-
1 digestif
digestif, -ive [diʒεstif, iv]1. adjective2. masculine noun( = liqueur) liqueur* * *
1.
- ive diʒɛstif, iv adjectif digestive
2.
* * *diʒɛstif, iv (-ive)1. adj2. nmliqueur, after-dinner liqueur* * *A adj Physiol digestive.( féminin digestive) [diʒɛstif, iv] adjectifdigestif nom masculin[alcool] digestif -
2 digestif
digestif [diezĵestief]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:troubles digestifs • darmstoornissentube digestif • darmkanaal= digestive; adj -
3 digestif
-
4 digestif
-
5 digestif
-
6 digestif
digestiflikér pro trávení mzažívací (adj.)podporující trávení (adj.)lék pro trávení m -
7 digestif
-
8 digestif
I adj1 de la digestion هضمي [hadʼ'mijː]2 pour la digestion هضمي [hadʼ'mijː]II n m◊un digestif à la poire — تناول كحولا مسهلا للهضم بطعم الأجاص
[tanaː'wul ku'ħul musa'hil lil׳hdʼm bi׳tʼaʔmi lʔa׳ʒaːsʼ]* * *I adj1 de la digestion هضمي [hadʼ'mijː]2 pour la digestion هضمي [hadʼ'mijː]II n m◊un digestif à la poire — تناول كحولا مسهلا للهضم بطعم الأجاص
[tanaː'wul ku'ħul musa'hil lil׳hdʼm bi׳tʼaʔmi lʔa׳ʒaːsʼ] -
9 digestif
-VE adj.1. пищевари́тельный;le tube digestif — пищевари́тельный тракт
2. (qui facilite la digestion) спосо́бствующий пищеваре́нию;une liqueur digestive — ликёр, ∫ спосо́бствующий пищеваре́нию <улучша́ющий пищеваре́ние>
■ m сре́дство, ∫ спосо́бствующее пищеваре́нию <улучша́ющее пищеваре́ние>;prendre un digestif — выпива́ть/вы́пить немно́го спиртно́го <коньяка́, ликёра, etc.> по́сле еды́
-
10 digestif
I1 de la digestion sindirime değgin2 pour la digestion sindirimle ilgiliIIn malcool sindirim içkisi -
11 digestif
1. adj ( fém - digestive)trouble digestif — нарушение пищеварения2. m1) средство, способствующее пищеварению2) разг. ликёр, спиртной напиток ( в конце еды) -
12 digestif,
ve adj. (du lat. digestus) 1. храносмилателен; tube, canal digestif, храносмилателна тръба; 2. който улеснява храносмилането; 3. m. чашка ликьор след ядене. -
13 digestif
-iveI adj. hazm qiladigan, hazm qildiradigan; appareil digestif hazm qiluvchi a'zolarII nm. hazm qildiradigan modda. -
14 digestif
1. 2. mсредство, стимулирующее пищеварение -
15 digestif
1. прил.общ. пищеварительный2. сущ.1) общ. улучшающий пищеварение, средство, способствующее пищеварению3) разг. спиртной напиток (в конце еды), ликёр -
16 digestif
حاطوممساعد على الهضمهاضومهضامهضمى -
17 digestif
trawienny -
18 Digestif
A small glass of liqueur or brandy traditionally drunk at the end of a good meal, particularly on a festive occasion. Popularly known as a pousse-café. The tradition is perhaps still strongest in rural France, where there are still people, known as bouilleurs de cru, who have the right to produce their own spirits from their own fruit - calvados from apples in Normandy, prune from plums or kirsch from cherries in eastern France, and gnole or goutte (from grapes) in the south. However, consumption of digestifs has fallen heavily in recent years, notably on account of drink-drive laws.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Digestif
-
19 Digestif
general term for spirits served after dinner; such as Armagnac, Cognac, marc, eau-de-vie. -
20 digestif
Alkoholisches Getränk wie Schnaps, oder Likör; nach dem Essen
См. также в других словарях:
Digestif — Digestif … Deutsch Wörterbuch
digestif — digestif, ive [ diʒɛstif, iv ] adj. et n. m. • 1260; lat. digestivus, de digerere 1 ♦ Qui contribue à la digestion. L appareil digestif (bouche, gosier, œsophage, estomac, intestin). Le tube digestif. Sucs digestifs. 2 ♦ Relatif à la digestion.… … Encyclopédie Universelle
digestif — digestif, ive (di jè stif, sti v ) adj. 1° Terme d anatomie. Qui ser à la digestion. Appareil digestif, l ensemble des organes qui concourent à l accomplissement de la digestion. Tube digestif, l ensemble des canaux qui font partie de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Digestif — Amaro Lucano Ein Digestif (von frz. digestif, ve = verdauungsfördernd, in der Schweiz auch „Verdauerli“ oder auf alemannisch Verrisserle ) ist ein meist alkoholisches Getränk, das nach der Mahlzeit getrunken wird. Als Digestif eignen sich… … Deutsch Wikipedia
digestif — DIGESTIF, IVE. adj. Qui aide à la digestion. Poudre digestive. Remède digestif. [b]f♛/b] Il est aussi substantif. Un bon digestif. Digestif spécifique. Il a l estomac foible, il lui faut des digestifs. [b]f♛/b] On appelle aussi Digestif, Ce qui… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
digestif — Digestif, [digest]ive. adj. Qui aide à la digestion. Poudre digestive. remede digestif. Il est aussi substantif. Il a l estomac foible, il luy faut des digestifs … Dictionnaire de l'Académie française
digestif — [dē zhes tēf′] n. [Fr] a digestive aid; esp., an after dinner drink, as brandy … English World dictionary
Digestif — Verdauungsschnaps * * * Di|ges|tif 〈a. [ ʒɛs ] m. 6〉 alkoholisches Getränk, das nach dem Essen zur Verdauungsförderung gereicht wird [frz., „verdauungsfördernd“; zu lat. digerere „trennen, verdauen“; analog zu Aperitif] * * * Di|ges|tif [diʒɛs ti … Universal-Lexikon
DIGESTIF — IVE. adj. Il se dit, en termes d Anatomie, De ce qui sert à la digestion. Les organes digestifs. L appareil digestif. Les facultés digestives. Il se dit, en Médecine, Des remèdes qui aident à la digestion. Remède digestif. Poudre digestive.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Digestif — A digestif is an alcoholic beverage that is drunk just after a meal. Bitter or carminative herbs are generally added to the alcohol, and some believe that such digestifs aid digestion, hence the name (which is borrowed from French). Fernet Branca … Wikipedia
Digestif — Di|ges|tif [diʒɛs...] der; s, s <aus gleichbed. fr. digestif zu digestif »die Verdauung fördernd«, dies aus gleichbed. mlat. digestivus zu lat. digerere, vgl. ↑digerieren> die Verdauung anregendes alkoholisches Getränk, das nach dem Essen… … Das große Fremdwörterbuch