-
1 Dienstunfähigkeit
Dienstunfähigkeit
disablement -
2 Dienstunfähigkeit
Dienstunfähigkeit f disability (for service) -
3 Dienstunfähigkeit
-
4 Dienstunfähigkeit
f -
5 Dienstunfähigkeit
Dienst|un|fä|hig|keitfunfitness for work; (MIL) unfitness for duty -
6 Dienstunfähigkeit
'diːnstunfɛːɪçkaɪtfincapacidad f, invalidez f -
7 Dienstunfähigkeit
сущ.1) общ. не годность к (военной) службе, непригодность к (военной) службе2) воен. временная негодность к службе -
8 Dienstunfähigkeit
f́временная негодность к службе -
9 Dienstunfähigkeit
'diːnstunfɛːɪçkaɪtf -
10 Dienstunfähigkeit
-
11 Dienstunfähigkeit
-
12 Dienstunfähigkeit
-
13 Dienstunfähigkeit
него́дность к несе́нию вое́нной слу́жбы. umg неприго́дность к вое́нной слу́жбе -
14 Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit
Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit
invalidity pensionBusiness german-english dictionary > Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit
-
15 D.U.
сокр. -
16 DU
1. мест.1) электр. Datenübertragung, direkt-umgekehrt2) пищ. Dünnsaft2. сущ.1) воен. Dienstunfähigkeit, Dienstuntauglichkeit2) радио. Differenzübertrager3) нефт. Dunkelöl4) маш. металлофторопластовый материал для антифрикционных покрытий (состоит из порошковой бронзы, тефлона/PTFE, свинца; не требует тех. обслуживания; см. DU-Buchse) -
17 Du
1. мест.1) электр. Datenübertragung, direkt-umgekehrt2) пищ. Dünnsaft2. сущ.1) воен. Dienstunfähigkeit, Dienstuntauglichkeit2) радио. Differenzübertrager3) нефт. Dunkelöl4) маш. металлофторопластовый материал для антифрикционных покрытий (состоит из порошковой бронзы, тефлона/PTFE, свинца; не требует тех. обслуживания; см. DU-Buchse) -
18 d.u.
сокр. -
19 du
1. мест.1) электр. Datenübertragung, direkt-umgekehrt2) пищ. Dünnsaft2. сущ.1) воен. Dienstunfähigkeit, Dienstuntauglichkeit2) радио. Differenzübertrager3) нефт. Dunkelöl4) маш. металлофторопластовый материал для антифрикционных покрытий (состоит из порошковой бронзы, тефлона/PTFE, свинца; не требует тех. обслуживания; см. DU-Buchse) -
20 Ruhegehalt
Ruhegehalt n 1. PERS old-age pension, retirement pension, pension, (AE) retirement pay; 2. FIN, SOZ pension, retirement pay, retirement pension, retiring allowance, superannuation; state pension (im öffentlichen Dienst)* * *n 1. < Person> old-age pension, retirement pension, pension, retirement pay (AE) ; 2. <Finanz, Sozial> pension, retirement pay, retirement pension, retiring allowance, superannuation, im öffentlichen Dienst state pension* * *Ruhegehalt
[retiring (retirement)] pension, retired, (retirement) pay, pension benefit (US), gratuitous (retiring) allowance, superannuation allowance (benefit), (mil.) half-pay;
• betriebliches Ruhegehalt occupational pension;
• Ruhegehalt wegen Dienstunfähigkeit invalidity pension;
• jem. das Ruhegehalt aberkennen to dock s. one's pension;
• Ruhegehalt aussetzen to settle a pension;
• Ruhegehalt beziehen to draw a pension;
• Ruhegehalt in Höhe von 2/3 des Gehalts beziehen to have a pension of two thirds of the salary;
• jem. ein Ruhegehalt gewähren to pension s. o. off.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dienstunfähigkeit — Dienstunfähigkeit, die eintretende persönliche Untauglichkeit eines Bahnbediensteten, den ihm obliegenden Dienst weiterhin zu vergehen. Die D. kann in einer Störung der körperlichen oder geistigen Fähigkeiten begründet sein und durch Krankheiten … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Dienstunfähigkeit — Unter Dienstunfähigkeit versteht man, dass ein Beamter oder Soldat auf Grund körperlichen Gebrechens oder wegen Schwäche der körperlichen und geistigen Kräfte nicht mehr in der Lage ist, seine dienstlichen Pflichten gegenüber seinem Dienstherrn… … Deutsch Wikipedia
Dienstunfähigkeit — Dienst|un|fä|hig|keit 〈f. 20; unz.〉 Unfähigkeit, den Dienst auszuüben * * * Dienst|un|fä|hig|keit, die: das Dienstunfähigsein. * * * Dienst|unfähigkeit, dauernde Unfähigkeit eines Beamten, Richters oder Soldaten, wegen eines körperlichen… … Universal-Lexikon
Dienstunfähigkeit — Dienst|un|fä|hig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Pensionswesen — (Pension [= P.]). Das P umfaßt alle Einrichtungen, die dem Eisenbahnpersonal beim Eintritt der Dienstunfähigkeit und den Hinterbliebenen beim Tode eines Bediensteten die Gewährung einer festen Jahresrente, einer P. (Ruhegehalt, Witwen und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Beamte — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff des Beamten (weibliche Form: die Beamte oder die Beamtin) wird unterschiedlich verstanden. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Beamtendienst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff des Beamten (weibliche Form: die Beamte oder die Beamtin) wird unterschiedlich verstanden. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Beamtenlaufbahn — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff des Beamten (weibliche Form: die Beamte oder die Beamtin) wird unterschiedlich verstanden. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Beamtenlaufbahn in Deutschland — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff des Beamten (weibliche Form: die Beamte oder die Beamtin) wird unterschiedlich verstanden. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Beamtenstatus — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff des Beamten (weibliche Form: die Beamte oder die Beamtin) wird unterschiedlich verstanden. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Beamtenverhältnis — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Begriff des Beamten (weibliche Form: die Beamte oder die Beamtin) wird unterschiedlich verstanden. Man unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
