-
1 Department of Education
орг.1) сокр. ED гос. упр., амер. Министерство образования (ведает всеми вопросами среднего, вузовского и послевузовского образования; создано в 1980 г.)See:Office of Intergovernmental and Interagency Affairs, Office of Management, Office for Civil Rights, Office of Elementary and Secondary Education, Federal Student Aid, program office, Institute of Education Sciences, Office of English Language Acquisition, Office of Innovation and Improvement, Office of Safe and Drug-Free Schools, Office of the Chief Financial Officer, Office of the Chief Information Officer, Office of Postsecondary Education, Office of Special Education and Rehabilitative Services, Office of Vocational and Adult Education2) гос. упр., брит., ист. Министерство образования (под таким названием существовало с 1992 по1995 г., когда было объединено с Министерством занятости и переименовано в Министерство образования и занятости)See:Англо-русский экономический словарь > Department of Education
-
2 department of education
департамент образования
Один из департаментов Оргкомитета «Сочи-2014», который отвечает за развитие и успешную реализацию образовательных программ Олимпийских и Паралимпийских игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
department of education
One of the Sochi 2014 departments that is responsible for development and successful realization of the Olympic and Paralympic Games educational programs.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > department of education
-
3 Department of Education, U.S.
сокр ED, DoEd, DOE, DoEПравительственное ведомство; образовано 17 октября 1979. Ведает вопросами выработки государственной политики в области образования, руководит программами оказания федеральной помощи в сфере образования [ federal aid to education] и контролирует их осуществление. Имеет семь программных управлений: гражданских прав; начального и среднего образования; специального образования и реабилитационных служб; профессионального образования и образования взрослых; двуязычного образования и по делам языковых меньшинств; высшего образования; педагогических исследований и совершенствования образования. Внутренними вопросами занимаются 4 управления: планирования, бюджета и оценки; межправительственных и межведомственных дел; кадров; юридическое. Кроме того, в структуру входят отдел информации, бюро генерального инспектора, группа генерального советника, исполнительный помощник по частному образованию, секция региональных связей и др. Ранее входило составной частью в Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения [Department of Health, Education and Welfare, U.S.]. Возглавляется министром образования [ Secretary of Education], назначаемым Президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и являющимся членом кабинета министров [ cabinet]. Имеет 10 региональных бюро, обслуживающих несколько штатов каждоеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Department of Education, U.S.
-
4 Department of Education
1) Общая лексика: министерство просвещения (США), Департамент образования2) Техника: Министерство образования министерства обороны3) Реклама: министерство образованияУниверсальный англо-русский словарь > Department of Education
-
5 Department of Education
Politics english-russian dictionary > Department of Education
-
6 Department of Education
-
7 Department of Education
Министерство образования. Создано в 1979. Оказывает финансовую помощь начальным и средним школам и студентам, финансирует программы профессионального обучения и т.д. Осуществляет лишь самый общий контроль над народным образованием, в котором ведущую роль по-прежнему играют местные власти, и прежде всего окружные советы по делам школСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Department of Education
-
8 department of education
[dɪ,pɑːtməntəv,edju(ː)'keɪʃən]отделе́ние педагоги́ческой подгото́вки (для выпускников университета, желающих заниматься педагогической деятельностью; обыкн. годичное)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > department of education
-
9 department of education
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > department of education
-
10 Department for Education and Skills
Department for Education and Skills (DfES)Министерство образования и занятостиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Department for Education and Skills
-
11 Department for Education and Employment
орг.сокр. DfEE гос. упр., эк. тр., брит., ист. Министерство образования и занятости (образовано в 1995 г. в результате слияния Министерства образования и Министерства занятости; в 2001 г. министерство было вновь разделено: на Министерство образования и Министерство труда и пенсионного обеспечения)See:Англо-русский экономический словарь > Department for Education and Employment
-
12 Department of Education and Science
