Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Daemon

  • 1 der Teufelskerl

    - {daemon} ma quỷ, yêu ma, ma quái, người độc ác, người ác hiểm, người hung ác, thằng bé tinh khôn quỷ quái - {demon}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Teufelskerl

  • 2 der Dämon

    - {daemon} ma quỷ, yêu ma, ma quái, người độc ác, người ác hiểm, người hung ác, thằng bé tinh khôn quỷ quái - {demon}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Dämon

  • 3 Kobold

    Kobold, daemon.

    deutsch-lateinisches > Kobold

  • 4 Dämon

    m; -s, -en demon, evil spirit
    * * *
    der Dämon
    daemon; demon
    * * *
    Dä|mon ['dɛːmɔn]
    m -s, Dämonen
    [dɛ'moːnən] demon

    ein böser Dä́mon — an evil spirit, a demon

    * * *
    (an evil spirit; a devil: demons from Hell.) demon
    * * *
    Dä·mon
    <-s, Dämonen>
    [ˈdɛ:mɔn, pl dɛˈmo:nən]
    m
    1. (böser Geist) demon
    ein böser \Dämon an evil spirit, a demon
    von einem [bösen] \Dämon besessen possessed [by an evil spirit]
    2. (unheimlicher Antrieb)
    der \Dämon der Ausschweifung/Lust etc. the demon of dissipation/lust etc.
    * * *
    der; Dämons, Dämonen demon
    * * *
    Dämon m; -s, -en demon, evil spirit
    * * *
    der; Dämons, Dämonen demon
    * * *
    -en m.
    demon n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Dämon

  • 5 Dämon

    m COMP daemon ( BrE), demon ( AmE)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Dämon

  • 6 Hintergrundprogramm

    n
    background program Am.
    n
    [Linux, Unix]
    daemon

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hintergrundprogramm

  • 7 der Geist

    - {apparition} sự hiện ra, sự xuất hiện, ma quỷ - {esprit} tính dí dỏm - {essence} tính chất &), bản chất, thực chất, vật tồn tại, thực tế, nước hoa - {genie} thần - {ghost} ma, gầy như ma, bóng mờ, nét thoáng một chút, người giúp việc kín đáo cho một nhà văn, người viết thuê cho một nhà văn, linh hồn, hồn - {intellect} khả năng hiểu biết, khả năng lập luận, trí tuệ, trí năng, sự hiểu biết, người hiểu biết, người tài trí - {mettle} khí chất, tính khí, dũng khí, khí khái, khí phách, nhuệ khí, nhiệt tình, tính hăng hái, lòng can đảm - {mind} tâm, tâm trí, tinh thần, trí, trí óc, ký ức, trí nhớ, sự chú ý, sự chủ tâm, sự lưu ý, ý kiến, ý nghĩ, ý định - {specter} điều sợ hãi ám ảnh, điều lo ngại ám ảnh - {spectre} - {spirit} tâm hồn, thần linh, thần thánh, quỷ thần, sự hăng hái, nghị lực, khí thế, thái độ tinh thần, điều kiện tinh thần, ảnh hưởng tinh thần, xu hướng tinh thần, nghĩa đúng, trụ cột - bộ óc, số nhiều) rượu mạnh, cồn thuốc = der böse Geist {daemon; demon; fiend; hobgoblin}+ = der Heilige Geist {the Holy Spirit}+ = der heilige Geist {Holy Ghost; the Holy Ghost}+ = der rastlose Geist {gadabout}+ = ein beschränkter Geist {a little mind}+ = jemandem auf den Geist gehen {to get on one's nerves}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Geist

  • 8 die Gottheit

    - {deity} tính thần, vị thần - {divinity} tính thần thánh, thần thánh, người đáng tôn sùng, người được tôn sùng, thân khoa học - {god} thần, Chúa, trời, thượng đế = die niedere Gottheit {daemon; demon}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gottheit

  • 9 die Person

    - {body} thân thể, thể xác, xác chết, thi thể, thân, nhóm, đoàn, đội, ban, hội đồng, khối, số lượng lớn, nhiều, con người, người, vật thể - {character} tính nết, tính cách, cá tính, đặc tính, đặc điểm, nét đặc sắc, chí khí, nghị lực, nhân vật, người lập dị, tên tuổi, danh tiếng, tiếng, giấy chứng nhận, chữ, nét chữ - {female} con cái, con mái, gốc cái, cây cái, người đàn bà, người phụ nữ, con mụ, con mẹ - {man} đàn ông, nam nhi, chồng, số nhiều) người, người hầu, đầy tớ, cậu, cậu cả, quân cờ - {party} đảng, tiệc, buổi liên hoan, những người cùng đi, toán, bên, người tham gia, người tham dự - {person} gã, anh chàng, thằng cha, mụ, ả..., bản thân, thân hình, vóc dáng, ngôi, pháp nhân, cá thể = die Person (Jura) {entity}+ = pro Person {apiece}+ = die dünne Person {sprat}+ = die junge Person {chit}+ = die dumme Person {goon}+ = die besagte Person (Jura) {the same}+ = die neutrale Person {neuter}+ = die geliebte Person {heart}+ = die männliche Person {male; masculine}+ = die maskierte Person {mask; masker}+ = in eigener Person {in one's own person}+ = die bedeutende Person {mugwump}+ = die teuflische Person {daemon; demon}+ = die neugierige Person {rubberneck}+ = die raffinierte Person {slicker}+ = die gewöhnliche Person {vulgar}+ = die untersetzte Person {dump; runt}+ = die rätselhafte Person {riddle; sphinx}+ = die juristische Person {artificial person; body corporate; corporate body; juristic person}+ = die altmodische Person {mossback}+ = die bezaubernde Person {fascinator}+ = die juristische Person (Jura) {legal entity}+ = eine gewisse Person {a certain person}+ = die rückständige Person {backnumber}+ = die unerwünschte Person {persona non grata}+ = die kleine dicke Person {humpty-dumpty; squab}+ = ich für meine Person {as for my person}+ = die gutaussehende Person {good looking person}+ = die aufdringliche Person {sticker}+ = die kleinwüchsige Person {munchkin}+ = die einflußreiche Person {mogul}+ = die gut aussehende Person {looker}+ = die rücksichtslose Person {buccaneer}+ = er ist die Aufrichtigkeit in Person {he is the soul of truthfulness}+ = der schriftliche Vertrag in Verwaltung einer dritten Person {escrow}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Person

