-
1 связка
ж.свя́зка ручны́х грана́т — paquet m de grenades à main
2) анат. ligament mголосовы́е свя́зки — cordes vocales
3) грам. copule f4) спорт. cordée f* * *n1) gener. chapelet, fascicule, solin, botte, faisceau, liant, liasse, paquet, cordée (альпинисты, связанные страхующей верёвкой), trousse, trousseau (ключей), régime2) eng. ballot, barrette d'interconnexion (магнетрона), fagot, lien, ligature, ligature (напр. проводов), natte, solin (напр. для выравнивания поверхности пола; напр. для заделки швов в плитах перекрытия), gerbe, étoile3) gram. copule4) construct. solin (напр. для заделки швов в плитах перекрытия), (напр. в минераловатных изделиях) matэriau de liaison5) anat. ligament, (суставная) attache, bande, rétinacle6) metal. phase-liant, ciment7) radio. barrette d'interconnexion (в магнетроне)8) chess.term. clouage9) mech.eng. agglomérant -
2 copula
French\ \ copuleGerman\ \ KopulaDutch\ \ koepelItalian\ \ copulaSpanish\ \ cópulaCatalan\ \ còpulaPortuguese\ \ cópulaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ kopulanGreek\ \ συνδετικό ρήμαFinnish\ \ kahden vakiotasajakumaa noudattavan muuttujan yhteisjakaumaHungarian\ \ kapcsolószóTurkish\ \ koşaç; birleştirici yapıEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ zaveznikPolish\ \ -Russian\ \ связкаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مَفصلArabic\ \ صلة، رابطAfrikaans\ \ copulaChinese\ \ -Korean\ \ 연결부분, 접합자
См. также в других словарях:
copule — [ kɔpyl ] n. f. • 1482 « copulation »; lat. copula ♦ (1752) Log. Verbe d un jugement en tant qu il exprime une relation entre le sujet et le prédicat. L assertion réside dans la copule. Ling. Mot qui relie le sujet au prédicat. Le verbe « être »… … Encyclopédie Universelle
copule — Copule. s. f. A presque la mesme signification. Copule charnelle … Dictionnaire de l'Académie française
copule — COPULE. s. f. Terme de Logique. Il signifie le mot qui lie le sujet avec l attribut … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Copule — Ne doit pas être confondu avec copulation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « … Wikipédia en Français
copule — (ko pu l ) s. f. 1° Terme de logique. Mot qui lie le sujet d une proposition avec l attribut ; c est le verbe être considéré dans une proposition. 2° Terme de droit canonique. Union charnelle de l homme et de la femme. Une promesse de mariage … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Copule Indo-européenne — La présence d’un verbe correspondant au verbe français être, et généralement appelé copule (lat. copula « lien, union [en particulier : de mots] »), constitue un trait commun à toutes les langues indo européennes. Cet article… … Wikipédia en Français
Copule indo-europeenne — Copule indo européenne La présence d’un verbe correspondant au verbe français être, et généralement appelé copule (lat. copula « lien, union [en particulier : de mots] »), constitue un trait commun à toutes les langues indo… … Wikipédia en Français
Copule (Homonymie) — Copule Ne doit pas être confondu avec copulation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Copule (homonymie) — Copule Ne doit pas être confondu avec copulation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
COPULE (logique) — COPULE, logique Du latin copula (cum apio , «attacher avec, ensemble»): «lien», puis «lien charnel», copule désigne dans nos langues indo européennes le verbe «être» dans sa fonction de prédication, c’est à dire de lien entre un sujet et un… … Encyclopédie Universelle
Copule (mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Copule. En statistiques, une copule est un objet mathématique venant de la théorie des probabilités. La copule permet de caractériser la dépendance entre les différentes coordonnées d une variable aléatoire à… … Wikipédia en Français
