Перевод: с английского

Dibble

  • 1 dibble

    с.г.
    1. n
    ямкокопач; кілочок для садіння
    2. v
    копати ямки; саджати під кілочок (тж dibble in, dibble into)
    * * *
    I n; с-г
    кіл для утворення ямок, садильний кіл
    II v; с-г
    робити ямку або ямки в землі; саджати під кіл (тж. dibble in, dibble into)

    English-Ukrainian dictionary

  • 2 dibble

    ямкоделатель имя существительное:
    ямкоделатель (dibble, dibber)
    сажальный кол (dibble, dibber)
    глагол:
    делать ямки в земле (dibble)
    сажать под кол (dibble)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 3 dibble

    1. [ʹdıbl] n с.-х.
    ямкоделатель, лункоделатель, сажальный кол
    2. [ʹdıbl] v с.-х.
    1) делать ямку или ямки в земле; работать лункоделателем
    2) сажать под кол (тж. dibble in, dibble into)

    НБАРС

  • 4 dibble

    dibble
    n.
    garabato s.m.
    plantador s.m.
    ['dɪbl]
    1.
    N plantador m
    2.
    VT (also: dibble in) plantar con plantador

    English-spanish dictionary

  • 5 dibble

    dib·ble
    [ˈdɪbl̩]
    I. n
    1. (implement) Pflanzholz nt, Setzholz nt
    2. AM (sl: policeman) Bulle m sl
    3. AM (vulg: penis) Schwanz m vulg
    II. vi dibbeln fachspr, mit einem Setzholz Pflanzlöcher machen
    III. vt
    to \dibble sth in etw mit einem Setzholz einpflanzen
    to \dibble the soil mit einem Setzholz Pflanzlöcher in den Boden machen
    * * *
    ['dɪbl]
    1. n
    Pflanzholz nt, Setzholz nt
    2. vt
    plant setzen, pflanzen; hole machen, graben
    * * *
    dibble1 [ˈdıbl] AGR
    A s Dibbelstock m, Pflanz-, Setzholz n
    B v/t
    1. mit einem Setzholz pflanzen
    2. (mit dem Setzholz) Löcher machen in (akk)
    C v/i dibbeln
    dibble2 [ˈdıbl] academic.ru/20272/dib">dib

    English-german dictionary

  • 6 dibble

    {'dibl}
    I. n садило
    II. v посявам, засаждам
    * * *
    {'dibl} n садило.(2) {'dibl} v посявам, засаждам.
    * * *
    посявам; засаждам;
    * * *
    1. i. n садило 2. ii. v посявам, засаждам
    * * *
    dibble [dibl] I. n садило; II. v садя, засаждам (със садило); to \dibble in potatoes садя картофи.

    English-Bulgarian dictionary

  • 7 dibble

    I n; с-г
    кіл для утворення ямок, садильний кіл
    II v; с-г
    робити ямку або ямки в землі; саджати під кіл (тж. dibble in, dibble into)

    English-Ukrainian dictionary

  • 8 dibble

    I ['dɪbl]
    nome agr. piantatoio m.
    II ['dɪbl]
    verbo transitivo seminare (con il piantatoio) [seeds]; piantare (con il piantatoio) [plant]; fare un buco (con il piantatoio) in [earth]
    * * *
    dibble /ˈdɪbl/
    n.
    (agric.) piantatoio; foraterra.
    (to) dibble /ˈdɪbl/
    v. t.
    1 forare (il terreno) con un piantatoio
    2 piantare (semi, ecc.).
    * * *
    I ['dɪbl]
    nome agr. piantatoio m.
    II ['dɪbl]
    verbo transitivo seminare (con il piantatoio) [seeds]; piantare (con il piantatoio) [plant]; fare un buco (con il piantatoio) in [earth]

    English-Italian dictionary

  • 9 dibble

    dib·ble [ʼdɪbl̩] n
    1) (implement) Pflanzholz nt, Setzholz nt
    2) (Am) (sl: policeman) Bulle m (sl)
    3) (Am) (vulg: penis) Schwanz m (vulg) vi dibbeln fachspr, mit einem Setzholz Pflanzlöcher machen vt
    to \dibble sth in etw mit einem Setzholz einpflanzen;
    to \dibble the soil mit einem Setzholz Pflanzlöcher in den Boden machen

    English-German students dictionary

  • 10 dibble

    [ˈdɪbl]
    dibble сажать под кол, делать ямки в земле dibble с.-х. ямкоделатель, сажальный кол

    English-Russian short dictionary

  • 11 dibble

    ˈdɪbl
    1. сущ. ямкоделатель, сажальный кол
    2. гл. сажать под кол, делать ямки в земле (сельскохозяйственное) ямкоделатель, лункоделатель, сажальный кол (сельскохозяйственное) делать ямку или ямки в земле;
    работать лункоделателем (сельскохозяйственное) сажать под кол (тж. * in, * into) dibble сажать под кол, делать ямки в земле ~ с.-х. ямкоделатель, сажальный кол

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 12 dibble

    dibble
    A n = dibber.
    B vtr repiquer (au plantoir).
    C vi faire un trou au plantoir.

