-
1 DGB
DGB m (Deutscher Gewerkschaftsbund) Zrzeszenie Niemieckich Związków Zawodowych -
2 DGB
= Deutscher GewerkschaftsbundОНП = Объединение немецких профсоюзов ( ФРГ) -
3 DGB
-
4 DGB
сокр. от Deutscher GewerkschaftsbundDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > DGB
-
5 DGB
Объединение германских профсоюзов (ОГП)насчитывает примерно 9,35 млн. членов в 16 профсоюзах -
6 DGB
-
7 DGB
[de: ge: 'be]m <-> сокр Deutscher Gewerkschaftsbund Объединение немецких профсоюзов -
8 Deutscher Gewerkschaftsbund
(сокр. DGB) -
9 объединение
с1) ( действие) Vereinigung f, Zusammenschluß m (умл.) (-ss-)2) союз Vereinigung f; Verband m (умл.)Объединение Немецких профсоюзов (сокр. ОНП) — der Deutsche Gewerkschaftsbund (сокр. DGB)научно-производственное объединение (сокр. НПО) — Forschungs- und Produktionsvereinigung f -
10 объединение
объединение с 1. (действие) Vereinigung f, Zusammenschluß m 1a* (-ss-) 2. (союз) Vereinigung f c; Verband m 1a* Объединение Немецких профсоюзов (сокр. ОНП) der Deutsche Gewerkschaftsbund (сокр. DGB) научно-производственное объединение (сокр. НПО) Forschungs- und Produktionsvereinigung f -
11 Deutscher Gewerkschaftsbund
Универсальный немецко-русский словарь > Deutscher Gewerkschaftsbund
-
12 besser einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
(besser einen [den] Spatz in der Hand als eine [die] Taube auf dem Dach)(etwas, das einem sicher ist, ist besser als etwas, was man lieber hätte, das aber unerreichbar ist)лучше синица в руках, чем журавль в небеUnd dann, ein bisschen Geld bringt er mir ja auch ein. Dreißig Prozent kriege ich. Spatz in der Hand ist immer besser als die Taube auf dem Dach. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Gestern [ging] der DGB-Vorsitzende Dieter Schulte in die Offensive. "Diesmal steckt nicht der Teufel, sondern der Erfolg im Detail", erklärte Schulte in Berlin vor der Presse. Gerade in puncto Überstundenabbau hätten die Gewerkschaften zumindest die Taube auf dem Dach eingefangen. (ND. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > besser einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
-
13 Deutscher Gewerkschaftsbund
m; тж. DGBОбъединение германских профсоюзов (ОГП), головная организация отраслевых профсоюзов ФРГ. Входящие в ОГП профобъединения объединяют в своих рядах рабочих, служащих и учащихся всех профессий определённой отрасли (или нескольких отраслей) народного хозяйства. ОГП не заключает коллективных договоров, но выполняет организационно-координирующие функции и представляет интересы своих членов в экономической, социальной и культурной сферах. Придерживается принципа партийного и религиозного нейтралитета → Gewerkschaft der Polizei, Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft, Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten, Industriegesellschaft Bauen-Agrar-Umwelt, Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie, Industriegewerkschaft Metall, Transnet Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands, Vereinte DienstleistungsgewerkschaftГермания. Лингвострановедческий словарь > Deutscher Gewerkschaftsbund
-
14 deutsch
I a неме́цкий, герма́нский1) неме́цкая ма́рка, ма́рка ФРГ ( денежная единица)2) неме́цкая ма́рка, ма́рка ГДР (1948—1964 гг.)Dé utsche Vó lkspolizei (сокр. VP) — Неме́цкая наро́дная поли́ция ( ГДР)
Dé utsche Ré ichsbahn (сокр. DR)1) ист. Госуда́рственные желе́зные доро́ги Герма́нии2) Желе́зные доро́ги ГДРDé utsche Bú ndesbahn (сокр. DB) — Желе́зные доро́ги ФРГ
Dé utsche Bú ndesbank (сокр. DBB) — Неме́цкий федера́льный банк (ФРГ)
Dé utscher Gewé rkschaftsbund (сокр. DGB) — Объедине́ние неме́цких профсою́зов
Dé utscher Turn- und Spó rtbund der DDR — Неме́цкий спорти́вно-гимнасти́ческий сою́з ГДР
II adv по-неме́цки(auf) deutsch — по-неме́цки, на неме́цком языке́
auf (gut) deutsch разг. — про́сто, поня́тно
-
15 Deutscher Gewerkschaftsbund
DGB m (Deutscher Gewerkschaftsbund) Zrzeszenie Niemieckich Związków ZawodowychDeutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Deutscher Gewerkschaftsbund
См. также в других словарях:
DGB — [deːɡeː beː] der; (s); nur Sg; (Abk für Deutscher Gewerkschaftsbund) eine Organisation, in der viele Gewerkschaften in Deutschland Mitglied sind … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
DGB — der; = Deutscher Gewerkschaftsbund … Die deutsche Rechtschreibung
DGB — Logo Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) ist die größte Dachorganisation von Einzelgewerkschaften. Ihm gehören acht Mitgliedsgewerkschaften in der Bundesrepublik Deutschland an. Diese decken alle Branchen und Wirtschaftsbereiche ab. Es gibt… … Deutsch Wikipedia
DGB — Confédération allemande des syndicats Le Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB Confédération allemande des syndicats) est la confédération syndicale majeure d Allemagne. Ses huit syndicats adhérents représentent plus de 7 millions d adhérents… … Wikipédia en Français
DGB — Deutscher Gewerkschaftsbund * * * DGB 〈Abk. für〉 Deutscher Gewerkschaftsbund * * * DGB [de:ge: be: ], der; : Deutscher Gewerkschaftsbund. * * * DGB, Abkürzung für Deutscher … Universal-Lexikon
DGB — Deutscher Gewerkschaftsbund (Allemand. En franc. = Confédération allemande des syndicats). Le morcellement syndical français ne se retrouvait pas en RFA et n existe pas dans l Allemagne réunifiée. Le DGB est donc en position dominante dans la vie … Sigles et Acronymes francais
DGB-Jugend — Verbandsdaten Gründungsjahr: 1949 Bundesjugendsekretär: René Rudolf Gliederung: 9 DGB Bezirke 8 Mitgliedsorganisationen Mitglieder … Deutsch Wikipedia
DGB Financial Group — Type Public Industry Financial Services Founded 2011 Headquarters Daegu, Republic of Korea Key people … Wikipedia
DGB (Begriffsklärung) — DGB steht für: Deutscher Gehörlosen Bund Deutscher Gewerkschaftsbund, als geplante weltanschaulich neutrale Einheitsgewerkschaft nach 1945 Deutscher Gewerkschaftsbund (1919–1933) als Dachorganisation der christlich nationalen Gewerkschaften… … Deutsch Wikipedia
DGB-eigen — DGB ei|gen … Die deutsche Rechtschreibung
DGB Bezirk Nordrhein-Westfalen — Die Ausdehnung des DGB Bezirks Nordrhein Westfalen entspricht dem Bundesland Nordrhein Westfalen (NRW). Der DGB Bezirk NRW mit Sitz in Düsseldorf vertritt insgesamt 1.677.532 Mitglieder. Dies entspricht einem Organisationsgrad von 26,3 %… … Deutsch Wikipedia