орг.гос. упр., брит., ист. Министерство образования и науки (создано в 1964 г., путем объединения Министерства образования и Министерства науки; ведало школьным образованием и государственными библиотеками; направляло деятельность местных органов народного образования; в 1992 г. функции, относящиеся к проблемам науки, были переданы в другие ведомства и министерство стало носить название "Министерство образования" (Department of Education))See:Англо-русский экономический словарь > Department of Education and Science
-
13 Department for Education and Skills
орг.сокр. DfES гос. упр., брит. Министерство образования (возникло в 2001 г. в результате выделения из Министерства образования и занятости отдела занятости в самостоятельную структуру — Министерство труда и пенсионного обеспечения)See:Англо-русский экономический словарь > Department for Education and Skills
-
14 Department of Education and Science
[dɪ,pɑːtməntəv,edju(ː)'keɪʃənən,saɪəns]Министе́рство образова́ния и нау́ки (ведает школьным образованием и государственными библиотеками; направляет деятельность местных органов народного образования [ local education authority]; в его подчинении находятся пять исследовательских советов: научный и инженерный, медицинский, сельскохозяйственный и продовольственный, окружающей среды, экономических и социальных наук; см. Secretary of State for Education and Science)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Department of Education and Science
-
15 Department for Education and Employment
Общая лексика: Министерство образования и трудоустройства (http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)Универсальный англо-русский словарь > Department for Education and Employment
-
16 Department for Education and Skills
1) Общая лексика: Министерство образования и профессиональной подготовки (http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)2) МИД: (UK) Департамент образования и профессионального обучения (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Department for Education and Skills
-
17 Department for Education and Skills (UK)
МИД: Департамент образования и профессионального обучения (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Department for Education and Skills (UK)
-
18 Department of Education Northern Ireland
Общая лексика: Министерство образования Северной Ирландии (http://www.britishcouncil.org/ru/russia-educationuk-abbreviations.htm)Универсальный англо-русский словарь > Department of Education Northern Ireland
-
19 Department of Education and Science
1) Экономика: Министерство образования и науки2) Автоматика: Министерство образования и науки (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Department of Education and Science
-
20 Department of Education and Science
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Department of Education and Science
См. также в других словарях:
Department for Education — Logo of the Department for Education Department overview Formed 2010 Preceding Department … Wikipedia
Department of Education — may refer to any of several government agencies: In Africa: South Africa: Department of Education (South Africa) or the former Bantu Education Department In Asia: Hong Kong: Education Bureau India: Department of Higher Education (India) and… … Wikipedia
Department for Education — (DfE), formerly known as the Department for Children, Schools and Families (DCSF). Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Department of Education (Philippines) — Department of Education Kagawaran ng Edukasyon Department overview Formed 21 January 1901 Headquarters DepEd Complex, Meralco Avenue, Pasig City … Wikipedia
Department of Education and Skills (Ireland) — Department of Education and Skills Department overview Formed 26 August 1921 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia
Department of Education, University of Karachi — Established 1983 Type Public Chairperson Prof. Dr. Rizwana Muneer Dean Prof. Dr. Zafar Iqbal Admin. staff 13 … Wikipedia
Department of Education (Isle of Man) — Department of Education and Children Department overview Formed 2011 Preceding Department Department of Education Jurisdiction Isle of Man Headquarters Hamilton House, Peel Road, Douglas, Isle of Man Employees … Wikipedia
Department of Education, Employment and Workplace Relations — Agency overview Formed 2007 Jurisdiction Commonwealth of Australia Employees 6000 Agency executives Chris Evans, Minister for Tertiary Education, Skills, Jobs and Workplace Relations … Wikipedia
Department of Education (Nepal) — Department of Education शिक्षा विभाग Established May 23, 1999 Director General Janardan Nepal[1] Website http://www.doe.gov.np Dep … Wikipedia
Department for Education and Skills — may refer to: Department of Education and Skills (Ireland), a government department in Ireland, formerly called the Department of Education and Science. Department for Education and Skills (United Kingdom), a government department in the United… … Wikipedia
Department of Education and Skills — may refer to: Department of Education and Skills (Ireland), a government department in Ireland, formerly called the Department of Education and Science. Department for Education and Skills (United Kingdom), a government department in the United… … Wikipedia
