-
1 De-Interlacing
-
2 verschlungen
- {interlacing} -
3 verflochten
- {interlacing} -
4 Kapitalverflechtung
-
5 Verflechtung
Verflechtung f GEN integration, interlacing, interlocking, linkage, interdependence* * *f < Geschäft> integration, interlacing, interlocking, linkage, interdependence* * *Verflechtung
interlocking, interlacing, network;
• absatzmäßige Verflechtung forward linkage;
• außenwirtschaftliche Verflechtungen foreign trade links;
• industrielle Verflechtung linkage;
• kapitalsmäßige Verflechtung capital interrelation;
• produktionsmäßige Verflechtungen interlocking arrangements of production;
• vertikale Verflechtung vertical combination (combine, US, trustification);
• wirtschaftliche Verflechtung economic interdependence (integration);
• Verflechtung von Interessen nexus of interests;
• Verflechtung der Kapitalmärkte interpenetration of capital markets;
• Verflechtung eines Konzerns interlocking combine;
• Verflechtung verschiedener Unternehmen interlocking of several undertakings;
• Verflechtung der Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten overlap between the economies of the member states;
• Verflechtung der Weltmärkte integration of world markets;
• internationale Verflechtungen intensivieren to intensify world’s international links. -
6 Kapitalverflechtung
Kapitalverflechtung f FIN, RW equity link; interlinking of capital* * *f <Vw> interlinking of capital* * *Kapitalverflechtung(en)
capital (financial) interrelation, capital link (connections), interlacing of capital -
7 Kapitalverflechtungen
Kapitalverflechtungen fpl BÖRSE, FIN cross-holdings between companies* * *fpl <Börse, Finanz> cross-holdings between companies pl* * *Kapitalverflechtung(en)
capital (financial) interrelation, capital link (connections), interlacing of capital -
8 Netz
Netz n COMP network, (BE) mains, (AE) supply network (Strom)* * ** * *Netz
(Computer) nest, (Kartengitter) grid, (Koordinaten) graticule, (telecom.) telecommunication system, (Verkehrsweg) network, system;
• firmeninternes Netz (tel.) Intranet;
• grenzübergreifende Netze (Computer, telecom.) cross-border networks;
• transeuropäische Netze (TEN) (Computer, telecom.) trans-European networks (TENs);
• weltweites (weltumspannendes) Netz (Internet) global network, world-wide web (www);
• Netz von Ausbildungsinitiativen network of training initiatives;
• gut ausgebautes Netz von Eisenbahnlinien well-developed network of railways;
• Netz von Fluglinien network of air routes;
• verknüpftes Netz von Schutzgebieten (EU) linked network of European habitats;
• zusammenhängendes Netz von Straßen interlacing network of roads;
• im Netz anmieten (Internet) to rent on the Net;
• Wohnung ans Netz anschließen to connect a house to the mains;
• an ein Netz gebunden sein to be tied to a network;
• über ein Netz von 550 Vertragshändlern verkaufen to sell through a network of 550 dealers;
• ins digitale Netz verlagern to shift on to the digital network;
• über das Netz versenden to send along the network;
• im Netz angeboten werden (Internet) to be available on the Net;
• über das öffentliche Netz versandt werden to be exchanged over public network;
• Netzanbieter (telecom.) provider;
• Netzanschlüsse network connections;
• Netzausfall mains (power) breakdown, line failure. -
9 Vernetzung
Vernetzung f COMP, KOMM, V&M networking* * *f <Comp, Komm, V&M> networking* * *Vernetzung
interlinking, interlinkage, networking, linking to the net, interconnectivity, interlacing;
• elektronische Vernetzung electronic networking;
• Vernetzung von Arbeitsplätzen networking of workplaces;
• Vernetzung privater Haushalte cabling up private households;
• Vernetzung der Welt interconnectivity of the world. -
10 Verflechtung
f interweaving, intertwining; (Integration) integration (in + Akk into); (Verwicklung) involvement; internationale Verflechtungen international involvements* * *die Verflechtunginterrelation* * *Ver|flẹch|tung [fEɐ'flɛçtʊŋ]f -, -en1) (= das Verflechten) interweaving, intertwining; (von Bändern) interlacing; (in dunkle Geschäfte) entanglement; (von Methoden) combining* * *Ver·flech·tung<-, -en>f interconnection; POL, FIN integration* * *die; Verflechtung, Verflechtungen interconnection; (Verwicklung) involvement* * *internationale Verflechtungen international involvements* * *die; Verflechtung, Verflechtungen interconnection; (Verwicklung) involvement* * *f.intertwining n.interweaving n. -
