-
1 Davis strait
Un panorama unique de l'anglais et du français > Davis strait
-
2 salátová mísa - Davis cup
salátová mísa - Davis cupsaladier d’argentTschechisch-Französisch Wörterbuch > salátová mísa - Davis cup
-
3 CAP
cap [kæp]1. nouna. ( = headgear) casquette fb. (British Sport) he won his first England cap last year il a été sélectionné pour la première fois dans l'équipe d'Angleterre l'année dernièrec. [of bottle] capsule f ; [of pen] capuchon m ; [of tooth] couronne f ; [of radiator] bouchon m ; ( = contraceptive) diaphragme md. (for toy gun) amorce fa. [+ tooth] couronnerb. (British Sport) he was capped four times for England il a joué quatre fois dans l'équipe d'Angleterrec. ( = surpass) surpasserd. [+ spending, taxes] plafonner* * *noun: abrév Common Agricultural Policy -
4 cap
cap [kæp]1. nouna. ( = headgear) casquette fb. (British Sport) he won his first England cap last year il a été sélectionné pour la première fois dans l'équipe d'Angleterre l'année dernièrec. [of bottle] capsule f ; [of pen] capuchon m ; [of tooth] couronne f ; [of radiator] bouchon m ; ( = contraceptive) diaphragme md. (for toy gun) amorce fa. [+ tooth] couronnerb. (British Sport) he was capped four times for England il a joué quatre fois dans l'équipe d'Angleterrec. ( = surpass) surpasserd. [+ spending, taxes] plafonner* * *[kæp] 1.2) GB Sport3) ( cover) (of pen, valve) capuchon m; ( of bottle) capsule f; ( for camera lens) bouchon m4) ( of mushroom) chapeau m5) ( for toy gun) amorce f6) ( for tooth) couronne f7) GB (also Dutch cap) diaphragme m (contraceptif)2.transitive verb (p prés etc - pp-)1) Administration imposer une limite budgétaire à [local authority]; plafonner [budget]2) couronner [tooth]3) GB Sport sélectionner [quelqu'un] pour l'équipe nationale [footballer]••to go to somebody cap in hand — se présenter à quelqu'un chapeau bas, aller voir quelqu'un la main tendue
-
5 concert
(a) (performance) concert m;∎ to give a concert donner un concert;∎ Miles Davis in concert Miles Davis en concert;∎ to sing in concert chanter à l'unisson ou en chœur['kɒnsət] (performer, pianist) de concert[kən'sɜ:t] concerter, arranger∎ we acted in concert with the police nous avons agi de concert avec la police►► concert grand piano m de concert;concert hall salle f de concert;Stock Exchange concert party action f de concert;Music concert pitch diapason m (de concert);∎ figurative to be at concert pitch être en pleine forme;Music concert tour tournée f;British concert venue salle f de concert -
6 hopeful
hopeful ['həʊpfʊl](a) (full of hope) plein d'espoir;∎ we're hopeful that we'll reach an agreement nous avons bon espoir d'aboutir à un accord;∎ he's still hopeful that she'll come il garde bon espoir qu'elle viendra;∎ he says he'll come, but I'm not that hopeful il dit qu'il viendra mais je n'y compte pas trop;∎ I am hopeful about the outcome je suis optimiste quant au résultat(b) (inspiring hope) encourageant, prometteur;∎ the news is hopeful les nouvelles sont encourageantes ou laissent de l'espoir;∎ the situation looks hopeful la situation s'annonce meilleure2 nounaspirant(e) m,f, candidat(e) m,f;∎ a young hopeful un jeune loup;∎ Davis Cup hopefuls les prétendants à la coupe Davis -
7 полукоронка со штифтом
Русско-французский медицинский словарь > полукоронка со штифтом
-
8 завоевать кубок Дэвиса
vDictionnaire russe-français universel > завоевать кубок Дэвиса
-
9 полукоронка со штифтом
nmed. couronne DavisDictionnaire russe-français universel > полукоронка со штифтом
