-
1 Grave Diggers
Position ( job): GD -
2 диггеры
-
3 выкопочные орудия
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > выкопочные орудия
-
4 диггеры
-
5 горнорабочие
diggersminers -
6 горняки
diggersminers -
7 диггеры
1) General subject: Diggers (участники аграрного движения в эпоху англ. буржуазной революции) -
8 калифорнийские индейцы
General subject: diggers (Diggers; племя, питающееся кореньями)Универсальный русско-английский словарь > калифорнийские индейцы
-
9 водный кожный зуд
Medicine: bath pruritus, clam diggers itch, swimmers itch -
10 земляные осы
General subject: diggers -
11 индейское племя
General subject: Diggers (в Сев. Калифорнии) -
12 короткие брюки
1) General subject: shorts2) Logistics: short trousers3) Clothing: clam diggers (casual pants in a midcalf length) -
13 сколько необходимо землекопов, чтобы вырыть (...) ?
Mathematics: How many diggers does it take to dig up (...) ?Универсальный русско-английский словарь > сколько необходимо землекопов, чтобы вырыть (...) ?
-
14 церкариевый дерматит
1) Medicine: schistosome dermatitis2) Makarov: clam diggers' itch, swimmers' itchУниверсальный русско-английский словарь > церкариевый дерматит
-
15 шистосомный дерматит
1) Medicine: bath pruritus, schistosome dermatitis (церкарневый), swimmers itch (церкариевый)2) Makarov: clam diggers' itch, swimmers' itchУниверсальный русско-английский словарь > шистосомный дерматит
-
16 щистосомный дерматит
Medicine: clam diggers itch (церкариевый)Универсальный русско-английский словарь > щистосомный дерматит
-
17 сколько необходимо землекопов, чтобы вырыть ?
Mathematics: (...) How many diggers does it take to dig up (...) ?Универсальный русско-английский словарь > сколько необходимо землекопов, чтобы вырыть ?
-
18 артель
ж1) cooperativeсель-скохозя́йственная арте́ль — agricultural co operative
арте́ль стара́телей — gold diggers' team
2) ист artel -
19 брать на буксир
(кого, что)have (take) smb. in tow; take smth. in tow; throw out a tow-line; lend smb. a hand; take smb. under one's wing; coach smb.Сейчас Митя имел право посмеиваться над Виктором. Вчера он вполз к нему в уступ и сказал насмешливо: - Эй, Виктор! Я две нормы сделал, могу взять тебя на буксир. Подмогну, а? (Б. Горбатов, Донбасс) — Mitya now had the right to chaff Victor. The other day he had crawled into Victor's working and said mockingly: 'Hey, Victor! I've done two quotas, and can take you in tow. Want some help, eh?'
Он побежал на участок Вани и Сени и стал над ними смеяться: - Эх, вы! Придётся вас на буксир брать! (Н. Носов, Огородник) — He went over to Vanya and Senya's plot and began jeering at them: 'Some diggers! We'll have to lend you a hand pretty soon.'
- Так как же это теперь называется, - подмигнул он мне на Колю, - на буксир, что ли? Я не поняла его. - Ну, это в моё время, когда отличник помогал отстающему, называлось "брать на буксир", - пояснил Колин отец. (В. Киселёв, Девочка и птицелёт) — 'Well, what's it called nowadays?' he asked, winking in Kolya's direction. 'Throwing out a tow-line?' I didn't understand what he meant. 'That's what we called it in my day. You know, when a good student helps a poor one to improve his work.'
Русско-английский фразеологический словарь > брать на буксир
-
20 под пятой
(кого, чьей, у кого) (быть, находиться и т. п.)разг.be under the heel of smb.Под тяжёлой пятой Бахвалова жить на прииске стало невмоготу. (В. Саянов, Лена) — Under the heavy heel of Bakhvalov the life of gold-diggers became intolerable.
См. также в других словарях:
DIGGERS — Membres d’un groupe contemporain des levellers (ou niveleurs) de John Lilburne, à l’époque de la république d’Angleterre ou Commonwealth (XVIIe s.). Leurs chefs, Gerrard Winstanley et William Everard, proclament leur droit à «bêcher (to dig ,… … Encyclopédie Universelle
Diggers — Dig gers, n. pl.; sing. {Digger}. (Ethnol.) A degraded tribe of California Indians; so called from their practice of digging roots for food. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Diggers — (d.i. Gräber), allgemeine Bezeichnung für eine Anzahl auf der untersten Stufe menschlicher Bildung stehende Indianerstämme im Gebiet Oregon u. dem Staate Californien (Nordamerika),[150] welche sich von Wurzeln, die sie ausgraben (to dig),… … Pierer's Universal-Lexikon
Diggers — For other meanings, see Diggers (disambiguation). Woodcut from a Diggers document by William Everard. The Diggers were an English group of Protestant agrarian communists,[1] … Wikipedia
Diggers — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Communautés Les Diggers sont une faction chrétienne de la Première révolution anglaise, collectif de squatteurs fondé en 1649. Les Diggers sont un… … Wikipédia en Français
Diggers — Eine Deklaration der Diggers aus dem Jahr 1649, verfasst von William Everard Diggers (Buddler) war eine englische Gruppe, die von Gerrard Winstanley als True Levellers im Jahr 1649 gegründet wurde. Ihr ursprünglicher Name True Levellers… … Deutsch Wikipedia
Diggers Rest, Victoria — Diggers Rest Victoria view from south east … Wikipedia
Diggers Rest railway station — Diggers Rest Station information Code DIT … Wikipedia
Diggers & Dealers — is an annual mining conference held in Kalgoorlie, Western Australia. First held in 1992, the next conference will be from 1 to 3 August 2011, at The Goldfields Arts Centre.[1] It is Australia s premier international mining conference .[2]… … Wikipedia
Diggers (film) — Diggers Promotional poster Directed by Katherine Dieckmann Produced by Mark Cub … Wikipedia
Diggers (video game) — Diggers Developer(s) Millennium Interactive Designer(s) Toby Simpson (director) Platform(s) Amiga CD32, Amiga 1200, Acorn Archimedes, DOS … Wikipedia