-
1 cross-legged
tr[krɒs'legɪd]1 con las piernas cruzadasadj.• con las piernas cruzadas adj.• en cuclillas adj.'krɔːs'legd, ˌkrɒs'legdadverb con las piernas cruzadas ( en el suelo)['krɒs'leɡd]ADV* * *['krɔːs'legd, ˌkrɒs'legd]adverb con las piernas cruzadas ( en el suelo) -
2 cross-legged
in a \cross-legged position mit gekreuzten Beinen advto sit \cross-legged im Schneidersitz [da]sitzen -
3 cross-legged
cross-legged [ˏkrɒsˊlegd] aсидя́щий, положи́в но́гу на́ ногу или поджа́в но́ги «по-туре́цки» -
4 cross-legged
cross-legged[krɔs l'egd] adj de pernas cruzadas. -
5 cross-legged
-
6 cross-legged
Un panorama unique de l'anglais et du français > cross-legged
-
7 cross-legged
adverbmit gekreuzten Beinen; (with feet across thighs) im Schneidersitz* * *[ˌkrɒsˈlegd, -ˈlegɪd, AM ˌkrɑ:sˈlegəd, -ˈlegd]I. adjin a \cross-legged position mit gekreuzten BeinenII. advto sit \cross-legged im Schneidersitz [da]sitzen* * *cross-legged adj & adv mit übereinandergeschlagenen oder gekreuzten Beinen, (am Boden auch) im Schneidersitz* * *adverbmit gekreuzten Beinen; (with feet across thighs) im Schneidersitz -
8 cross-legged
[ˌkrɒs'legɪd] [AE ˌkrɔːs-] 1.aggettivo con le gambe incrociate, accavallate2.* * *cross-legged /krɒsˈlɛgɪd/a.a gambe incrociate: The guru was sitting cross-legged, il guru era seduto per terra, a gambe incrociate.* * *[ˌkrɒs'legɪd] [AE ˌkrɔːs-] 1.aggettivo con le gambe incrociate, accavallate2. -
9 cross-legged
Adv1. पालथी\cross-leggedमारे\cross-leggedहुएWhile doing Yoga you should sit cross-legged on the floor. -
10 cross-legged
ˈkrɔsleɡd прил. сидящий 'по турецки' (положив ногу на ногу или поджав ноги) сидящий положив ногу на ногу или поджав ноги "по-турецки" cross-legged сидящий, положив ногу на ногу или поджав ноги "по турецки"Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross-legged
-
11 cross-legged
{'krɔslegd}
a, adv с кръстосани крака, по турски* * *{'krъslegd} a, adv с кръстосани крака; по турски.* * *a, adv с кръстосани крака, по турски* * *cross-legged[´krɔs¸legd] adv, adj с кръстосани крака; по турски. -
12 cross-legged
-
13 cross-legged
[ˈkrɔsleɡd]cross-legged сидящий, положив ногу на ногу или поджав ноги "по турецки" -
14 cross legged
Общая лексика: сидящий положив ногу на ногу -
15 cross-legged
[ˌkrɒs'legd] -
16 cross-legged
[`krɔslegd]сидящий «по турецки»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > cross-legged
-
17 cross-legged
שלוב-רגליים* * *◙ םיילגר-בולש◄ -
18 cross-legged
adj. \/ˈkrɒsleɡd\/, \/ˌkrɒsˈleɡd\/med korslagte bein, med det ene beinet over det andre -
19 cross-legged
adjщо сидить, поклавши ногу на ногу (підібгавши ноги «по-турецькому») -
20 cross legged
adj. bacak bacak üstüne atmış* * *bacak bacak üstüne atmış
См. также в других словарях:
cross-legged — [ˌkrɔs ˈlegıd, ˈlegd US ˈkro:s ˌlegıd, ˌlegd] adv in a sitting position with your knees wide apart and one foot on top of the other ▪ We sat cross legged on the floor. >cross legged adj … Dictionary of contemporary English
cross-legged — cross leg|ged [ ,krɔs legəd ] adjective, adverb in a sitting position, usually on the floor, with your knees bent and with the lower legs crossing each other: We sat cross legged on the floor … Usage of the words and phrases in modern English
cross-legged — ► ADJECTIVE & ADVERB ▪ (of a seated person) with the legs crossed at the ankles and the knees bent outwards … English terms dictionary
cross-legged — [krôsleg΄id, krôs′legd΄] adj., adv. 1. with the ankles crossed and the knees spread apart 2. with one leg crossed over the other … English World dictionary
cross-legged — ADV: ADV after v If someone is sitting cross legged, they are sitting on the floor with their legs bent so that their knees point outwards. He sat cross legged on the floor. ADJ: usu ADJ n Cross legged is also an adjective. The cross legged deity … English dictionary
cross-legged — adverb in a sitting position with your knees wide apart and ankles crossed: children sitting cross legged on the floor cross legged adjective … Longman dictionary of contemporary English
cross-legged — adv. Cross legged is used with these verbs: ↑sit … Collocations dictionary
cross-legged — UK [ˌkrɒs ˈleɡ(ɪ)d] / US [ˌkrɔs ˈleɡəd] adjective, adverb in a sitting position, usually on the floor, with your knees bent and with the lower legs crossing each other We sat cross legged on the floor … English dictionary
cross-legged — cross leggedly, adv. cross leggedness, n. /kraws leg id, legd , kros /, adj. having the legs crossed; having one leg placed across the other. [1520 30] * * * … Universalium
cross-legged — cross′ leg′ged [[t] ˈlɛg ɪd, ˈlɛgd[/t]] adj. adv. 1) having the knees wide apart and the ankles crossed 2) having one leg placed across the other … From formal English to slang
cross-legged — 1. adjective a) Having one leg over and across the other b) Having one ankle over and across the other, and the knees far apart Syn: criss cross applesauce, Indian style, tailor fashion 2 … Wiktionary