    Big English-French dictionary

  • 13 dibble

    dibble [{{t}}'dɪbəl]
    1 noun
    {{}}Horticulture{{}} plantoir m
    2 transitive verb
    (a) {{}}Horticulture{{}} (plant) repiquer au plantoir; (seeds) semer au plantoir
    (b) (dabble)
    they dibbled their feet in the water ils ont trempé les pieds dans l'eau
    3 intransitive verb
    {{}}Horticulture{{}} semer/repiquer au plantoir

    Un panorama unique de l'anglais et du français

  • 14 dibble

    /'dibə/ Cách viết khác : (dibble) /'dibl/ * danh từ - dụng cụ đào lỗ tra hạt * động từ - đào lỗ để tra hạt (bằng dụng cụ đào lỗ) - trồng (cây) (bằng dụng cụ đào lỗ)

    English-Vietnamese dictionary

  • 15 dibble

    сажальник

    Англо-русский технический словарь

  • 16 Dibble

    Общая лексика: Диббл

    Универсальный англо-русский словарь

  • 17 dibble

    Общая лексика: Диббл

    Универсальный англо-русский словарь

  • 18 dibble in

    Макаров: сажать под кол

    Универсальный англо-русский словарь

  • 19 dibble

    [`dɪbl]
    ямкоделатель, сажальный кол
    сажать под кол, делать ямки в земле

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

  • 20 dibble

    [dib·ble || 'dɪbl]
    n. דקר (כלי חפירה)
    v. לשתול בעזרת דקר
    * * *
    (הריפח ילכ) רקד
    רקד תרזעב לותשל

    English-Hebrew dictionary

См. также в других словарях:

  • Dibble — may refer to: Dibble, a planting tool also known as a Dibber Dibble (name) Dibble, Oklahoma, a town in McClain County, Oklahoma, United States Dibble Place, California, United States British Police, A Common nickname for members of the British… …   Wikipedia

  • Dibble — Dib ble, v. t. 1. To plant with a dibble; to make holes in (soil) with a dibble, for planting. [1913 Webster] 2. To make holes or indentations in, as if with a dibble. [1913 Webster] The clayey soil around it was dibbled thick at the time by the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dibble — [dib′ərdib′əl] n. [ME dibbel, prob. < dibben: see DIB] a pointed tool used to make holes in the soil for seeds, bulbs, or young plants: also called dibber [dib′ər] vt. dibbled, dibbling 1. to make a hole in (the soil) with a dibble 2. to plant …   English World dictionary

  • Dibble — ist der Familienname folgender Personen: Charles E. Dibble (1909–2002), US amerikanischer Anthropologe und Linguist Samuel Dibble (1837–1913), US amerikanischer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demse …   Deutsch Wikipedia

  • Dibble — Dibble, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 289 Housing Units (2000): 120 Land area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Dibble, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 289 Housing Units (2000): 120 Land area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.659524 sq. miles (6.888136 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Dibble — Dib ble, n. [See {Dibble}, v. i.] A pointed implement used to make holes in the ground in which no set out plants or to plant seeds. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dibble — Dib ble, v. i. [imp. & p. p. {Dibbled}; p. pr. & vb. n. {Dibbling}.] [Freq. of Prov. E. dib, for dip to thrust in. See {Dip}.] To dib or dip frequently, as in angling. Walton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dibble — tool to make a hole in the soil (as to plant seeds), mid 15c., probably from M.E. dibben (perhaps akin to DIP (Cf. dip)) + instrumental suffix le. The verb is from 1580s …   Etymology dictionary

  • dibble — ► NOUN ▪ a pointed hand tool for making holes in the ground for seeds or young plants. ORIGIN origin uncertain …   English terms dictionary

  • dibble — dibbler, n. /dib euhl/, n., v., dibbled, dibbling. n. 1. Also, dibber /dib euhr/. a small, hand held, pointed implement for making holes in soil for planting seedlings, bulbs, etc. v.t. 2. to make a hole (in the ground) with or as if with a… …   Universalium

Книги

  • Plumbers'Handbook, Dibble Samuel Edward. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Подробнее  Купить за 952 руб
  • A History of the Sandwich Islands, Dibble Sheldon. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Подробнее  Купить за 952 руб
  • History and general views of the Sandwich Islands'Mission, Dibble Sheldon. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Подробнее  Купить за 950 руб
Другие книги по запросу «Dibble» >>


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.