-
1 cotillón
cotillón -
2 cotillon
cotillon s.m. (pl.inv. o -s) cotillon. -
3 cotillon
-
4 cotillon
-
5 cotillon
-
6 cotillon
-
7 Cotillon
A woollen fabric made with various coloured stripes, used for ladies' skirts. -
8 cotillon
cotillon Noun -
9 cotillon
cotillonspolečenská zábava (s tancem a hrami) m -
10 cotillón
m.country dance, cotillion, cotillon.* * *1 (danza) cotillion, cotillon2 (fiesta) party, celebration especially on New Year's Eve* * *SM ≈ New Year's Eve party* * ** * ** * *1 (fiesta) ballartículos de cotillón party novelties o specialities2 (baile) cotillion* * *cotillón nm= party on New Year's Eve or 5th of January -
11 cotillon
kɔtijɔ̃nom masculin1) cotillion2) (dated) petticoat* * *cotillon nm1 cotillion; des accessoires de cotillon ou pour le cotillon party accessories;courir le cotillon† to chase petticoats†.[kɔtijɔ̃] nom masculin————————cotillons nom masculin pluriel -
12 cotillon
kəˈtɪljən сущ. котильон (танец) n котильон (танец) cotillon, cotillion котильон (танец) cotillon, cotillion котильон (танец)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cotillon
-
13 cotillon
m1) уст. нижняя юбка ( у крестьянок)••aimer [courir] le cotillon — любить женское общество4)accessoires de cotillon(s) — аксессуары бала (маски, шляпы, конфетти, серпантин и т. п.) -
14 cotillon
-
15 cotillon
m1. vx. ни́жняя ю́бка ◄о►;● courir le cotillon fig. — бе́гать <волочи́ться> ipf. за ю́бками
2. (danse) котильо́н;accessoires de cotillon — аксессуа́ры для ба́ла (для маскара́да)
-
16 cotillon
[kəˈtɪljən]cotillon, cotillion котильон (танец) cotillon, cotillion котильон (танец) -
17 cotillon
-
18 cotillon
n. introductiebal, formele danssoort; levendige dans met gevarieerde en cgecompliceerde patronen en dansstappen→ cotillion cotillion/ -
19 cotillón
• cotillion• cotillon• country dance -
20 cotillon
francianégyes, füzértánc to cotillon: francianégyest jár, füzértáncot jár
См. также в других словарях:
cotillon — [ kɔtijɔ̃ ] n. m. • 1461; de cotte 1 ♦ Anciennt Jupon. « Cotillon simple et souliers plats » (La Fontaine). Vieilli Loc. Aimer, courir le cotillon : rechercher la compagnie des femmes (cf. Courir le jupon). 2 ♦ (fin XVIIe « sorte de contredanse… … Encyclopédie Universelle
Cotillón — Saltar a navegación, búsqueda El cotillón (galicismo de cotillon) es un tipo de baile proveniente de Francia inventado alrededor de 1700 para ser bailado por parejas de a cuatro formando un especie de cuadrado. El cotillón fue uno de las muchas… … Wikipedia Español
cotillon — COTILLON. s. m. Cotte de dessous. Cotillon de serge. Cotillon de flanelle, de basin. [b]f♛/b] On dit, qu Un homme aime le cotillon, pour dire, qu Il est adonné aux grisettes, qu il aime les femmes. Il est populaire. [b]f♛/b] C est aussi Une sorte … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cotillón — sustantivo masculino 1. Fiesta con la que se celebra un día señalado: el cotillón de fin de año, el cotillón de Reyes. En la verbena de San Juan hicimos un cotillón en mi casa. 2. Bolsa de adornos y objetos de broma que se da para una fiesta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cotillon — [kɔti jɔ̃; französisch »Unterrock«] der, s/ s, Kotillon, in Frankreich zu Beginn des 18. Jahrhunderts aus dem englischen Countrydance entstandener Gesellschaftstanz, seit 1741 in Deutschland bekannt. Am Cotillon nahmen ursprünglich vier Paare… … Universal-Lexikon
Cotillon — Cotillon, der Haupttanz eines Balles und gewöhnlich auch der letzte und am längsten dauernde. Er übt auf leidenschaftliche Tänzer und Tänzerinnen einen unbeschreiblichen Reiz aus; denn hier darf die Dame zu den verschiedenen Touren unter den… … Damen Conversations Lexikon
cotillon — Cotillon. s. m. Cotte de dessous. Cotillon de serge. cotillon de reveche, de taffetas … Dictionnaire de l'Académie française
Cotillon — Co til lon (k[ o] t[ e] y[^o]N or k[ o] t[ e]l ; 277), Cotillion Co*til lion (k[ o]*t[i^]l y[u^]n), n. [F. cotillon, fr. OF. cote coat, LL. cotta tunic. See {Coat}.] 1. A brisk dance, performed by eight persons; a quadrille. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Cotillon — (fr., spr. Kotilllong), 1) Unterrock, wie im Deutschen Schürze, für: Zuhälterin; 2) Tanz, wahrscheinlich von einem altfranzösischen Tanz, worin der Vortänzer vortanzte u. der (wie der Großvater) mit Gesang u.a. mit dem Refrain: ma commère quand… … Pierer's Universal-Lexikon
cotillon — /fr. kɔtiˈjõ/ [vc. fr., da cotte «sottana», poi «danza con cotillon»] s. m. inv. omaggio, regalo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cotillón — (Del fr. cotillon, aum. de cotte). 1. m. Fiesta y baile que se celebra en un día señalado como el de fin de año o Reyes. 2. Danza con figuras, y generalmente en compás de vals, que solía ejecutarse al fin de los bailes de sociedad. 3. Baile de… … Diccionario de la lengua española