-
1 daca
-
2 daca
f.give here.Daca or da acá, or dame acá, give me here* * *toma y daca evenly matched contest■ el primer asalto fue un toma y daca entre los dos boxeadores in the first round the two boxers each gave as good as they got* * *----* toma y daca = give and take.* * ** toma y daca = give and take.* * *toma y daca (↑ toma)* * *daca nmFamtoma y daca give and take -
3 daca
-
4 daca
подай (от da + acà); andar al toma y daca разг. имам вземане-даване с някого. -
5 daca
(apóc. de dame acá) уст.дай сюда, дай-ка••andar al daca y toma — спорить по пустякам; препираться
-
6 dacá
adv уст.отсюда, с этой стороны -
7 daca ††
EXCL hand it over!toma 2. -
8 ¡dacà!
межд.общ. (da acà) дай сюда! -
9 daca
• sem s tím -
10 dacá
adv уст.отсюда, с этой стороны -
11 Daca el gallo, toma el gallo, quedan las plumas en la mano
[lang name="SpanishTraditionalSort"][Enseña que, por manejar o revolver demasiado algunas cosas, suelen desmejorarse o perderse. (Diccionario Enciclopédico Salvat. Barcelona etc.: Salvat, 1962)][lang name="SpanishTraditionalSort"][Nota: Daca es contracción del imperativo de dar y el adverbio acá = da, o dame, acá. Andar al daca y toma.][lang name="SpanishTraditionalSort"]Daca y toma, como la bula de Roma.Für nichts gibt man nichts.Gibst du mir, so gebe ich dir.Wer nicht gibt, der nimmt auch nicht.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Daca el gallo, toma el gallo, quedan las plumas en la mano
-
12 daca tu dinero
• sem s penězi! -
13 toma y daca
figurado give and take————————evenly matched contest■ el primer asalto fue un toma y daca entre los dos boxeadores in the first round the two boxers each gave as good as they got* * *masculino (intercambio de favores, servicios) give-and-take; (en combate, prueba) cut-and-thrust* * *(n.) = give and takeEx. Another point which we hope these introductory remarks make clear is that AACR2, even more than the 1967 version, is the result of give and take, of compromise, of negotiation, of concessions made graciously or grudgingly.* * *masculino (intercambio de favores, servicios) give-and-take; (en combate, prueba) cut-and-thrust* * *(n.) = give and takeEx: Another point which we hope these introductory remarks make clear is that AACR2, even more than the 1967 version, is the result of give and take, of compromise, of negotiation, of concessions made graciously or grudgingly.
* * *
Del verbo tomar: ( conjugate tomar)
toma es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
toma y daca sustantivo masculino
give-and-take
' toma y daca' also found in these entries:
English:
give
- give-and-take
- hammer
-
14 toma y daca
toma y dacaKuhhandel -
15 a toma y daca
• on a give and take basis -
16 andar en toma y daca
• argue -
17 toma y daca
• give an outline of• give-and-take• give-and-takes -
18 anda al daca y toma
• je samé hádky -
19 andar al daca y toma
• tahat se (o co) -
20 de chupa y daca la vieja
• Mé fajnově• Mé skvěle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dacă — DÁCĂ conj. 1. (Introduce o propoziţie condiţională) În cazul că..., presupunând că..., de... Doar dacă. Numai dacă. 2. (Introduce o propoziţie optativă) Numai de... Dacă nu m ar vedea cineva. 3. (Introduce o propoziţie temporală, având uneori şi… … Dicționar Român
dača — dȁča ž <G mn dáčā> DEFINICIJA kuća na ladanju, ljetnikovac (ob. u Rusiji) ETIMOLOGIJA rus. dáča: (prvotno značenje) dodjela zemljišta … Hrvatski jezični portal
DACA — deposit account control agreement (DACA) USA The agreement in which a debtor, secured party, and bank maintaining the deposit account have agreed that the bank will comply with instructions originated by the secured party directing disposition of … Law dictionary
dâcă — s. v. ciudă, gelozie, invidie, necaz, pică, pizmă, pornire, ranchiună. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime dâcă s. f. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic dîcă s.f. – Furie, mînie. sl. dikŭ sălbatic (Cihac, II,… … Dicționar Român
daca — (Contracc. de da, imper. de dar, y el adv. acá). interj. Da, o dame, acá. andar al daca y toma. fr. Andar en dares y tomares … Diccionario de la lengua española
dáća — ž pov. skupni pojam koji označuje sve što se plaćalo državi, davalo u naturi ili radnoj snazi, vladaru i zemaljskom gospodaru (feudalcu); danak, carina … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dȃća — ž pravosl. gozba u čast pokojnika nakon crkvenog obreda; karmine ✧ {{001f}}stsl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
daća — dáća ž DEFINICIJA pov. skupni pojam koji označuje sve što se plaćalo državi, davalo u naturi ili radnoj snazi, vladaru i zemaljskom gospodaru (feudalcu); carina, danak ETIMOLOGIJA vidi dati … Hrvatski jezični portal
daća — dȃća ž DEFINICIJA pravosl. gozba u čast pokojnika nakon crkvenog obreda; karmine ETIMOLOGIJA stsl. dartьa … Hrvatski jezični portal
daca — Se usa en la locución locución … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dacá — (Contracc. de de acá). adv. l. desus. De acá, o del lado de acá … Diccionario de la lengua española