-
1 til dømes
adv. for example -
2 dómy
-
3 прибрежная или внешняя группа соляных куполов
прибрежная или внешняя группа соляных куполов
В Луизиане и Техасе различают две группы соляных куполов: прибрежную, внешнюю - costal domes и внутреннюю - interior domes
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибрежная или внешняя группа соляных куполов
-
4 луковичные купола церкви
1) General subject: the onion domes of a church2) Makarov: onion domes of church, the onion domes of churchУниверсальный русско-английский словарь > луковичные купола церкви
-
5 группы соляных куполов
Oil: coastal domes, interior domesУниверсальный русско-английский словарь > группы соляных куполов
-
6 исследование в области глубоководных океанских разработок и окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > исследование в области глубоководных океанских разработок и окружающей среды
-
7 Besichtigung
f1. einer Sehenswürdigkeit: visit (+ Gen to); einer Stadt: sightseeing tour; eines Museums etc.: auch tour (of); eines Kunstwerks etc.: look (at), viewing (of) förm.; eine Besichtigung mitmachen join in a (guided) tour; Besichtigung des Domes ab 10 Uhr the cathedral is open to the public from 10 am; etw. zur Besichtigung freigeben open s.th. to the public* * *die Besichtigung(Besuch) sightseeing; viewing; perambulation; visitation; visit;(Überprüfung) inspection* * *Be|sịch|ti|gungf -, -en(von Sehenswürdigkeiten) sightseeing tour; (von Museum, Kirche, Betrieb) tour; (zur Prüfung) (von Haus) viewing; (von Waren, Schule, Baby) inspection; (von Truppen) inspection, reviewnach einer kurzen Besichtigung der Kirche/des Museums/Betriebs etc — after a short look (a)round the church/museum/factory etc
die Waren liegen zur Besichtigung aus — the goods are on display
* * *die1) inspection2) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) view* * *Be·sich·ti·gung<-, -en>„heute keine \Besichtigung!“ “closed today!”eine \Besichtigung der Sehenswürdigkeiten a sightseeing tour, a tour of the sightsdie \Besichtigung einer Stadt a tour of a townzur \Besichtigung freigegeben open for public viewing* * *die Besichtigung der Kirche ist zwischen 10 und 16 Uhr möglich — the church is open to visitors between 10 a.m. and 4 p.m
* * *1. einer Sehenswürdigkeit: visit (+gen to); einer Stadt: sightseeing tour; eines Museums etc: auch tour (of); eines Kunstwerks etc: look (at), viewing (of) form;eine Besichtigung mitmachen join in a (guided) tour;Besichtigung des Domes ab 10 Uhr the cathedral is open to the public from 10 am;etwas zur Besichtigung freigeben open sth to the public* * *die; Besichtigung, Besichtigungen viewing; (Rundgang, -fahrt) tour; (von Truppen) inspectiondie Besichtigung der Kirche ist zwischen 10 und 16 Uhr möglich — the church is open to visitors between 10 a.m. and 4 p.m
* * *f.inspection n.visit (museum, monument) n. -
8 купол
-
9 кладка купола
купольный зенитный фонарь; фонарный купол — skylight dome
Русско-английский новый политехнический словарь > кладка купола
-
10 внутренняя группа соляных куполов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя группа соляных куполов
-
11 закрытые купола
закрытые купола
В которых структуры являются лишь куполообразными над сводами нижележащих соляных масс, и соль не проникла до самой поверхности, как это имеет место в случае перфорированных куполов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытые купола
-
12 прибрежная группа соляных куполов
прибрежная группа соляных куполов
(в Техасе и Луизиане)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибрежная группа соляных куполов
-
13 проткнутые соляные купола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проткнутые соляные купола
-
14 связь куполов с нефтеносностью
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связь куполов с нефтеносностью
-
15 Deep Ocean Mining Environment Study
Ecology: DOMESУниверсальный русско-английский словарь > Deep Ocean Mining Environment Study
-
16 Deep Ocean Mining and Environmental Study
Oceanography: DOMESУниверсальный русско-английский словарь > Deep Ocean Mining and Environmental Study
-
17 design object model evolution scheme
Automation: DOMESУниверсальный русско-английский словарь > design object model evolution scheme
-
18 ДОМЕС
-
19 вентиляционный колпак
1) Engineering: ventilating cap2) Construction: roof cowl, vent cap, ventilated hood, ventilation hood, ventilator cowl3) Railway term: metal domes (на крыше вагона)4) Mining: ventilating cowl5) Forestry: convertible hood, ross hoodУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционный колпак
-
20 внешняя группа соляных куполов
Geology: coastal domesУниверсальный русско-английский словарь > внешняя группа соляных куполов
См. также в других словарях:
Domes — ist der Familienname folgender Personen: Franz Domes (1863–1930), österreichischer Gewerkschafter und Politiker Josefine Domes (* 1981), deutsche Musikerin und Schauspielerin Jürgen Domes (1932–2001), deutscher Politikwissenschaftler Robert Domes … Deutsch Wikipedia
domes — domes·day; … English syllables
Dômes de Miage — Les Dômes vus depuis les chalets de Miage Géographie Altitude 3 673 m Massif Massif du Mont Blanc … Wikipédia en Français
Dômes de Miage — Dômes de Miage, Blick von den nordwestlich gelegenen Chalets de Miage Höhe … Deutsch Wikipedia
Domes de Miage — Dômes de Miage Dômes de Miage Les Dômes vus depuis Les Contamines Géographie Altitude 3 673 m Massif … Wikipédia en Français
Dômes De Miage — Les Dômes vus depuis Les Contamines Géographie Altitude 3 673 m Massif … Wikipédia en Français
Dômes de miage — Les Dômes vus depuis Les Contamines Géographie Altitude 3 673 m Massif … Wikipédia en Français
Dômes du Miage — Dômes de Miage Dômes de Miage Les Dômes vus depuis Les Contamines Géographie Altitude 3 673 m Massif … Wikipédia en Français
Domes of Elounda All Suite Resort — (Элунда,Греция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Main Street, Элун … Каталог отелей
Dômes de Fabédougou — Die Dômes de Fabédougou sind eine Sandsteinformation nordwestlich der Stadt Banfora im Südwesten Burkina Fasos. Sie liegen nahe den Cascades de Karfiguéla im südlichen Teil der Chaîne de Banfora. 10.72808 4.808 … Deutsch Wikipedia
Domes Räß — Domes Räß, 1) Meerenge, welche zwischen der Insel Osel u. der nördlichsten Spitze von Kurland den Eingang zum Meerbusen von Riga bildet; 2) Vorgebirg, welches die nördlichste Spitze von Kurland bildet; vor ihm gefährliche Sandbank, durch 2… … Pierer's Universal-Lexikon