  • 10 der Teufel

    - {bogy} ma quỷ, yêu quái, ông ba bị - {daemon} yêu ma, ma quái, người độc ác, người ác hiểm, người hung ác, thằng bé tinh khôn quỷ quái - {demon} - {deuce} hai, mặt nhị, quân bài "hai", tỷ số 40 đêu, điều tai hại, điều rắc rối, điều phiền phức, trời - {devil} ma, quỷ, điều quái gỡ, điều ghê gớm, điều khủng khiếp, sự giận dữ, sự tức giận, người nanh ác, người ác độc, người quỷ quyệt, người xảo quyệt, người khốn khổ, người bất hạnh, người vô phúc - thư ký riêng, người học việc, thịt nướng tẩm nhiều tiêu ớt, lò than, lò nung, máy xé - {dickens} - {fiend} quỷ sứ, kẻ tàn ác, kẻ hung ác, ác ôn, người thích, người nghiện, người có tài xuất quỷ nhập thần về môn bóng đá - {satan} quỷ Xa tăng, ma vương = zum Teufel! {confound it!}+ = der kleine Teufel {imp}+ = wie der Teufel {like odd boots; like old gooseberry; like smoke}+ = der Teufel ist los {all hell breaks loose}+ = was zum Teufel? {what the heck?}+ = der Teufel ist los. {the fat is in the fire.}+ = Hol ihn der Teufel! {Curse him!}+ = vom Teufel besessen {demoniac}+ = auf Teufel komm raus {for all one is worth}+ = als Teufel darstellen {to diabolize}+ = scher dich zum Teufel! {go to hell!}+ = ein leibhaftiger Teufel {a devil incarnate}+ = er ist frech wie ein Teufel {he has got the cheek of the devil}+ = es ist alles zum Teufel gegangen {all has gone for a burton}+ = was zum Teufel bildest du dir ein? {who the hell you think you are?}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Teufel

См. также в других словарях:

  • Daemon — Saltar a navegación, búsqueda Los términos daemon, dæmon y daimon tienen diversos significados. Contenido 1 En la mitología griega 2 También 3 En la ficción …   Wikipedia Español

  • Daemon — Pour les articles homonymes, voir Démon. Un démon ou daemon prononcé /ˈdiːmən/ ou /ˈdeɪmən/, du grec δαιμων) désigne un type de programme informatique, un processus qui s exécute en arrière plan plutôt que sous le contrôle direct d un utilisateur …   Wikipédia en Français

  • Daemon — Daemon: DAEMON Tools программа эмулятор CD/DVD дисководов. Демон или Daemon в системах класса UNIX программа, работающая в фоновом режиме без прямого общения с пользователем. daemontools набор бесплатных инструментов для управления сервисами UNIX …   Википедия

  • DAEMON — a Graeco Δαίμων, quasi Δαήμων, i. e. sciens. Ita, Plato in Cratylo. Lactant. l. 2. et Chalcidius in Timaeum Platonis, Daemones genii sunt, Μυςταγωγοὶ τȏυ βίου, ut Menander inquit. Domini Vitae; Lares Cicer. aliis etiam Manes ac Lemures. Genii… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • daemon — daemon; eu·daemon; …   English syllables

  • Daemon — D[ae] mon, n., Daemonic D[ae]*mon ic, a. See {Demon}, {Demonic}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Daemon — Daemon,   alternative Schreibweise für Dämon …   Universal-Lexikon

  • daemon — alternative spelling (in specialized senses) of DEMON (Cf. demon) (q.v.). Related: Daemonic …   Etymology dictionary

  • daemon — [dē′mən] n. [L, a spirit (in LL(Ec), evil spirit, demon) < Gr daimōn, divine power, fate, god, in LGr(Ec), evil spirit < IE base * dā(i) , to part, divide, tear apart > TIME, TATTER] 1. Gr. Myth. any of the secondary divinities ranking… …   English World dictionary

  • Daemon — Contents 1 Computers 2 Gaming 3 Literature 4 Music …   Wikipedia

  • Daemon — Als Daemon oder Dämon (/ˈdiːmən/, auch häufig in der Schreibweise Demon) bezeichnet man unter Unix oder unixartigen Systemen ein Programm, das im Hintergrund abläuft und bestimmte Dienste zur Verfügung stellt. Benutzerinteraktionen finden hierbei …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»