Перевод: с английского

Crass

  • 1 crass

    adjective
    krass; grob [Benehmen]; haarsträubend [Dummheit, Unwissenheit]; (very stupid) strohdumm
    * * *
    [kræs]
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) grob
    2) (stupid.) grob
    3) (insensitive.) grob
    * * *
    crass
    [kræs]
    adj krass, grob; behaviour derb
    a \crass error of judgement ein krasses Fehlurteil
    \crass ignorance haarsträubende Dummheit
    a \crass remark eine grobe Bemerkung
    * * *
    [krAːs]
    adj (+er)
    (= stupid, unsubtle) krass; ignorance also haarsträubend; (= coarse) behaviour unfein, derb

    must you be so crass about it? — müssen Sie sich so krass ausdrücken?

    * * *
    crass [kræs] adj (adv crassly)
    1. grob, krass (Fehler etc):
    a crass materialist ein krasser Materialist
    2. derb, unfein (Benehmen etc)
    * * *
    adjective
    krass; grob [Benehmen]; haarsträubend [Dummheit, Unwissenheit]; (very stupid) strohdumm
    * * *
    adj.
    grob adj.

    English-german dictionary

  • 2 crass

    kræs
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) craso, enorme, garrafal
    2) (stupid.) estúpido
    3) (insensitive.) insensible, inhumano
    crass
    tr[kræs]
    adjective
    1 (remark, person) grosero,-a; (error) craso,-a, garrafal; (stupidity) extremo,-a; (ignorance) supino,-a
    crass ['kræs] adj
    : grosero, de mal gusto
    crass
    adj.
    craso, -a adj.
    kræs
    adjective -er, -est
    a) <joke> burdo; <remark> grosero, de muy poco gusto (or tacto etc)
    b) <ignorance> craso, supino; <stupidity> extremo
    [kræs]
    ADJ pej (=extreme) [stupidity] extremo; [mistake] craso; (=coarse) [person, behaviour] grosero, maleducado; [performance] malo, desastroso
    * * *
    [kræs]
    adjective -er, -est
    a) <joke> burdo; <remark> grosero, de muy poco gusto (or tacto etc)
    b) <ignorance> craso, supino; <stupidity> extremo

    English-spanish dictionary

  • 3 crass

    [kræs]
    aggettivo crasso, grossolano
    * * *
    [kræs]
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) grossolano
    2) (stupid.) crasso
    3) (insensitive.) rozzo
    * * *
    crass /kræs/
    a.
    grossolano; crasso: crass ignorance, ignoranza crassa
    crassly avv. crassness n. [u].
    * * *
    [kræs]
    aggettivo crasso, grossolano

    English-Italian dictionary

  • 4 crass

    [kræs] adj
    krass, grob; behaviour derb;
    a \crass error of judgement ein krasses Fehlurteil;
    \crass ignorance haarsträubende Dummheit;
    a \crass remark eine grobe Bemerkung

    English-German students dictionary

  • 5 crass

    kræs прил.
    1) редк. грубый, плотный (по физической структуре) ) crass idiot ≈ полный дурак полный, совершенный - * ignorance полное невежество - * stupidity совершеннейшая глупость глупый (редкое) грубый, плотный crass грубый ~ полнейший (о невежестве и т. п.)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 6 crass

    [kræs] a
    1. полный, совершенный

    crass ignorance - полное невежество

    crass stupidity - совершеннейшая /полнейшая/ глупость

    2. (непроходимо) глупый
    3. редк. грубый, плотный

    НБАРС

  • 7 crass

    kræs
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) grov
    2) (stupid.) dum som en sau
    3) (insensitive.) følelseskald, krass
    adj. \/kræs\/
    grov, dum, uvitende, usmakelig, ufølsom, taktløs
    her statement shows crass ignorance
    uttalelsen hennes vitner om grov\/enorm uvitenhet

    English-Norwegian dictionary

  • 8 crass

    [kræs]
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) grov
    2) (stupid.) stupid
    3) (insensitive.) ufølsom
    * * *
    [kræs]
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) grov
    2) (stupid.) stupid
    3) (insensitive.) ufølsom

    English-Danish dictionary

  • 9 crass

    [kræs]
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) crasso
    2) (stupid.) crasso
    3) (insensitive.) grosseiro
    * * *
    {{crass}}
    [kræs] adj 1 grosseiro, estúpido. 2 crasso, espesso, grosso, denso.

