-
1 Dienstgradabzeichen
Dienstgradabzeichen n воен. знак разли́чия -
2 Dienstgradabzeichen
-
3 Dienstgradabzeichen
n воен. -
4 Dienstgradabzeichen
-
5 Dienstgradabzeichen
знак различия (воинского звания) -
6 Dienstgradabzeichen
ńзнак различия -
7 Dienstgradabzeichen
Dienst·grad·ab·zei·chen ntinsignia, badge of rankDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Dienstgradabzeichen
-
8 Dienstgradabzeichen
(n) -
9 Dienstgradabzeichen
n <-s, -> обыкн pl воен знак различия -
10 Dienstgradabzeichen
знак разли́чия -
11 Dienstgradabzeichen
Díenstgrad| abzeichen n -s, = б. ч. pl воен.знак разли́чия -
12 Dienstgradabzeichen
fbadge -
13 das Dienstgradabzeichen
- {badge} huy hiệu, phù hiệu, quân hàm, lon, biểu hiện, vật tượng trưng, dấu hiệu -
14 знак различия
n1) gener. Abzeichen, Distinktion2) milit. (служебный) Dienstabzeichen, Dienstgrademblem, Dienstgradabzeichen, Rangabzeichen3) law. Dienstabzeichen4) nav. Dienstabzeichen (эмблема специальности), Dienstgradabzeichen (воинского звания) -
15 знак
м1) Zeichen n; Symbol n ( символ)знак отличия — Auszeichnung f ( орден)знак различия — Dienstgradabzeichen n (звания, чина)2) мат. Vorzeichen n (плюс или минус перед числом)знак равенства мат. — Gleichheitszeichen n3) ( признак) Merkmal n, Kennzeichen n; Vorzeichen n ( предзнаменование)4) ( сигнал) Zeichen n, Wink m; Signal nподать кому-либо знак — j-m (D) einen Wink geben (непр.)••в знак того, что... — zum Zeichen, daß... -
16 знак
знак м 1. Zeichen n 1d; Symbol n 1a (символ) знак отличия Auszeichnung f c (орден) знак различия Dienstgradabzeichen n (звания, чина) знак качества Gütezeichen n дорожный знак Verkehrszeichen n товарный знак Warenzeichen n знак почтовой оплаты (марка) Postwertzeichen n фабричный знак Fabrikmarke f c 2. мат. Vorzeichen n (плюс или минус перед числом) знак равенства мат. Gleichheitszeichen n 3. (признак) Merkmal n 1a, Kennzeichen n; Vorzeichen n (предзнаменование) 4. (сигнал) Zeichen n, Wink m 1a; Signal n 1a подать кому-л. знак jem. (D) einen Wink geben* а под знаком чего-л. im Zeichen von в знак уважения als Zeichen der Achtung в знак того, что... zum Zeichen, daß... -
17 Streifen
-
18 badge of rank
n.Dienstgradabzeichen f.Rangabzeichen n. -
19 der Stern
- {asterisk} dấu sao - {star} sao, ngôi sao, tinh tú, vật hình sao, đốm trắng ở trán ngựa, nhân vật nổi tiếng, nghệ sĩ nổi tiếng, sao chiếu mệnh, tướng tinh, số nhiều) số mệnh, số phận = das Stern (Dienstgradabzeichen) {pip}+ = Stern- {astral}+ = unter einem schlechten Stern stehen {to be ill-fated; to be star-crossed}+ -
20 dấu hiệu
/sign/ Schild, Signum Wert, Zeichen /token/ Kürzel, Merkmal, Zeichen /Badge/ Abzeichen, Dienstgradabzeichen, Plakette /signal/ Signal, ZeichenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > dấu hiệu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dienstgradabzeichen — Rangabzeichen (früher benutzter Ausdruck) oder Dienstgradabzeichen (heutiger Begriff), in Österreich auch Distinktionen genannt, sind Abzeichen und Unterscheidungszeichen an der Kleidung, die den Dienstgrad oder den Rang der betreffenden Personen … Deutsch Wikipedia
Dienstgradabzeichen der deutschen Feuerwehr — Die Artikel Dienstgrade bei der deutschen Feuerwehr, Feuerwehrtechnischer Beamter, Kreisbrandmeister, Bezirksbrandmeister, Gemeindebrandinspektor, Stadtbrandmeister und Ortsbrandmeister überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser … Deutsch Wikipedia
Dienstgradabzeichen — Dienst|grad|ab|zei|chen, das: Abzeichen auf der Uniform zur Kennzeichnung des Dienstgrades ihres Trägers. * * * Dienst|grad|ab|zei|chen, das: Abzeichen auf der Uniform zur Kennzeichnung des Dienstgrades ihres Trägers … Universal-Lexikon
Kriminalhauptmeister — Dienstgradabzeichen der Schutzpolizei Dienstgradabzeichen der Wasserschutzpolizei Polizeihauptmeister (PHM) ist e … Deutsch Wikipedia
Offizierstellvertreter — Dienstgradabzeichen eines österreichischen Offizierstellvertreter Offiziersstellvertreter (OStv) ist ein Dienstgrad der höheren Unteroffiziere (Stabsunteroffiziere) im Österreichischen Bundesheer. Als Abzeichen werden getragen zwei weiße Streifen … Deutsch Wikipedia
PHMZ — Dienstgradabzeichen der Schutzpolizei Dienstgradabzeichen der Wasserschutzpolizei Polizeihauptmeister (PHM) ist e … Deutsch Wikipedia
Lance Corporal — Dienstgradabzeichen eines Lance Corporals des United States Marine Corps Der Lance Corporal (kurz: LCpl oder L/Cpl) ist ein militärischer Dienstgrad, der von vielen Streitkräften, Polizeieinheiten und anderen gleichwertig organisierten… … Deutsch Wikipedia
Offiziersstellvertreter — Dienstgradabzeichen eines österreichischen Offizierstellvertreter Offiziersstellvertreter (OStv) ist ein Dienstgrad der höheren Unteroffiziere (Stabsunteroffiziere) im Österreichischen Bundesheer. Als Abzeichen werden zwei weiße Streifen und drei … Deutsch Wikipedia
Kriminalkommissar — Dienstgradabzeichen der Wasserschutzpolizei Dienstgradabzeichen der Schutzpolizei … Deutsch Wikipedia
Kriminalmeister — Dienstgradabzeichen der Schutzpolizei Dienstgradabzeichen der Schutzpolizei … Deutsch Wikipedia
Kriminalobermeister — Dienstgradabzeichen der Wasserschutzpolizei Dienstgradabzeichen der Schutzpolizei … Deutsch Wikipedia