Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Contemplate

  • 41 contemplate

    1 melihat, memikirkan, bermaksud, merenungkan
    2 merenungkan
    * * *
    merenungkan
    * * *
    merenungkan
    * * *
    memandang, mengangan-angankan, merenung

    English-Indonesian dictionary > contemplate

  • 42 contemplate

    (vi) misip, malac

    English-Kapampangan dictionary > contemplate

  • 43 contemplate

    magdilìdilì, magwarì, magbulay, magnilay, gumunitâ

    English-Tagalog dictionary > contemplate

  • 44 contemplate

    n.
    GHaur karna / iraadah karna / sochna

    English-Urdu dictionary > contemplate

  • 45 contemplate

    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) ígrunda
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) skoða með athygli
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Icelandic dictionary > contemplate

  • 46 contemplate

    szándékozik, elmélkedik, megfontol, szemlél
    * * *
    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) megfontol
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) szemlél
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Hungarian dictionary > contemplate

  • 47 contemplate

    smaoinigh ar

    English-Irish dictionary > contemplate

  • 48 contemplate

    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) encarar
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) contemplar
    - contemplative
    - contemplatively
    * * *
    con.tem.plate
    [k'ɔntəmpleit] vt+vi 1 contemplar, olhar, considerar. 2 estudar, pensar, ponderar. 3 meditar. 4 tencionar, pretender, esperar, contar com.

    English-Portuguese dictionary > contemplate

  • 49 contemplate

    v
    1) споглядати, пильно розглядати
    2) міркувати; обдумувати, розглядати (проблему, пропозицію)
    3) мати намір, планувати
    4) очікувати, розраховувати

    English-Ukrainian dictionary > contemplate

  • 50 contemplate

    v. tasarlamak; niyet etmek; düşünmek; seyretmek, süzmek, dalmak
    * * *
    düşün
    * * *
    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) uzun uzun düşünmek
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) düşünceli bir şekilde bakma
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Turkish dictionary > contemplate

  • 51 contemplate

    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) premišljevati (o čem)
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) opazovati
    - contemplative
    - contemplatively
    * * *
    [kɔntempleit]
    1.
    transitive verb
    opazovati, pregledati; motriti; nameravati; pričakovati;
    2.
    intransitive verb
    (on, upon) premišljevati, preudarjati

    English-Slovenian dictionary > contemplate

  • 52 contemplate

    • toivoa
    • idätellä
    • idättää
    • tuumata
    • tuumailla
    • tutkiskella
    • tuumia
    • aikoa
    • harkita
    • mietiskellä
    • miettiä
    • tarkastella
    • pohtia
    • pohdiskella
    * * *
    'kontəmpleit
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) harkita
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) tarkastella
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Finnish dictionary > contemplate

  • 53 contemplate

    v. 1. бодох, бясалгах. 2. болзошгүй байх, боломж бололцоог харгалзах. 3. сайтар үзэх. contemplation n. бодол, бясалгал.

    English-Mongolian dictionary > contemplate

  • 54 contemplate

    vt., ad. 응시하다, 정관하다, 심사숙고하다, 잘생각하다, (think about), 묵상하다, 예기(예상)하다, 기도하다,...하려고생각하다(intend), 정관하다, 묵상하다(meditate), (종교적으로)명상하다, -platingly

    English-Korean dictionary > contemplate

  • 55 contemplate

    تفكر كردن‌ ، درنظ‌ر داشتن‌ ، انديشيدن‌

    English to Farsi dictionary > contemplate

  • 56 contemplate

    vt/i I. 1. razmatrati; promatrati; promišljati 2. namjeravati, smjerati; predviđati, očekivati II. [vi] misliti, razmišljati ([on] o)
    * * *

    promatrati
    razmatrati
    razmišljati
    smišljati

    English-Croatian dictionary > contemplate

  • 57 contemplate

    ['kɔntəmpleɪt]
    vt
    idea, course of action rozważać; subject rozmyślać o +loc; painting etc kontemplować
    * * *
    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) zastanawiać się nad, rozważać
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) przypatrywać się
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Polish dictionary > contemplate

  • 58 contemplate

    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) apcerēt; pārdomāt; nodomāt
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) vērot; aplūkot
    - contemplative
    - contemplatively
    * * *
    aplūkot, vērot; apcerēt, pārdomāt; nodomāt, iecerēt; saskatīt

    English-Latvian dictionary > contemplate

  • 59 contemplate

    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) mąstyti, svarstyti apie
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) susimąsčius žvelgti
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Lithuanian dictionary > contemplate

  • 60 contemplate

    v. beskåda; överväga
    * * *
    ['kontəmpleit]
    1) (to think seriously (about): I was contemplating (= feeling inclined towards) having a holiday; She contemplated her future gloomily.) fundera på (över)
    2) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) betrakta
    - contemplative
    - contemplatively

    English-Swedish dictionary > contemplate

См. также в других словарях:

  • Contemplate — Con tem*plate (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Contemplated} (# or #); p. pr. & vb. n. {Contemplating}.] [L. contemplatus, p. p. of contemplari to contemplate; con + templum a space for observation marked out by the augur. See {Temple}.] 1. To look …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Contemplate — Con tem*plate, v. i. To consider or think studiously; to ponder; to reflect; to muse; to meditate. [1913 Webster] So many hours must I contemplate. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contemplate — [v1] think about seriously; plan aim, aspire to, brood over, chew over, consider, cool out*, deliberate, design, envisage, excogitate, expect, foresee, intend, kick around*, mean, meditate on, mind, mull over, muse over, observe, percolate,… …   New thesaurus

  • contemplate — ► VERB 1) look at thoughtfully. 2) think about. 3) think profoundly and at length. 4) have as a probable intention. DERIVATIVES contemplator noun. ORIGIN Latin contemplari survey, observe, contemplate , from templum …   English terms dictionary

  • contemplate — index anticipate (expect), brood, concentrate (pay attention), conjure, consider, deliberate, de …   Law dictionary

  • contemplate — 1590s, from L. contemplatus, pp. of contemplari survey, observe (see CONTEMPLATION (Cf. contemplation)). Related: Contemplated; contemplating …   Etymology dictionary

  • contemplate — 1 study, *consider, weigh, excogitate Analogous words: *ponder, meditate, muse, ruminate: reflect, cogitate, speculate, *think 2 observe, survey, notice, remark, note, perceive, discern, *see, view, behold, descry, espy Analogous words: * …   New Dictionary of Synonyms

  • contemplate — [kän′təm plāt΄] vt. contemplated, contemplating [< L contemplatus, pp. of contemplari, to gaze attentively, observe (orig., in augury, to mark out space for observation < com , intens. + templum,TEMPLE1] 1. to look at intently; gaze at 2.… …   English World dictionary

  • contemplate — verb ADVERB ▪ seriously ▪ She was seriously contemplating moving to Mexico. ▪ even ▪ How could you even contemplate such an idea? VERB + CONTEMPLATE ▪ …   Collocations dictionary

  • contemplate — con|tem|plate [ˈkɔntəmpleıt US ˈka:n ] v [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , past participle of contemplari, from com ( COM ) + templum ( TEMPLE)] 1.) [T] to think about something that you might do in the future = ↑consider ▪ He had even… …   Dictionary of contemporary English

  • contemplate */*/ — UK [ˈkɒntəmˌpleɪt] / US [ˈkɑntəmˌpleɪt] verb Word forms contemplate : present tense I/you/we/they contemplate he/she/it contemplates present participle contemplating past tense contemplated past participle contemplated 1) a) [transitive] to… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»