-
1 Department of Veterans Affairs mortgage
фин., амер. = Veterans Administration mortgageАнгло-русский экономический словарь > Department of Veterans Affairs mortgage
-
2 Department of Veterans Affairs
орг.сокр. VA гос. упр., амер. Министерство по делам ветеранов (образовано в 1989 г. для решения вопросов государственной поддержки граждан США, участвовавших в военных действиях)See:Англо-русский экономический словарь > Department of Veterans Affairs
-
3 Veterans Administration mortgage
сокр. VA mortgage фин., амер. ипотечный кредит, гарантированный Управлением по делам ветеранов* (ипотечный кредит, предоставляемый ветеранам Вооруженных сил США, гарантию по выплате основной суммы и процентов по которому в случае банкротства заемщика частично берет на себя Министерство по делам ветеранов, ранее называвшееся Управлением по делам ветеранов)Syn:Department of Veterans Affairs mortgage, Veterans Affairs mortgage, Veterans Administration loan, GI loanSee:Veterans Administration, Department of Veterans Affairs, VA-guaranteed, veterans loan, conventional mortgage, certificate of reasonable value, certificate of eligibility* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Veterans Administration mortgage
-
4 veterans loan
фин. ссуда [кредит\] ветеранам, ветеранская ссуда* (кредит, предоставляемый ветеранам обычно на льготный условиях; в США, выплата основной суммы и процентов по таким кредитам частично гарантируется Министерством по делам ветеранов)See: -
5 veterans' benefits
Общее название пособий, льгот, привилегий и программ помощи для демобилизованных военнослужащих. Контроль за осуществлением программ федерального уровня возложен в основном на Министерство по делам ветеранов [ Department of Veterans Affairs], в том числе на его Управление по делам ветеранских пособий и льгот [Veterans Benefits Administration]. Ветераны получают помощь со стороны государства в таких вопросах, как поиск работы и обучение новой специальности, получение высшего образования. Государство предоставляет им помощь при получении ссуд, в том числе ипотечных [ mortgage], выступая в качестве гаранта возврата средств банку. Ветераны имеют право на бесплатную медицинскую и стоматологическую помощь, а также стационарное лечение в госпиталях министерства [ VA hospital] и при необходимости оплачиваемое пребывание в частных больницах. Инвалиды получают денежную компенсацию [disability compensation], а ветеранам всех категорий положена пенсия [VA Pension] и полис страхования жизни. Родственникам погибших военнослужащих также выплачивается пенсия. Ветеран и его ближайшие родственники имеют право быть похороненными с почестями на военном кладбище, входящем в систему национальных кладбищ [ National Cemetery System]English-Russian dictionary of regional studies > veterans' benefits
-
6 VA-guaranteed mortgage
Ипотека [ mortgage], регулярные выплаты по которой гарантируются Министерством по делам ветеранов [ Department of Veterans Affairs]English-Russian dictionary of regional studies > VA-guaranteed mortgage
-
7 VA-guaranteed
прил.фин., амер. гарантированный Министерством по делам ветеранов* (об ипотечных кредитах, выплаты по котором гарантированны Министерством по делам ветеранов США)VA-guaranteed home loans — жилищные ссуды, гарантированные Министерством по делам ветеранов
VA-guaranteed mortgage — ипотека, гарантированная Министерством по делам ветеранов
See: -
8 certificate of eligibility
банк., фин., амер. сертификат приемлемости* (документ, выдаваемый Министерством по делам ветеранов США тем лицам, которые имеют право на получение ипотечных кредитов, гарантированных Министерством по делам ветеранов)See:Department of Veterans Affairs, Veterans Administration mortgage, certificate of reasonable value, mortgage lending
* * *
сертификат приемлемости: документ, который выдается Ветеранской администрацией (США) тем людям, которые имеют право на участие в ее программах ипотечного кредитования (критерием обычно является срок службы в армии).Англо-русский экономический словарь > certificate of eligibility
-
9 GI loan
фин., амер., разг. кредит Джи-Ай*, солдатский кредит* (разговорное обозначение кредитов, предоставляемых ветеранам Вооруженных сил США и гарантированных Министерством по делам ветеранов; название связано с вошедшим в обиход во время Второй Мировой войны обозначением солдат — "goverment issue" (GI))Syn:See:
* * *
"кредит Джи Ай": разговорное обозначение кредитов ветеранам армии в США; ипотечные кредиты, гарантированные Департаментом по делам ветеранов. -
10 certificate of reasonable value
сокр. CRV банк., фин., амер. сертификат разумной стоимости* (документ, который выдается Министерством по делам ветеранов и в котором указывается текущая оценочная сумма собственности, под которую выдается кредит; на сумме, указанной в сертификате, базируется максимальная величина ипотечного кредита, который может быть предоставлен при поддержке Министерства по делам ветеранов)See:
* * *
abbrev.: CRV certificate of reasonable value сертификат разумной стоимости: документ, который выпускается Ветеранской администрацией (США) на сумму оценки дома и является максимальной суммой для ипотечного кредита.Англо-русский экономический словарь > certificate of reasonable value
См. также в других словарях:
United States Department of Veterans Affairs — Seal of the Department of Veterans Affairs … Wikipedia
Veterans of Foreign Wars — VFW redirects here. For other uses, see VFW (disambiguation). Veterans of Foreign Wars of the United States Cross of Malta of the Veterans of Foreign Wars Formation 1899 Headquarters … Wikipedia
Mortgage GSE controversy — The controversy in relation to the United States mortgage government sponsored enterprises (GSEs) was triggered by accounting scandals, which urged the US government to consider tightening the control over them.The two largest housing GSEs of… … Wikipedia
Veterans Benefits Administration — The Veterans Benefits Administration (VBA) is an organizational element of the U.S. Department of Veterans Affairs . Mission of the VBA The mission of the Veterans Benefits Administration, in partnership with the Veterans Health Administration… … Wikipedia
Mortgage insurance — For information on insurance guaranteeing payment of the mortgage in the event of death or disability, see mortgage life insurance. Mortgage insurance (also known as mortgage guaranty) is an insurance policy which compensates lenders or investors … Wikipedia
Government National Mortgage Association — The Government National Mortgage Association (GNMA, also known as Ginnie Mae) is a U.S. government owned corporation within the Department of Housing and Urban Development (HUD).Ginnie Mae provides guarantees on mortgage backed securities (MBS)… … Wikipedia
United States Department of Housing and Urban Development — Coordinates: 38°53′03″N 77°01′22″W / 38.88406°N 77.02266°W / 38.88406; 77.02266 … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Liste des agences fédérales des États-Unis — Demande de traduction List of United States federal agencies → … Wikipédia en Français
List of United States federal agencies — This is an incomplete list of United States federal agencies. All are agencies within one of the three branches of the United States government. Executive Branch Departmental agencies are organized by department. Independent agencies of the… … Wikipedia
Executive Schedule — The Executive Schedule (usc|5|5311|5318) contains the pay rates for executive positions in the United States Government classified above the Senior Executive Service. The incumbents of positions listed under the Executive Schedule are typically… … Wikipedia