-
1 disinfectant
-
2 disinfectant
-
3 disinfectant
Un panorama unique de l'anglais et du français > disinfectant
-
4 disinfectant
Dictionary of Engineering, architecture and construction > disinfectant
-
5 disinfectant
noun (a substance that destroys germs.) désinfectant -
6 disinfectant
agent de désinfection, désinfectantEnglish-French dictionary of labour protection > disinfectant
-
7 sting
(a) (of insect, nettle, scorpion) piquer; (of smoke) piquer, brûler; (of vinegar, acid, disinfectant) brûler; (of whip, rain) cingler;∎ the smoke stung my eyes la fumée me brûlait ou me piquait les yeux;∎ a bee stung her finger or stung her on the finger une abeille lui a piqué le doigt(b) (of remark, joke, criticism) piquer (au vif), blesser;∎ she was stung by their sharp criticisms leurs critiques acérées l'ont piquée au vif;∎ to sting sb into action inciter ou pousser qn à agir;∎ our comments might sting them into doing something nos remarques les inciteront peut-être à faire quelque chose∎ to get stung se faire arnaquer, se faire refaire;∎ they stung him for a hundred quid ils l'ont arnaqué ou refait de cent livres(a) (insect, nettle, scorpion) piquer; (vinegar, acid, disinfectant) brûler, piquer; (whip, rain) cingler;∎ this is going to sting a bit ça va faire un peu mal(b) (eyes, skin) piquer, brûler;∎ my eyes are stinging j'ai les yeux qui piquent3 noun∎ British there's a sting in the tail il y a une mauvaise surprise à la fin;∎ his remarks often have a sting in the tail ses remarques sont rarement innocentes;∎ to take the sting out of sth rendre qch moins douloureux, adoucir qch(b) (wound, pain, mark → from insect, nettle, scorpion) piqûre f; (→ from vinegar, acid, disinfectant) brûlure f; (→ from whip) douleur f cinglante -
8 bleach
bleach [bli:t∫]1. nouna. [+ linen, flour] blanchirb. [+ hair] décolorer* * *[bliːtʃ] 1.1) (also household bleach) ( disinfectant) ≈ eau f de javel2) ( for hair) décolorant m2.transitive verb décolorer [hair]; blanchir [linen]; faire disparaître [colour, stain] -
9 extra-strong
adjective [coffee] très serré; [paper] extra-strong; [thread] extra-solide; [disinfectant, weed killer] super-puissant -
10 chlorine
['klo:ri:n](an element, a yellowish-green gas with a suffocating smell, used as a disinfectant etc: They put too much chlorine in the swimming-pool.) chlore -
11 disinfect
[disin'fekt](to destroy disease- causing germs in: This sink should be disinfected regularly.) désinfecter -
12 germ
[‹ə:m]1) (a very tiny animal or plant that causes disease: Disinfectant kills germs.) microbe2) (the small beginning (of anything): the germ of an idea.) germe -
13 extra-strong
extra-strong adj [coffee] très serré ; [paper] extra-strong ; [thread] extra-solide ; [disinfectant, weed killer] super-puissant. -
14 pine
-
15 splash
splash [splæʃ](a) (with water, mud) éclabousser;∎ the bus splashed us with mud or splashed mud over us le bus nous a éclaboussés de boue;∎ to splash water at one another se jeter de l'eau;∎ she splashed wine on or over her dress elle a éclaboussé sa robe de vin;∎ I splashed my face with cold water or cold water onto my face je me suis aspergé le visage d'eau froide ou avec de l'eau froide;∎ he splashed his way across the river il a traversé la rivière en pataugeant(b) (pour carelessly) répandre;∎ he splashed bleach on the tiles il a répandu de l'eau de Javel sur le carrelage;∎ I splashed disinfectant round the sink j'ai aspergé le tour de l'évier de désinfectant∎ he splashed whitewash on the wall il a barbouillé le mur au blanc de chaux∎ the story was splashed across the front page l'affaire était étalée à la une des journaux∎ the tea splashed onto the floor/over the book le thé éclaboussa le sol/le livre;∎ the paint splashed on my trousers la peinture a éclaboussé mon pantalon;∎ heavy drops of rain splashed on the ground de grosses gouttes de pluie s'écrasaient sur le sol(b) (walk, run etc) patauger, barboter;∎ we splashed across the stream nous avons traversé le ruisseau en