-
1 Dachfläche
Dachfläche f roof area, roofage, pane of a roofDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dachfläche
-
2 Dachfläche
1. скат кры́ши;2. пло́щадь [пове́рхность] кры́ши;3. геол. ве́рхняя пло́скость; пове́рхность кро́вли -
3 Dachfläche
1) Dachseite скат кры́ши -
4 Dachfläche
-
5 Dachfläche
верхняя поверхностькровлякрышаповерхность кровлиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Dachfläche
-
6 Dachfläche
сущ.1) общ. поверхность крыши, скат крыши, верхняя плоскость, площадь крыши2) геол. верхняя поверхность, кровля, крыша, поверхность кровли3) стр. плоскость крыши4) горн. площадь кровли (пласта полезного ископаемого), поверхность кровли (пласта полезного ископаемого) -
7 Dachfläche
Dáchfläche f =, -n1. скат кры́ши2. пове́рхность кры́ши -
8 Dachfläche
f1. верхняя плоскость2. поверхность кровли [крыши]Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Dachfläche
-
9 Dachfläche
fArchitektur & Tragwerksplanung roof area, als Maß roofage -
10 geneigte Dachfläche
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > geneigte Dachfläche
-
11 schräge Dachfläche
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > schräge Dachfläche
-
12 scheinbare Dachfläche
видимая кровля (напр. под поверхностью несогласия)кажущаяся кровля (напр. под поверхностью несогласия)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > scheinbare Dachfläche
-
13 wahre Dachfläche
истинная кровляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > wahre Dachfläche
-
14 scheinbare Dachfläche
прил.геол. видимая кровля (напр. под поверхностью несогласия), кажущаяся кровля (напр. под поверхностью несогласия)Универсальный немецко-русский словарь > scheinbare Dachfläche
-
15 wahre Dachfläche
прил.геол. истинная кровля -
16 Dachneigung
Winkel zwischen einer Dachfläche, d. h. einer Falllinie dieser Dachfläche, und einer Horizontalen, üblicherweise in Altgrad (°) benannt. Dachneigung und Dachdeckung stehen in engem Zusammenhang: je flacher die Neigung, desto höher die Ansprüche an die Qualität des Deckungsmaterials, seine Maßhaltigkeit und die Sorgfalt der Verlegung. Bei schuppenartigen Dachdeckungen ist die Neigung der Schuppen flacher als die von den Sparren bestimmte Dachneigung. Grate, Kehlen und Verfallungen sind immer flacher als die eigentliche Dachneigung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Dachneigung
-
17 Anschlussstreifen
Anschlussstreifen m flashing strip; stripping felt (der Dachfläche für Anschluss, z. B. mit Fuß- oder Deckblech)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anschlussstreifen
-
18 Knick
Knick m 1. BT bend (z. B. Straße); 2. KONST, STAT kink (in Draht); 3. KONST roof curb (in der Dachfläche); 4. crack (rissartig); 5. buckle, bend (Metall); 6. knee, bend (Rohr); 7. sharp drop, falling-off (Bauleistung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Knick
-
19 Abseite
f -, -n arch stražnja strana zgrade; (geneigte Dachfläche) nagnuta strana krova; (Seitenschiff einer Kirche) pokrajna crkvena lađa; (Latrine) zahod m -
20 Dachabdichtung
kennzeichnende Konstruktionsart für Flachdächer. Technische Regeln finden sich in den Flachdachrichtlinien. Eine Dachabdichtung besteht aus einer über die gesamte Dachfläche reichenden wasserundurchlässigen Schicht.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Dachabdichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dachfläche — Dachfläche, geologisch, s. Schichtung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dachfläche — Dachfläche, Geologie: Schicht … Universal-Lexikon
Dachfläche — Klassische ziegelgedeckte Satteldächer über zwei Baukörpern Zeitgenössisches Glasdach des British Museum in London Das … Deutsch Wikipedia
Dachfläche — Dạch|flä|che … Die deutsche Rechtschreibung
Hallen — (station halls; halles de la gare; tettoi delle stazione) – Bahnsteigdächer, Bahnhofshallen. Inhalt: I. Zweck und allgemeine Anordnung. – II. Hauptglieder des Tragwerks. – III. Baustoffe des Tragwerks. – IV. Eindeckung. – V. Grundlagen für den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Dach [2] — Dach aus Eisenkonstruktion. Die Dächer in Eisen lassen sich nach der Art der überdeckten Räume einteilen, womit natürlich nicht gesagt sein will, daß nicht verschiedene Dachstuhlformen (s. Dachstuhl) dem nämlichen Zweck dienen können. Immerhin… … Lexikon der gesamten Technik
Dachstuhl — Dachstuhl, der tragende Teil eines Daches, die sogenannte Tragkonstruktion, das Dachgerüste. Nach dem Materiale, aus dem der Dachstuhl der Hauptsache nach besteht, unterscheidet man Holzdachstühle, Eisendachstühle und gemischte oder mit Eisen… … Lexikon der gesamten Technik
Bedachung — Klassische ziegelgedeckte Satteldächer über zwei Baukörpern Zeitgenössisches Glasdach des British Museum in London Das … Deutsch Wikipedia
Dach — Klassische ziegelgedeckte Satteldächer über zwei Baukörpern Zeitgenössis … Deutsch Wikipedia
Hausdach — Klassische ziegelgedeckte Satteldächer über zwei Baukörpern Zeitgenössisches Glasdach des British Museum in London Das … Deutsch Wikipedia
Steildach — Klassische ziegelgedeckte Satteldächer über zwei Baukörpern Zeitgenössisches Glasdach des British Museum in London Das … Deutsch Wikipedia