-
1 dague
dague [dag]feminine noun( = arme) dagger* * *dag* * *daɡ nf* * *dague nf1 ( épée courte) dagger;2 ( de cerf) spike.[dag] nom féminin -
2 dague
-
3 dague
-
4 dague
-
5 dague
кортик
Контактное клинковое колющее оружие с прямым коротким или средним узким клинком в основном ромбического сечения.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dague
-
6 dague
-
7 dague
сущ.общ. кортик, клык старого кабана, рога годовалого оленя, кинжал (с широким клинком) -
8 dague
خنجرسيف قصير -
9 dague
nf. DAGA (Albanais, Arvillard). -
10 dague
-
11 dague
1. daga2. róg3. sztylet -
12 dague
f. (p.-к. lat. pop. °daca "épée dace") 1. широк, къс меч с широко острие; 2. рог (на едногодишен елен); 3. бивен зъб на глиган. -
13 dague
f кинжа́л; ко́ртик (des officiers, marine et air) -
14 dague
кинжалкортик -
15 dague
nf. xanjar. -
16 dague
mompángá; epé (arg.)————————míno ya sombo -
17 murénésoce dague
—1. LAT Muraenesox cinereus (Forsskål)2. RUS серебристый щукорыл m, серебристая муренощука f острозубый щукорылый угорь m3. ENG sharp-toothed eel, purple pike conger, silver conger eel4. DEU Hechtmuräne f5. FRA murénésoce m dague, murène f japonaiseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > murénésoce dague
-
18 fin comme une dague de plomb
ирон.наивный, простодушныйDictionnaire français-russe des idiomes > fin comme une dague de plomb
-
19 murénésoce dague
сущ.ихт. острозубый щукорылый угорь (Muraenesox cinereus), серебристая муренощука (Muraenesox cinereus), серебристый щукорыл (Muraenesox cinereus) -
20 кинжал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dague — dague … Dictionnaire des rimes
dague — [ dag ] n. f. • déb. XIIIe « poignard »; provenç. daga, p. ê. lat. pop. °daca « épée de Dacie » 1 ♦ Épée courte, que l on portait au côté droit. 2 ♦ Vén. Défense de sanglier. ♢ Premiers bois en forme de petites cornes courbes et unies que portent … Encyclopédie Universelle
dague — Dague, f. penac. Est une maniere de courte espée, d un tiers presque de la deüe longueur d une espée, qu on porte d ordinaire, non avec pendants de ceinture à espée, ne pendant du costé gauche (pour les droitiers) ainsi qu on fait l espée: ains… … Thresor de la langue françoyse
dague — DAGUE. s. f. Espèce de poignard. Donner des coups de dague. [b]f♛/b] On dit proverbialement et figurém. d Un homme qui a l esprit grossier, et qui veut faire le fin, qu Il est fin comme une dague de plomb … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dague — DAGUE. s. f. Espece de poignard Il luy donna plusieurs coups de dague. On dit prov. & figur. d Un homme qui a l esprit grossier, & qui veut faire le fin, qu Il est fin comme une dague de plomb … Dictionnaire de l'Académie française
dagué — dagué, ée (da ghé, ghée) part. passé. Percé de coups de dague. Terme de vénerie. Biche daguée, biche saillie par le cerf … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dague — var. of dag n.3 … Useful english dictionary
dague — (da gh ) s. f. 1° Espèce de poignard, qui se porte dans plusieurs pays, pendu à la ceinture du côté droit. • Aod se fit faire une dague à deux tranchants, qui avait une garde de la longueur de la paume de la main, SACI Bible, Juges, III, 16.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Dague — Pour les articles homonymes, voir Dague (homonymie). Pour l’article homophone, voir Dag (homonymie) … Wikipédia en Français
DAGUE — s. f. Espèce de poignard. Donner des coups de dague. Prov. et fig., Il est fin comme une dague de plomb, se dit D un homme qui a l esprit lourd, et qui veut faire le fin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DAGUE — n. f. Espèce de long poignard. Fig. et fam., Il est fin comme une dague de plomb, se dit de Quelqu’un qui a l’esprit lourd et qui veut faire le fin. En termes de Chasse, Les dagues du cerf, du daim, Le premier bois qu’il porte vers sa seconde… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)