-
1 Diktion
f дикция; манера говорить -
2 дикция
ди́кци|я<-и>ж (произноше́ние) Diktion f, Aussprache fотли́чная ди́кция ausgezeichnete Diktionотраба́тывать ди́кцию an der Aussprache arbeiten* * *n1) ling. Artikulation, Stimmerzeugung2) psych. Sprechweise3) pompous. Diktion -
3 манера говорить
-
4 манера писать
-
5 произношение
n1) gener. (иноязычное) Akzent, Aussprache2) psych. Artikulation, Diktion, Sprechweise3) phonet. (членораздельное) Artikulation -
6 слог
-
7 стиль
n1) gener. Ausdrucksart, Ausdrucksweise (ðå÷è), Bauabnahme (архитектурный), Geschmackslinie (в моде), Look, Optik, Sprache, Styling (б. ч. изделия), (архитектурный) Bauart, Schreibart, Stil (способ летосчисления), Schreibweise2) book. Flair3) hist. Griffel (палочка для письма)4) law. Arbeitsstil, Methode, Zeitrechnung6) textile. Mode7) pompous. Diktion8) arch. Manier -
8 язык
n1) gener. Sprachtum, Zunge (как характеристика присущих человеку свойств), Schwengel (колокола), Sprache2) comput. Sprache mit Prozeßkonzept (программирования)4) med. Lingua5) dial. Lecke6) poet. Zunge (ðå÷ü)7) eng. Zunge (вентилятора)8) construct. Zunge (кожуха вентилятора)9) anat. Zunge11) ling. Idiom12) hunt. Lecker, leckerhatt, leckerig13) swiss. Lälle14) pompous. Diktion15) oceanogr. Zunge (льда или водной массы)16) shipb. Klöppel (колокола) -
9 слог
m1. (29; ab Gpl. e.) Silbe;2. Stil, Diktion f -
10 стиль
m Stil, Stilart f (Т A, in D), Diktion f; по новому стилю nach dem Gregorianischen Kalender; по старому стилю nach dem Julianischen Kalender
См. также в других словарях:
Diktion — (lat.), Schreibart, Ausdrucksweise … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diktion — (lat.), Schreibart, Ausdrucksweise … Kleines Konversations-Lexikon
Diktion — Diktion,die:⇨Ausdrucksweise(1),Stil(1) DiktionAusdrucksweise,Sprechweise,Redeweise,Stil,Schreibweise,Darstellungsweise,Sprache … Das Wörterbuch der Synonyme
Diktion — »Ausdrucksweise, Stil«: Das Fremdwort wurde am Ende des 15. Jh.s aus lat. dictio entlehnt. Dies gehört zu dicere »sagen, sprechen« (vgl. ↑ diktieren) … Das Herkunftswörterbuch
Diktion — Die Diktion (von lateinisch dictio „Sagen, Aussprechen“) ist die mündliche oder schriftliche Ausdrucks oder Sprechweise einer Person oder eines bestimmten Textes. Oft wird der Begriff synonym mit Stil gebraucht. Als Stil wird allerdings korrekter … Deutsch Wikipedia
Diktion — Ausdrucksweise; Lokution; Redestil; Stil * * * Dik|ti|on [dɪk ts̮i̯o:n], die; , en: Art der Ausdrucksweise, z. B. im Wortschatz, in der Syntax: die knappe Diktion eines Vortrags. Syn.: ↑ Sprache, ↑ Stil. * * * Dik|ti|o … Universal-Lexikon
Diktion — Dik·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; meist Sg, geschr; der Stil, die Art und Weise, wie sich jemand mündlich oder schriftlich ausdrückt: die klare Diktion seines Vortrags … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Diktion — Foredrag, udtryksmåde, ordlag … Danske encyklopædi
Diktion — Dik|ti|on 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Stil, Schreibart, Ausdrucksweise, Sprechweise [Etym.: <lat. dictio »das Sagen, Aussprechen, Vortrag, Redeweise«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Diktion — Dik|ti|on die; , en <aus gleichbed. lat. dictio zu dicere »sagen«> mündliche od. schriftliche Ausdrucksweise; Stil (1) … Das große Fremdwörterbuch
diktion — dik|tion sb., en, er, erne (stemmeføring) … Dansk ordbog