-
1 congère
[kɔ̃ʒɛʀ]Nom féminin monte de neve acumulada pelo vento* * *[kɔ̃ʒɛʀ]Nom féminin monte de neve acumulada pelo vento -
2 congère
[kɔ̃ʒɛʀ]Nom féminin monte de neve acumulada pelo vento* * *congère kɔ̃ʒɛʀ]nome femininomontão m. de neve que o vento juntou -
3 congère
congère [kɔ̃ʒεʀ]feminine noun* * *kɔ̃ʒɛʀnom féminin snowdrift* * *kɔ̃ʒɛʀ nf* * *congère nf snowdrift.[kɔ̃ʒɛr] nom féminin -
4 congère
-
5 congère
congèrezávěj f -
6 congère
-
7 congére
снежник
Неподвижное скопление снега, сохраняющееся после схода сезонного снежного покрова.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > congére
-
8 congère
f -
9 congère
сущ.общ. сугроб -
10 congère
ثلج تسوقه الريحرآام جليدي -
11 congère
nf., tas de neige amoncelée par le vent (dans un creux, un fossé ou contre un obstacle): kansîre (Boëge, Saxel), konshîre (Taninges), konzhîre (Albanais.1b), kouchîre (Argentières, Cordon), kwêchére (Doucy-Bauges) || KORSÎRE (001a, Annecy, Combe-Si., Villards-Thônes), ékorshuire, ékorsuire (Leschaux), R.2 ; gonvîre (Genève), R.1 ; lo hèy, pl. lo hyou (St-Martin-Porte), R. => Neiger. - E.: Fondrière.A1) v., former des congères, s'entasser dans les creux, les fossés ou contre des obstacles sous l'action du vent, (ep. de la neige): koukhî vi. (Samoëns), R.2.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- gonvîre < Conque >< Couver.--R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------- konshîre < Conque >< vlat.Sav.congeria < clat. congeries => Geste.---------------------------------------------------------------------------------------------------- -
12 congère
zaspa -
13 congère
-
14 congère
снежный занос; сугроб -
15 congère
Schneeverwehung; Schneewehe -
16 congère
f. (lat. congeries, de congerere "accumuler") пряспа ( навеяна от вятър). -
17 congère
f сугро́б, ↑сне́жный зано́с -
18 congère
(la) d' Schnee àwaihjung. -
19 congère
nf. qor uyumi, kurtung. -
20 завал
м.abat(t)is m ( из деревьев); engorgement m ( закупорка)снежный завал — congère f, amas m ( или entassement m) de neige
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Congere — Congère Petite congère sculptée par le vent, derrière un mur d habitation … Wikipédia en Français
congère — [ kɔ̃ʒɛr ] n. f. • 1866; très antérieur dans les dial. (Centre; Alpes); lat. congeries, de congerere « accumuler » ♦ Amas de neige entassée par le vent (cf. région. Banc de neige). « des banquises où moutonnent des congères » (Beauvoir). ●… … Encyclopédie Universelle
Congère — Petite congère sculptée par le vent, derrière un mur d habitation. Vue sur le Big … Wikipédia en Français
Congere — congeree, a conger eel … Medieval glossary
congère — nf., tas de neige amoncelée par le vent (dans un creux, un fossé ou contre un obstacle) : kansîre (Boëge, Saxel), konshîre (Taninges), konzhîre (Albanais.1b), kouchîre (Argentières, Cordon), kwêchére (Doucy Bauges) || KORSÎRE (001a, Annecy, Combe … Dictionnaire Français-Savoyard
Rape, congere, aufer, posside: relinquendum est. — См. Умрем, ничего с собою не возьмем … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Banc de neige — Congère Petite congère sculptée par le vent, derrière un mur d habitation … Wikipédia en Français
Puy Mary — Le puy Mary vu de l est Géographie Altitude 1 783 m[1] … Wikipédia en Français
banc — [ bɑ̃ ] n. m. • 1080; germ. °bank I ♦ Long siège, avec ou sans dossier, sur lequel plusieurs personnes peuvent s asseoir à la fois. Banc de pierre, de bois, de fer. Banc de jardin. Banc rembourré. ⇒ banquette. Loc. Sur les bancs de l école :… … Encyclopédie Universelle
menée — [ məne ] n. f. • 1080 « charge, sonnerie de charge »; de mener 1 ♦ Vén. Voie que prend un cerf en fuite. 2 ♦ (1461) Au plur. Agissements secrets et artificieux dans un dessein nuisible. ⇒ intrigue, machination, 1. manœuvre. Menées subversives. 3… … Encyclopédie Universelle
gonfle — ● gonfle nom féminin En Suisse, congère. gonflé, ée ou (Suisse) gonfle adj. d1./d Enflé. Ventre gonflé. d2./d Fig. Empli. Coeur gonflé de peine. d3./d Loc. Fam. Gonflé à bloc: rempli d ardeur. Fam. être gonflé: montrer une … Encyclopédie Universelle