11 Verschlingung
f entanglement; auch dekorativ: convolution* * *Ver|schlịn|gung [fɛɐ'ʃlIŋʊŋ]f -, -en1) (von Fäden etc) tangle; (von Muster, Arabeske) interlacing2) (von Darm) twisting* * * -
12 Verflechtungsbilanz
Ver·flech·tungs·bi·lanzf ÖKON interlacing balance -
13 Bindepunkt
-
14 Bindungspunkt
-
15 Durchzugriemen
m < led> ■ interlacing strap -
16 Frequenzverschachtelung
f <el> ■ frequency interlacingGerman-english technical dictionary > Frequenzverschachtelung
-
17 gratartige Bindung
f < textil> ■ twill interlacing -
18 Halbbildverfahren
n <av> (Bildschirmdarstellung) ■ interlaced mode; line interlacing; interlaced scanning; scanning interlace system rare ; staggered scanning -
19 Interlaced-Modus
m <av> (Bildschirmdarstellung) ■ interlaced mode; line interlacing; interlaced scanning; scanning interlace system rare ; staggered scanning -
20 Interlaced-Verfahren
n <av> (Bildschirmdarstellung) ■ interlaced mode; line interlacing; interlaced scanning; scanning interlace system rare ; staggered scanning
См. также в других словарях:
Interlacing (bitmaps) — Interlacing is a method of encoding a bitmap image such that a person who has partially received it sees a degraded copy of the entire image. When communicating over a slow communications link, this is often preferable to seeing a perfectly clear … Wikipedia
Interlacing (Grafiken) — Schematische Darstellung des Adam7 Interlacings bei einem 16×16 Pixel Bild Als Interlace bzw. Interlacing [ˌɪntəˈleɪsɪŋ] bezeichnet man ein Speicherverfahren für Rastergrafiken, das beim Laden der Grafik den schnellen Aufbau eines… … Deutsch Wikipedia
Interlacing — Interlace In ter*lace , v. t. & i. [imp. & p. p. {Interlaced}; p. pr. & vb. n. {Interlacing}.] [OE. entrelacen, F. entrelacer. See {Inter }, and {Lace}.] To unite, as by lacing together; to insert or interpose one thing within another; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Interlacing arches — Interlace In ter*lace , v. t. & i. [imp. & p. p. {Interlaced}; p. pr. & vb. n. {Interlacing}.] [OE. entrelacen, F. entrelacer. See {Inter }, and {Lace}.] To unite, as by lacing together; to insert or interpose one thing within another; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Interlacing — Interlace bezeichnet das Zeilensprungverfahren bei bewegten Bildern ein Speicherverfahren für Grafiken, siehe Interlacing (Grafiken). als Interlace Modus wird eine Betriebsart im Sekundärradar bezeichnet … Deutsch Wikipedia
interlacing arcade — an arcade, esp. a blind one, composed of arches (interlacing arches) so arranged and cut that each arch seems to intersect and be intersected by one or more other arches. Also called intersecting arcade. * * * … Universalium
interlacing arcade — an arcade, esp. a blind one, composed of arches (interlacing arches) so arranged and cut that each arch seems to intersect and be intersected by one or more other arches. Also called intersecting arcade … Useful english dictionary
Interlacing — Перемежение; чередование; Чересстрочная развёртка … Краткий толковый словарь по полиграфии
interlacing ligature — interlocking ligature a continuous suture in which the loops interlock … Medical dictionary
interlacing — Synonyms and related words: alternation, braiding, coaction, complementary distribution, concurrence, cooperation, engagement, enlacement, entwinement, entwining, fabric, interaction, interchange, intercommunication, intercourse, interknitting,… … Moby Thesaurus
Interlacing — Teknologi, hvor billeder optegnes i to afdelinger, fx først linje 1, 3, 5 osv. Derefter optegnes linjerne 2, 4, 6 osv. På den måde bliver billedet hurtigere optegnet. Benyttes i GIF og JPG filer på Internettet, så man hurtigere får det fulde… … Danske encyklopædi