    English-Portuguese dictionary

  • 10 crass

    {kræs}
    1. дълбок, безграничен (за невежество и пр.)
    2. тъп, глупав
    * * *
    {kras} a 1. дълбок, безграничен (за невежество и пр.); 2. тъп,
    * * *
    тъп; груб; глупав;
    * * *
    1. дълбок, безграничен (за невежество и пр.) 2. тъп, глупав
    * * *
    crass[kræs] adj груб; тъп, глупав; дълбок, бездънен (за невежество и пр.); \crass stupidity отчайваща тъпота; FONT face=Times_Deutsch}}◊ adv crassly.

    English-Bulgarian dictionary

  • 11 crass

    adj. lomp, grof; stom
    crass
    [ kræs] 〈crassness〉
    botonbehouwen, lomp
    voorbeelden:
    1   crass stupidity peilloze domheid

    English-Dutch dictionary

  • 12 crass

    crass [kræs]
    adjective
    [comment, behaviour, film, person] grossier ; [stupidity] crasse
    * * *
    [kræs]
    adjective gen grossier/-ière

    crass ignorance — ignorance f crasse

    English-French dictionary

  • 13 crass

    грубый имя прилагательное:
    грубый (rude, rough, gross, coarse, brute, crass)
    полнейший (sheer, pure, crass)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 14 crass

    crass adj gen grossier/-ière ; crass ignorance ignorance f crasse.

    Big English-French dictionary

  • 15 crass

    [kræs]
    crass грубый crass полнейший (о невежестве и т. п.)

    English-Russian short dictionary

  • 16 crass

    /kræs/ * tính từ - đặc, dày đặc; thô - thô bỉ - đần độn, dốt đặc =crass mind+ trí óc đần độn =crass ignorance+ sự dốt đặc

    English-Vietnamese dictionary

  • 17 crass

    [kræs] a լիակատար, կատարյալ. crass ignorance լիկատար տգիտւթյուն. a crass idiot լիակատար ապուշ

    English-Armenian dictionary

  • 18 crass

    crass [kræs] a
    1) полне́йший (о невежестве и т.п.)
    2) гру́бый

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 19 crass

    [kræs]
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) alger, gróflegur
    2) (stupid.) heimskur
    3) (insensitive.) tilfinningasljór

    English-Icelandic dictionary

  • 20 crass

    vastag, vaskos, súlyos
    * * *
    [kræs]
    adjective
    1) (very obvious or very great: a crass mistake.) durva
    2) (stupid.) bolond
    3) (insensitive.) érzéketlen

    English-Hungarian dictionary

См. также в других словарях:

  • Crass — Saltar a navegación, búsqueda Crass Crass tocando en Birmingham en el año 1981. Información personal Origen …   Wikipedia Español

  • Crass — Crass …   Википедия

  • crass´ly — crass «kras», adjective. 1. gross or stupid; dense: »crass ignorance, a crass person. SYNONYM(S): obtuse, oafish. 2. thick; coarse. ╂[< Latin crassus …   Useful english dictionary

  • Crass — (kr?s), a. [L. crassus thick, fat, gross, prob. orig., closely woven. See {Grease} animal fat, and cf. {Crate}, {Hurdle}.] Gross; thick; dense; coarse; not elaborated or refined. Crass and fumid exhalations. Sir. T. Browne. Crass ignorance… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • crass — [kræs] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: crassus thick, fat, coarse ] behaving in a stupid and offensive way which shows that you do not understand or care about other people s feelings →↑insensitive ▪ a crass remark ▪ an act of crass… …   Dictionary of contemporary English

  • crass — [ kræs ] adjective stupid and offensive because of not being sensitive to other people s feelings ╾ crass|ly adverb ╾ crass|ness noun uncount …   Usage of the words and phrases in modern English

  • crass — crass·ly; crass; crass·ness; …   English syllables

  • Crass — fue un grupo punk y organización anarquista británica. La juventud libertaria británica, CRASS, empezó por el 76 o 77. Estaba ubicada en Essex, formada por diez personas que lucharon por sus ideales con un grado de activismo muy alto. Después de… …   Enciclopedia Universal

  • Crass — Allgemeine Informationen Genre(s) Anarcho Punk, Art Punk Gründung 1977 Auflösung 1984 …   Deutsch Wikipedia

  • crass — index blatant (obtrusive), disreputable, inelegant, tawdry, uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • crass — 1540s, from M.Fr. crasse (16c.), from L. crassus solid, thick, fat; dense. The literal sense always has been rare in English; meaning grossly stupid is recorded from 1650s, from French …   Etymology dictionary

Книги

Другие книги по запросу «Crass» >>


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.