-
1 cuy
-
2 Guinea
Multiple Entries: Guinea guinea
Guinea sustantivo femenino Guinea ' Guinea' also found in these entries: Spanish: cobaya - conejillo - ecuatorial - Nueva Guinea - conejillo de Indias - cuy - cuye English: Equatorial Guinea - guinea pig - new Guinea - Papua New Guinea - guineatr['gɪnɪ]1 Guinea\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLEquatorial Guinea Guinea EcuatorialGulf of Guinea golfo de GuineaNew Guinea Nueva Guinean.• guinea (antigua moneda inglesa) s.f.'gɪninoun guinea f['ɡɪnɪ]1.N Guinea f2.CPDguinea fowl N — gallina f de Guinea, pintada f
guinea pig N — cobayo m, cobaya f, conejillo m de Indias, cuy m (And, S. Cone); (fig) conejillo m de Indias
* * *['gɪni]noun guinea f -
3 Meerschweinchen
-
4 guinea pig
guinea pig n cobaya / conejillo de Indiasconejillo de Indias, cobayo,-a: conejillo m de Indias, cobaya fn.• cobaya s.f.• conejillo de indias s.m.a) ( Zool) cobayo m, cobaya f, conejillo m de Indias, cuy m (AmS)b) ( person) conejillo m de Indias* * *a) ( Zool) cobayo m, cobaya f, conejillo m de Indias, cuy m (AmS)b) ( person) conejillo m de Indias -
5 quwi
s.(zoo) cuy; cuye; cobayo; cuy hiembra; conejo; liebre; apodo -
6 sach'a quwi
s.(zoo) sacha-cuy ( especie de roedor); cuy silvestre -
7 saka
s.(tex) pieza de ejercicio tejida por el principiante--------s.(zoo) cuy; cuye; cobayo; cuy hiembra -
8 guinea
Multiple Entries: Guinea guinea
Guinea sustantivo femenino Guinea ' Guinea' also found in these entries: Spanish: cobaya - conejillo - ecuatorial - Nueva Guinea - conejillo de Indias - cuy - cuye English: Equatorial Guinea - guinea pig - new Guinea - Papua New Guinea - guineatr['gɪnɪ]1 Guinea\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLEquatorial Guinea Guinea EcuatorialGulf of Guinea golfo de GuineaNew Guinea Nueva Guinean.• guinea (antigua moneda inglesa) s.f.'gɪninoun guinea f['ɡɪnɪ]N (Brit) (formerly) guinea f (= 21 chelines)* * *['gɪni]noun guinea f -
9 морская свинка
1.zool. (Cavia porcellus) cobaya, (Cavia porcellus) cobayo2. adj1) gener. chanchito de la India, cobaya, cuy, conejillo de Indias2) lat.amer. cobayo -
10 morče
f PR güimaf zool. cobayaf zool. cuím Am zool. conejom Am zool. curím Am zool. cuym Am cochinillom am cochinitom Cu zool. curielm PR güimom zool. caviam zool. cobayom zool. corím zool. cuin -
11 prskavka
f Mé bombaf Ve carretillaf trabucam Am buscapiquesm Am cachinflínm Am triquim Ch guatapiquem Co buscaniguasm Co sacaniguasm CR cachiflínm Cu saltapericom Ec cuym Ve ratónm buscapiésm escupefuegosm petardom rapapiésm triquitraquem volador -
12 qowi
s. Zool. (Cavia cobaya Schr. Cavia porcellus Linneo). Cuye o cuy. Conejillo de indias. Orden rodentia, familia cavidae. Pequeño mamífero, omnívoro de colores variados, domesticado desde el inkanato. Se reproduce fácilmente, soporta todos los climas. Tiene alto poder alimenticio en proteínas. SINÓN: qowe. Pe.Caj: ruku. Pe.Hua: jaca. Pe.Jun: saqa. Col: aparea. Ec: cobayo. Ven: acurito. -
13 kututu
s. conejo macho; tenorio--------s. cuy macho -
14 machura
s. estéril; infecunda; infertil ( a woman cuy like a man) -
15 purun quwi
s.(zoo) poronccoe; cuy silvestre -
16 ruqu
adj.(med) inválido; lisiado--------adj. sin filo--------s.(med) chichón; inválido; lisiado--------s.(zoo) cuy macho -
17 turqasqa
s.(aym) "curación ritual que traslada una enfermedad del cuerpo humano al cuerpo de un animal pequeño como cuy, gato o perro. El animal es frotado o atado a la persona enferma y después apartado ("cambio," de Aym. turqaña, "cambiar")"
См. также в других словарях:
Cuy — Unter Cuy (aus dem Quechua Quwi für Meerschweinchen) werden im deutschsprachigen Raum besonders große Formen der Hausmeerschweinchen (Cavia porcellus) verstanden. Da in Südamerika unter dem gleichen Begriff alle Meerschweinchen – vor allem… … Deutsch Wikipedia
Cuy — may refer to: the animal and the meat of a guinea pig in the Andean regions of South America, a traditional food of Peruvian, Colombian, and Ecuadorian Andean people. Cuy is the name or part of the name of several communes in France: Cuy, in the… … Wikipedia
Cuy — Saltar a navegación, búsqueda Cuy puede referirse a Francia Cuy, comuna francesa situada en Oise. Cuy, comuna francesa situada en Yonne. Zoología Cavia porcell … Wikipedia Español
CUY — CUY, sigle composé des trois lettres C, U et Y, peut faire référence à : Cue en Australie Occidentale, selon la liste des codes AITA des aéroports, Voir aussi Cuy, Ce document provient de « CUY ». Catégorie : Code … Wikipédia en Français
cuy — ● cuy nom masculin (mot celte) Conduit muni d une vanne, servant à l entrée ou à la sortie de l eau de mer dans les marais salants. ● cuy (synonymes) nom masculin (mot celte) Conduit muni d une vanne, servant à l entrée ou à la... Synonymes :… … Encyclopédie Universelle
cuy — En América del Sur, ‘conejillo de Indias’: «Palomina metió el cuy en la jaula» (Bayly Días [Perú 1996]). En los países del Cono Sur se usa la forma cuis para el singular: «Es fácil reconocer organismos individuales en una persona, en un cuis… … Diccionario panhispánico de dudas
cuy — sustantivo masculino 1. Cuye. cuye o cuy sustantivo masculino 1. Uso/registro: vulgar en Chile. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuy — cuy·a·hoga; … English syllables
cuy — (De or. quechua). m. Am. Mer. conejillo de Indias (ǁ mamífero roedor) … Diccionario de la lengua española
cuy- — see cui , coi … Useful english dictionary
Cuy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cuy peut faire référence à : Cuy, une commune française de l Oise, Cuy, une commune française de l Yonne, Cuy Saint Fiacre, une commune française de… … Wikipédia en Français