pataugeant;∎ he splashed through the mud/puddles il a traversé la boue/les flaques d'eau en pataugeant3 noun∎ the ball made a loud splash le ballon a fait un grand plouf;∎ he fell/jumped in with a splash il est tombé/il a sauté dedans avec un grand plouf∎ to give sth a splash of colour donner une touche de couleur à qch;∎ splashes of white des taches blanches;∎ there was a bright splash of light on the wall il y avait une tache de lumière vive sur le mur(c) (small quantity → of liquid) goutte f;∎ would you like a splash of soda in your whisky? voulez-vous un peu de soda dans votre whisky?;∎ just a splash of lemonade, please juste une goutte de limonade, s'il vous plaît∎ to make a splash faire sensation;∎ his arrival caused a bit of a splash son arrivée n'est pas passée inaperçue□4 adverb∎ to go/to fall splash into the water entrer/tomber dans l'eau en faisant plouf►► splash headline manchette f;Computing splash screen splash screen m(duck, swimmer) barboter;∎ he was splashing about in the bath/swimming pool il barbotait dans son bain/la piscine(spaceship) amerrir(spend) faire des folies;∎ to splash out on sth se payer qch(money) claquer;∎ she splashed out a lot of money on a camera elle a claqué un argent fou pour s'acheter un appareil photo(be thrown up → liquid, mud etc) gicler(liquid, mud etc) faire gicler -
16 splosh
(a) (splash → liquid) faire des éclaboussures□ ;∎ the water sploshed on the floor l'eau a éclaboussé le sol□∎ we sploshed through the mud/puddles nous avons traversé la boue/les flaques d'eau en pataugeant□(pour → water, disinfectant) verser□ ; (daub → paint) barbouiller□3 nounéclaboussure□ f
См. также в других словарях:
disinfectant — n *antiseptic, germicide, bactericide disinfectant adj antiseptic, germicidal, bactericidal (see under ANTISEPTIC n) … New Dictionary of Synonyms
disinfectant — dis in*fect ant, n. That which disinfects, especially an agent for killing or removing the microorganisms which cause infection. Commonly used disinfectants are chlorine, sodium hypochlorite solution, hydrogen peroxide, and alcohol. [1913 Webster … The Collaborative International Dictionary of English
disinfectant — index preventive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disinfectant — 1837 (n.); 1875 (adj.), from Fr. désinfectant (1816), originally prp. of désinfecter (see DISINFECT (Cf. disinfect)) … Etymology dictionary
disinfectant — ► NOUN ▪ a chemical liquid that destroys bacteria. ► ADJECTIVE ▪ causing disinfection … English terms dictionary
disinfectant — [dis΄in fek′tənt] adj. [Fr désinfectant] disinfecting n. anything that disinfects; means for destroying harmful bacteria, viruses, etc … English World dictionary
Disinfectant — This article is about antimicrobial agents. For the Macintosh anti virus software, see Disinfectant (software). Disinfection of a floor using disinfectant liquid applied using a mop Disinfectants are substances that are applied to non living… … Wikipedia
disinfectant — 1. adjective Referring to something that contains a disinfectant or has the properties of a disinfectant. I washed repeatedly with a disinfectant soap but I still caught the flu. 2. noun A substance which kills germs and/or viruses. The scalpels… … Wiktionary
disinfectant — [[t]dɪ̱sɪnfe̱ktənt[/t]] disinfectants N MASS Disinfectant is a substance that kills germs. It is used, for example, for cleaning kitchens and bathrooms. Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms … English dictionary
disinfectant — /dis in fek teuhnt/, n. 1. any chemical agent used chiefly on inanimate objects to destroy or inhibit the growth of harmful organisms. adj. 2. serving as a disinfectant. [1830 40; < F désinfectant, n. use of prp. of désinfecter, MF. See DISINFECT … Universalium
disinfectant — UK [ˌdɪsɪnˈfektənt] / US noun [countable/uncountable] Word forms disinfectant : singular disinfectant plural disinfectants a chemical substance that kills bacteria and is used for making things very clean … English dictionary