — UK [ˈdɒɡˌhaʊs] / US [ˈdɔɡˌhaʊs] noun [countable] Word forms doghouse : singular doghouse plural doghouses American a kennel • in the doghouse … English dictionary
doghouse — noun a) Any small house or structure or enclosure used to house a dog. But, honey, whar yo ole man gwine ter sleep? Deys straw in de barn, en pine shatters in de doghouse! she shouted, slamming the window. b) A structure of small size, similar to … Wiktionary
doghouse — n. (colloq.) disfavor in the doghouse * * * [ dɒghaʊs] (colloq.) [ disfavor ] in the doghouse … Combinatory dictionary