-
1 дания
Danmark -
2 Дания
DanmarkDanmark ; Kongeriget Danmark -
3 с
præp. af, konj. fra, præp. fra, præp. med, præp. med, præp. siden, præp. ved* * *Ipræpm gen1 от retningen: (ned) af, (ned) fra, ned (oppe) fra ngt2 om retningen: (henne, inde, nede, omme, oppe, ovre, ude) fraшум с улицы støj (ude, nede) fra gaden, støj udefra3 om stedet f eksс другой стороны улицы (ovre) på den anden side (af gaden); c левой стороны от вокзала på venstre side af ell. til venstre for banegården4 om herkomst o.l.: af; fra; pr.; efterрисовать c натуры tegne, male efter (levende) model ell. naturenс каждого по 20 копеек tyve kopek af hver, for hver, pro personaфрукты с юга frugter fra syden; sydfrugter5 om begyndelse i rum og tid: fra, (lige) fra; (lige) sidenс головы до ног fra top til tå, fra øverst til nederst6 om årsagen: af; i; efterустать с дороги være træt efter ell. oven på rejsen7 om måden: i; med; fraначать с чего-н. begynde, fange an med ngtс другой стороны på den anden side (set); сходу i farten; i flugten8 om tilladelse o.l.: medс Вашего разрешения med Deres tilladelse, med forlov. cIIpræpm instr1 ved parangivelser: og2 om tiden: med; ved3 oversættes ikke ved visse mængdeangivelser f eks4 i divforb: med; på; til; ell. udel. v. overs.; eksempler: броситься на когд-н. с кулаками gå løs på ngn med (knyt)næverneговорить с кем-н. tale med ngnграничить с Данией grænse, støde op til Danmarkприйти с просьбой komme med en anmodning ell. bøn; c работой дело обстоит хорошо det står godt til ell. går godt med arbejdetсвязать однд с другим forbinde det ene med det andet, knytte det ene sammen med det andetсогласиться с кем-н. erklære sig, være ell. blive enig med ngnсправиться с трудностями klare problemerne, få bugt med ell. has på vanskelighederneхлеб с маслом brød med smør. III cpræpm akk; om det omtrentlige mål: cirka, omkring, omtrent, som; ungefærмальчик с пальчик Tommeliden.-cpartgid udtr. en særlig grad af høflighed, underdanighed ell. servilitet; nu ofte ironisk. -
4 Дания
prop. Danmark
См. также в других словарях:
Danmark — may refer to: The Danish name for the country of Denmark Danmark (ship) See also Denmark (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Danmark — Danmark, land i Europa. Se artiklen: Danmark … Danske encyklopædi
Danmark — Danmark, 1) (dän.), so v.w. Dänemark; 2) Kirchspiel in der Vogtei Waxala des schwedischen Upsala Län; die Kirche darin soll von der Beute erschlagener Dänen erbaut worden sein … Pierer's Universal-Lexikon
Danmark — [dan′märk] Dan. name for DENMARK * * * … Universalium
Danmark — [dan′märk] Dan. name for DENMARK … English World dictionary
Danmark — Danemark Wikipédia … Wikipédia en Français
Danmark Rundt — Race details Date August Region Denmark English name Tour of Denmark Local name(s) Danmark Rundt (Danish) Discipl … Wikipedia
Danmark Hotel Copenhagen (Copenhagen) — Danmark Hotel Copenhagen country: Denmark, city: Copenhagen (City Centre) Danmark Hotel Copenhagen Location Radhuspladsen(City Hall Square) and Tivoli Gardens are a stone s throw away, and the shopping precinct of Stroget is just around the… … International hotels
Danmark (1933) — Danmark p1 … Deutsch Wikipedia
Danmark (Данмарк) — «Danmark» («Данмарк») броненосец (Дания) Тип: броненосец (Дания). Водоизмещение: 4823 тонны. Размеры: 82 м х 15 м х 6 м. Силовая установка: одновальная, компаунд машины. Максимальная скорость: 8,5 узла. Вооружение: двенадцать 152 мм (6 ),… … Энциклопедия кораблей
Danmark (Begriffsklärung) — Danmark ist: Der Staat Dänemark Name mehrerer Schiffe: Danmark (1922), eine dänische Eisenbahnfähre Danmark (1933), ein dänisches Segelschulschiff Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung m … Deutsch Wikipedia
