-
1 маршевый двигатель
adj1) gener. (ракетный) Marschtriebwerk, Hauptantrieb (ракеты)2) Av. Dauertriebwerk, Eigentriebwerk, Marschtreibsatz, Marschtriebwerk (MTW)3) milit. Eigenantrieb4) eng. Haupttriebwerk (ракеты)5) artil. Marschtriebwerk (реактивного снаряда)6) astronaut. Marschantrieb7) missil. Grundtriebwerk, Marschmotor8) aerodyn. Dauerantrieb, Hauptmotor, Haupttriebwerk, Horizontalschubtriebwerk, Marschtriebwerk, Reiseflugtriebwerk, Vortriebstriebwerk, Flugtriebwerk -
2 непрерывная подача
adj1) eng. Dauervorschub, kontinuierliche Zuführung2) construct. kontinuierliche Beschickung3) auto. kontinuierliche Förderung4) mining. Dauerschaltung5) silic. endlose Förderung6) weld. fortlaufender Vorschub7) wood. kontinuierlicher Vorschub8) shipb. Dauerantrieb -
3 непрерывный привод
-
4 постоянно действующая силовая установка
adjAv. DauerantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянно действующая силовая установка
-
5 силовая установка с длительным периодом действия
adjAv. DauerantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > силовая установка с длительным периодом действия
См. также в других словарях:
Sonnensegel — Sọn|nen|se|gel 〈n. 13〉 ein ausgespanntes Stück Segeltuch zum Schutz gegen die Sonne * * * Sọn|nen|se|gel, das: 1. aufspannbares Schutzdach aus Segeltuch zum Schutz gegen die Sonne. 2. (nicht fachspr.) [als größere Fläche ausklappbares]… … Universal-Lexikon