-
10 светофильтр Дэвиса и Джибсона
neng. (жидкостный) filtre de Davis et GibsonDictionnaire russe-français universel > светофильтр Дэвиса и Джибсона
-
11 TEUCTLI
têuctli, pluriel têtêuctin.Seigneur, noble, gentilhomme, personnage élevé, premier magistrat d'une cité.'têuctli' est un titre auquel pouvaient accéder des chefs de lignage, des marchands, de prêtres ou des guerriers. La transmission de ce titre n'était pas strictement héréditaire mais relevait d'une élection au sein d'un lignage." huehcâuh têuctli ", gentilhomme ancien.'têuctli', magistrat. Décrit dans Sah10,15. Le texte esp. dit senador.'in cualli pôchtlân acxotlân têuctli tlahtoh', the good ruler of merchandising, of trading, Sah10,60.* plur., 'têtêuctin'. SIS 1952, 168:31.'in tenochcah tetêuctin', les seigneurs des Tenochcas. Tezozomoc 1975,5." in mâhuiztîlilônih, in têtêuctin, in âchcacâuhtin, in tequihuahqueh ", ceux qui sont illustres, les princes, les capitaines, les guerriers émérites. Sah6,129.* à la forme possédée le radical 'têuc-tli' est remplacé par le radical dérivé 'têucyô-tl'.'nimotêucyo', je suis ton seigneur, i.e. de suis ton maître.'timotêucyôhuân', nous sommes tes seigneurs, i.e. nous sommes tes courtisans (à noter la différence de sens entre les formes possédées singulière et plurielle). Comparez ces formes avec leurs correspondants à la forme absolue.'nitêuctli', je suis un seigneur. 'titêtêuctin', nous sommes des seigneurs. R.Andrews Introd. 153.Cependant 'totêuc', notre seigneur, notre dame, ainsi s'adresse la fille à son père ou à sa mère dans les familles nobles. D'après SIS 1952,329.'totêucyo', unser Herr (aussagend), SIS 1952,329.Est dit de Cortès assimilé à Quetzalcoatl. Sah12,11.De même " xicmotlatlauhtilicân in totêucyo in teôtl ", adorez notre seigneur le dieu. Sah12, 13." antotêucyôhuân ", vous êtes nos seigneurs - you are our lords. R.Joe Campbell 1997." in tlâcatl, in totêucyo, in tloqueh nâhuaqueh, in totêucyo, in yohualli, in ehecatl ", désigne la divinité, invoquée par le pénitent qui se confesse. Sah1,24." in tlâcatl, in yohualli, in ehecatl, in totêucyo, in tlôqueh, nâhuaqueh ", le maître qui est la nuit, qui est le vent, Notre Seigneur qui est près de toutes choses.Est dit de la divinité sous les traits de Quetzalcôâtl. Launey II 288 = Sah10, 190." îtêucyo " peut aussi signifier son maître, en parlant du chien." in quihuâlîxihmah in îtêucyo ", quand il a reconnu son maître.Est dit du chien, chichi. Launey II 292 = Sah3,44." anca canah cetzin ômonêxîtih in îcocôcauh in tlâcatl totêucyo ", car quelque part le seigneur notre maître a montré une de ses richesses - because somewhere some of the wealth of the master, our lord, hath been shown me. Il s'agit d'Huitzilopochtli. Sah9,55." in totêucyohuân ", nos seigneurs. Sah6,101.* forme possédée inaliénable également -têcuiyo (K s têuctli seule forme possédée qu'elle signale).* forme possédée, au vocatif." tlâcatlé, totêcué, tlâlôcântêuctlé ", ô maître, ô notre seigneur, ô seigneur de Tlalocan.Launey II 164" tlâcatl, totêcué ", ô maître, ô notre seigneur. Invocation à Tezcatlipoca. Sah8,1."tlâcatlé, totêcué", ô maître, ô notre seigneur. Dit un vieillard en s'adressant à un jeune homme. Sah6,183 (totecoe).." ca ye ixquich inic tihuâllahtiyahqueh totêcué ", c'est bien là tout avec quoi nous sommes venus, oh ! notre seigneur! Rencontre avec Cortès. Sah12,15." câmpa nel totêcué ", où est donc le vrai, oh notre seigneur. Sah12,17." totêucyoyé ", ô notre Seigneur. S'adresse à Tezcatlipoca, Sah6.2,* plur., " têtêuctin ", les nobles, Sah8,42." têtêuctzin ", 'segundos señores' comme Zurita 1941, 142 les appelle par opposition aux " tlazohpipiltin " (les nobles héréditaires). Cf. F.Katz 1966,214. N.Davies CIA 1972 lV 214They were perhaps more to be compared to English live peers, honoured for their own lifetime for their services to the community, out with the difference that they were also provided bythe ruler with lands and with people to cultivate them (tecallec). The señor virtually maintened them, and they could even eat in the palace. (Zurita 1941,214). N.Davis CIA 1972 IV 214. -
12 Daviscup
-
13 Sr
( written abbreviation) (Senior: Sammy Davis Sr.) aíné
См. также в других словарях:
Davis — ist ein häufiger Familienname. Er steht zum König David im Alten Testament, im allgemeinen mit einer patronymischen s Bildung zu dem häufigen Vornamen David, als Verkürzung aus Davids. Davis ist auch der Name einer Universitätsstadt in… … Deutsch Wikipedia
Davis — may refer to: Davis (surname), a Welsh surname meaning son of David Davis Bertans (born 1992), a Latvian professional basketball player Davis Bloome, fictional character in Smallville Davis Cup, premier international team event in men s tennis… … Wikipedia
Davis — Davis, Angela Davis, Bette Davis, Copa Davis, Jefferson Davis, John Davis, Miles Dewey * * * (as used in expressions) Davis, Angela (Yvonne) Davis, Benjamin O(liver), Jr. Davis, Bette … Enciclopedia Universal
DAVIS (M.) — Miles DAVIS 1926 1991 Plus que tout autre, Miles Davis aura eu la durée. Plus que tout autre, il aura eu la permanence. C’est presque inchangé qu’il a traversé le bop, le cool, le hard bop, le free jazz, la pop music. Même l’usage de… … Encyclopédie Universelle
Davis — Davis, CA U.S. city in California Population (2000): 60308 Housing Units (2000): 23617 Land area (2000): 10.453402 sq. miles (27.074185 sq. km) Water area (2000): 0.023877 sq. miles (0.061840 sq. km) Total area (2000): 10.477279 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Davis — Saltar a navegación, búsqueda Davis puede hacer referencia a: Personas Angela Davis, política estadounidense; Baron Davis, jugador de la NBA Bette Davis, actriz estadounidense; Geena Davis, actriz estadounidense; Jefferson Davis, político… … Wikipedia Español
DAVIS, AL — (1929– ), principal owner and president of the Oakland Raiders football team, member of the Pro Football Hall of Fame. Born in Brockton, Massachusetts, Davis grew up in Brooklyn and graduated from Syracuse University in 1950, where he played… … Encyclopedia of Judaism
Davis DA-6 — Role Civil Utility Aircraft National origin United States Manufacturer Davis Aircraft Corp. Designer Leeon D. Davis First flight 1981 Introduction 1981 … Wikipedia
Davis — [ deɪvɪs], 1) Arthur Hoey, australischer Schriftsteller, Rudd, Steele. 2) Bette, eigentlich Ruth Elizabeth Davis, amerikanische Filmschauspielerin, * Lowell (Massachusetts) 5. 4. 1908, ✝ Paris 6. 10. 1989; Darstellerin schwieriger… … Universal-Lexikon
Davis D-1 — Airworthy Davis D 1 W with 125 h.p. Warner Scarab at Bartow Municipal Airport, Florida, in April 2009 … Wikipedia
Davis — (Angela) (née en 1944) révolutionnaire américaine. Membre du parti communiste (1968), elle fut arrêtée en 1970 et acquittée. Davis (Jefferson) (1808 1889) officier américain. Il présida la Confédération sudiste (1861 1865). Davis (Miles Dewey)… … Encyclopédie Universelle
