-
1 Dichtigkeitsprüfung
Dichtigkeitsprüfung fопрессовка, испытание на герметичностьDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Dichtigkeitsprüfung
-
2 Dichtigkeitsprüfung
контроль герметичности
Технический контроль с целью установления соответствия изделия норме герметичности
[ ГОСТ 26790-85]Тематики
EN
DE
FR
- contrôle d’étanchéité
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dichtigkeitsprüfung
-
3 Dichtigkeitsprüfung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Dichtigkeitsprüfung
-
4 Dichtigkeitsprüfung
fиспытание на герметичность, испытание на непроницаемостьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dichtigkeitsprüfung
-
5 Dichtigkeitsprüfung
fиспытание на непроницаемость или на герметичностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dichtigkeitsprüfung
-
6 Dichtigkeitsprüfung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dichtigkeitsprüfung
-
7 Dichtigkeitsprüfung
артил. испытание герметичностиартил. испытание на плотность (соединения)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Dichtigkeitsprüfung
-
8 Dichtigkeitsprüfung
(f)опрессовка, испытание на герметичностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dichtigkeitsprüfung
-
9 Dichtigkeitsprüfung
fDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Dichtigkeitsprüfung
-
10 Dichtigkeitsprüfung
сущ.1) тех. испытание на герметичность, испытание на непроницаемость2) стр. испытание (напр. трубопроводов) на герметичность3) артил. испытание герметичности, испытание на плотность (соединения)4) радио. испытание на непроницаемость (в отношении воды, влаги, воздуха)5) пищ. проверка плотности наполнения6) АЭС. проверка герметичности7) гидравл. опрессовка8) аэродин. проверка на герметичность9) судостр. гидравлическое испытание -
11 Dichtigkeitsprüfung
(f)опрессовкапроверка на герметичностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Dichtigkeitsprüfung
-
12 Dichtigkeitsprüfung
f́испытание на герметичность, испытание на непроницаемостьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Dichtigkeitsprüfung
-
13 Dichtigkeitsprüfung
авиа. испытание на герметичность авиа. испытание на непроницаемость -
14 Dichtigkeitsprüfung
fиспытание на плотность или непроницаемостьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Dichtigkeitsprüfung
-
15 Dichtigkeitsprüfung
f испытание с. на герметичность; испытание с. на непроницаемостьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dichtigkeitsprüfung
-
16 Dichtigkeitsprüfung
испыта́ние на гермети́чность <непроница́емость> -
17 Dichtigkeitsprüfung
-
18 Dichtigkeitsprobe
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dichtigkeitsprobe
-
19 Abdrückversuch
-
20 Dichtprüfung
f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anschlussfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Arizona Road Dust — ist ein nach SAE J726 genormter Prüfstaub zur Bewertung von Filtern (z. B. von Motoren) und zur Dichtigkeitsprüfung von Gehäusen (z. B. Mobiltelefone). Geschichte Mit der Einführung von Luftfiltern zur Reinigung der Verbrennungsmotoren… … Deutsch Wikipedia
Bahnbetriebswerk (Dampflokomotive) — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Bahnbetriebswerk (Dampflokomotiven) — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Bauwerksfuge — in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem bautechnischem Zweck auch … Deutsch Wikipedia
Bekohlungsanlage — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Besandungsanlage — Ein Bahnbetriebswerk, auch kurz Betriebswerk (abgekürzt Bw oder BW), ist für die Wartung der im Schienenverkehr eingesetzten Maschinen zuständig. Es hatte vor allem im Zeitalter der Dampflokomotiven eine große Bedeutung für einen reibungslosen… … Deutsch Wikipedia
Bewegungsfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Challenger-Katastrophe — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 51 L NSSDC ID: CHALNGR Space Shuttle … Deutsch Wikipedia
Dehnfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia