-
1 Generalkonsulat
-
2 Konsulat
-
3 prüfen
prüfen, probare (etwas nach seiner Tüchtigkeit oder Untüchtigkeit, Echtheit oder Unechtheit etc. untersuchen, z.B. mucronem cultriad buccam: u. denarios, pecuniam: u. mensurae publice probatae). – tentare (gleichs. durchs Gefühl die Beschaffenheit von etw. kennen zu lernen suchen; daher auf die Probe stellen, sondieren, z.B. alcis patientiam, se). – experiri (mit etw. oder jmd. einen Versuch anstellen, etw. versuchen, z.B. vim veneni od. [1900] venenum in haedo: u. cornua ad arbores [v. Hirsche]: u. interrogando alcis animum). – spectare (etwas wiederholt u. genau besehen, um sich von seiner guten Beschaffenheit zu überzeugen, z.B. Gold, Silber, Geld: bes. aber das Partizip spectatus in der Bed. »geprüft = bewährt gefunden«). – explorare (die wahre Beschaffenheit etc. von etwas auszuforschen suchen). – examinare (die Gründe für u. gegen etwas abwägen, z.B. causam alcis rei). – exquirere (untersuchen, z.B. tabulas: u. noli eius facta ad antiquae religionis rationem [Maßstab] exquirere). – reputare (gleichs. im Geiste überrechnen, überlegen, was für ein Resultat eine Sache mit sich bringen wird, gew. mit dem Zus. secum od. animo od. cum animo). – consulere (gleichs. befragen, z.B. in suscipiendo onere consulat suas vires). – excutere (gleichs. durchsuchend prüfen, z.B. verbum). – etwas nach etwas pr., alqd exigere ad alqd (etwas nach einem Richtscheit, nach einem gewissen Maß oder Gewicht untersuchen u. prüfen): etwas sorgfältig, genau, streng pr., alqd exactissimo iudicio examinare; alqd diligenter perpendĕre (genau u. von allen Seiten abwägen, z.B. librum); alqd ad obrussam exigere (gleichs. der Feuerprobe unterwerfen, z.B. argumenta): die Gründe auf beiden Seiten oder für u. wider pr., omnes in utraque parte calculos ponere: das Herz allseitig pr., mentem omni cogitatione pertractare. – jmd. pr. (examinieren) hinsichtlich seiner Kenntnisse, alqm experiri tentareque; hinsichtlich seiner Anlagen, experiri alcis indolem od. (in bezug auf die Urteilskraft) alcis iudicium. – hart, schwer (durch Leiden) geprüft werden, multos casus experiri; multis iniquitatibus exerceri.
-
4 Konsulat
n; -(e)s, -e; POL. consulate* * *das Konsulatconsulate; consulat* * *Kon|su|lat [kɔnzu'laːt]nt -(e)s, -econsulate* * *(the office or residence of a consul.) consulate* * *Kon·su·lat<-[e]s, -e>[kɔnzʊˈla:t]nt1. (Amt des Konsuls) consulate2. (Amtszeit eines Konsuls) consulship* * *das; Konsulat[e]s, Konsulate (Dipl., hist.) consulate* * ** * *das; Konsulat[e]s, Konsulate (Dipl., hist.) consulate* * *-e n.consulate n.
См. также в других словарях:
CONSULAT — Les quatre années du Consulat ont modelé pour cent cinquante ans le visage de la France. Non seulement elles ont mis fin aux troubles de la Révolution, dont elles ont consolidé les conquêtes (biens nationaux, principe de l’égalité), mais elles… … Encyclopédie Universelle
consulat — CONSULAT. s. m. Dignité de Consul. Demander, briguer, obtenir le Consulat. Le Consulat étoit la première dignité dans la République Romaine. [b]f♛/b] Il signifie aussi Le temps pendant lequel on exerçoit la charge de Consul. Sous le Consulat,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
consulat — CONSULÁT, consulate, s.n. 1. (În republica romană) Perioada de guvernare a unui consul (1). 2. Reprezentanţă a unui stat în alt stat, condusă de un consul (2); (concr.) clădirea în care sunt instalate birourile acestui serviciu. – Din fr.… … Dicționar Român
consulat — Consulat. s. m. Dignité de Consul. Demander, briguer, obtenir le Consulat. le Consulat estoit la premiere dignité dans la Republique Romaine. sous le Consulat, pendant le Consulat d un tel &c … Dictionnaire de l'Académie française
Consulāt — (Consulatus), 1) (röm. Ant.), das Amt, die Würde, die Regierungszeit eines Consuls; 2) das Französische C., s. u. Consul 3); 3) das Amt u. die Jurisdiction eines Handelsconsuls, s. Consul 4); 4) die Consulatgebühren … Pierer's Universal-Lexikon
CONSULAT — s. m. Dignité de consul. Demander, briguer, obtenir le consulat. Le consulat était la première dignité dans la république romaine. Il signifie, par extension, Le temps pendant lequel on exerçait la charge de consul. Sous le consulat, pendant le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
consulat — (kon su la ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire) s. m. 1° Terme d histoire romaine. La dignité de consul. • Reçois le consulat pour la prochaine année, CORN. Cinna, V, 3. • Non, non, le consulat n est point fait pour son âge, VOLT … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CONSULAT — n. m. Dignité de consul. Il signifie par extension le Temps pendant lequel on exerçait la charge de consul. Sous le consulat de Cicéron. Il s’est dit absolument, en France, du Gouvernement consulaire et du Temps pendant lequel ce gouvernement a… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Consulat — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Consulat », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme Consulat peut désigner : le… … Wikipédia en Français
Consulat (Histoire De France) — Pour les articles homonymes, voir consulat. République Française Consulat … Wikipédia en Français
Consulat (Histoire de France) — Pour les articles homonymes, voir consulat. République Française Consulat … Wikipédia en Français
