Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Courtship

  • 1 courtship

    noun (courting or wooing.) φλερτάρισμα

    English-Greek dictionary > courtship

  • 2 Courtship

    subs.
    V. μνηστεύματα, τά.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Courtship

  • 3 court

    [ko:t] 1. noun
    1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) δικαστήριο (τόπος)
    2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) δικαστήριο
    3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) γήπεδο
    4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) βασιλική αυλή, οι αυλικοί
    5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) ανάκτορο
    6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) αυλή
    2. verb
    1) (to try to win the love of; to woo.) φλερτάρω
    2) (to try to gain (admiration etc).) επιζητώ
    3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) προκαλώ
    - courtly
    - courtliness
    - courtship
    - courthouse
    - court-martial
    - courtyard

    English-Greek dictionary > court

  • 4 Court

    subs.
    Of a house: P. and V. αὐλή, ἡ (Plat.).
    Of the court, adj.: P. and V. αὔλειος (Plat.), V. ἕρκειος; see fore-court.
    Room, subs.: see Room.
    Palace: Ar. and P. βασλεια, τά.
    Court of justice: Ar. and P. δκαστήριον, τό.
    Concretely, the judges: P. and V. δικασταί, οἱ.
    Bring into court, v.: P. εἰς δικαστήριον ἄγειν.
    Produce in court: P. ἐμφανῶς παρέχειν (acc.).
    Rule out of court: Ar. and P. διαγρφειν.
    In court, adv.: P. ἐνθάδε (lit. here).
    Courtship, subs.: V. μνηστεύματα, τά.
    Pay court to: see v., court.
    Pay your court to another woman: ἄλλης ἐκπόνει μνηστεύματα γυναικός (Eur., Hel. 1514).
    ——————
    v. trans.
    Seek in marriage: P. and V. μνηστεύειν (Plat.).
    Generally, seek one's favour: Ar. and P. θεραπεύειν (acc.).
    Seek after: P. and V. μετέρχεσθαι (acc.), ζητεῖν (acc.), θηρεύειν (acc.), V. θηρᾶν (or mid.).
    Challenge: P. προκαλεῖσθαι.
    Flatter: P. and V. θωπεύειν, ποτρέχειν, πέρχεσθαι, Ar. and P. κολακεύειν.
    Suitors foremost in the land of Greece courted her: V. μνηστῆρες ᾔτουν Ἑλλάδος πρῶτοι χθονός (Eur., El. 21).
    A thankless crew are ye who court the honours paid to demagogues: V. ἀχάριστον ὑμῶν σπέρμʼ ὅσοι δημηγόρους ζηλοῦτε τιμάς (Eur., Hec. 254).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Court

  • 5 Suit

    subs.
    Law suit: P. and V. γών, ὁ, δκη, ἡ.
    Courtship: V. μνηστεύματα, τά.
    Entreaty: P. and V. χρεία, ἡ; see Entreaty.
    Follow suit: use P. and V. ταὐτὰ ποιεῖν.
    Suit of clothes: use Ar. and P. ἱμτια, τά.
    Suit of armour: Ar. and P. πανοπλία, ἡ, V. παντευχία, ἡ.
    ——————
    v. trans.
    Fit, adapt: P. and V. ἐφαρμόζειν (Xen.), συναρμόζειν, προσαρμόζειν, Ar. and P. ἐναρμόζειν.
    Be convenient: use P. and V. ἐπιτήδειος εἶναι.
    Become: P. and V. πρέπειν (dat.), ἁρμόζειν (dat.), προσήκειν (dat.).
    These verses will now suit me to apply to you: P. κατὰ σοῦ τὰ ἰαμβεῖα ταῦθʼ ἁρμόσει νῦν ἐμοί (Dem. 417).
    Correspond with: P. and V. συμβαίνειν (dat. or absol.), συντρέχειν (dat. or absol.); see Correspond.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Suit

См. также в других словарях:

  • Courtship — is the period in a couple s relationship which precedes their engagement and marriage, or establishment of an agreed relationship of a more enduring kind. In courtship, a couple get to know each other and decide if there will be an engagement or… …   Wikipedia

  • Courtship — Court ship (k?rt sh?p), n. 1. The act of paying court, with the intent to solicit a favor. Swift. [1913 Webster] 2. The act of wooing in love; solicitation of woman to marriage. [1913 Webster] This method of courtship, [by which] both sides are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • courtship — 1570s, behavior of a courtier, from COURT (Cf. court) + SHIP (Cf. ship). Meaning paying court to a woman with intention of marriage is from 1590s …   Etymology dictionary

  • courtship — [n] dating, romance courting, engagement, keeping company*, love, lovemaking, pursuit, suit, wooing; concept 388 …   New thesaurus

  • courtship — ► NOUN 1) a period of courting. 2) the courting behaviour of male birds and other animals. 3) the action of courting …   English terms dictionary

  • courtship — [kôrt′ship΄] n. the activity or period of courting or wooing …   English World dictionary

  • courtship — /kawrt ship, kohrt /, n. 1. the wooing of one person by another. 2. the period during which such wooing takes place. 3. solicitation of favors, applause, etc. 4. Ethology. behavior in animals that occurs before and during mating, often including… …   Universalium

  • courtship — noun ADJECTIVE ▪ long ▪ brief, whirlwind ▪ After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath. VERB + COURTSHIP ▪ initiate …   Collocations dictionary

  • courtship — [[t]kɔ͟ː(r)tʃɪp[/t]] courtships 1) N VAR Courtship is the activity of courting or the time during which a man and a woman are courting. [OLD FASHIONED] They were more interested in courtship and cars than in school... After a short courtship, she …   English dictionary

  • courtship — UK [ˈkɔː(r)tʃɪp] / US [ˈkɔrtˌʃɪp] noun Word forms courtship : singular courtship plural courtships 1) [countable/uncountable] the period of time when a man and a woman have a romantic relationship with each other, before they get married 2)… …   English dictionary

  • courtship — court|ship [ kɔrt,ʃıp ] noun 1. ) count or uncount the period of time when a man and a woman have a romantic relationship with each other, before they get married a ) an attempt to get someone s support, especially in business or politics:… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»