-
1 concoct
concoct [kənˊkɒkt] v1) стря́пать2) приду́мать, состря́пать (небылицу, сюжет рассказа и т.п.) -
2 concoct
-
3 concoct
-
4 concoct
-
5 concoct
-
6 concoct
transitive verbzubereiten; zusammenbrauen [Trank]; (fig.) sich (Dat.) ausdenken [Geschichte]; sich (Dat.) zurechtlegen [Ausrede, Alibi]* * *[kən'kokt, ]( American[) kon-](to put together, make up or invent: I've concocted a new drink for you to try; The child concocted a story about having been attacked.) zusammenbrauen, sich ausdenken- academic.ru/15046/concoction">concoction* * *con·coct[kənˈkɒkt, AM -ˈkɑ:kt]vt1. (mix)to \concoct a dish ein Gericht zusammenstellento \concoct a drink ein Getränk mixen2. (devise)▪ to \concoct sth (in a story, tale) sich dat etw ausdenken; (as excuse, explanation, lie) sich dat etw zurechtbasteln famto \concoct a plan einen Plan aushecken* * *[kən'kɒkt]vt1) (COOK ETC) zusammenstellen, (zu)bereiten; (hum) kreieren, zurechtzaubern2) (fig) sich (dat) zurechtlegen; scheme, plan also ausbrüten or -hecken; excuse also sich (dat) ausdenken; new dress, hat zaubern* * *1. (zusammen)brauen* * *transitive verbzubereiten; zusammenbrauen [Trank]; (fig.) sich (Dat.) ausdenken [Geschichte]; sich (Dat.) zurechtlegen [Ausrede, Alibi]* * *v.aushecken v.zusammen brauen v.zusammenbrauen (alt.Rechtschreibung) v. -
7 concoct
kən'kokt, ]( American) kon-(to put together, make up or invent: I've concocted a new drink for you to try; The child concocted a story about having been attacked.) sette sammen, brygge, koke sammen, mikseverb \/kənˈkɒkt\/, \/kəŋˈkɒkt\/1) lage, sette sammen, blande2) brygge sammen, mikse, koke sammen, blande3) (overført, nedsettende) finne på, koke sammen, dikte oppsmøre sammen en bok, klekke ut en bok4) planlegge -
8 concoct
-
9 concoct
состряпать глагол: -
10 concoct
1. v состряпать, приготовить2. v состряпать, выдуматьto concoct an excuse — придумать, изобрести, состряпать оправдание
3. v спец. концентрировать; сгущатьСинонимический ряд:1. combine ingredients (verb) brew; combine; combine ingredients; compound; cook; cook up; formulate; mix; prepare2. contrive (verb) conjure up; contrive; create; devise; dream up; elaborate; fabricate; frame; hatch; hatch up; invent; make up; plan; scheme; think up; vamp up -
11 concoct
/kən'kɔkt/ * ngoại động từ - pha, chế =to concoct a medicine+ pha thuốc =to concoct a new dish+ chế biến một món ăn mới - (nghĩa bóng) bịa ra, đặt ra, dựng lên, bày đặt =to concoct a story+ bịa chuyện, đặt chuyện =to concoct a plot+ bày mưu -
12 concoct
kən'kokt, ]( American) kon-(to put together, make up or invent: I've concocted a new drink for you to try; The child concocted a story about having been attacked.) inventartr[kən'kɒkt]1 (dish, sauce, drink) confeccionar, preparar2 (story, excuse, explanation) inventar, inventarseconcoct [kən'kɑkt, kɑn-] vt1) prepare: preparar, confeccionar2) devise: inventar, tramarn.• preparado s.m.v.• confeccionar v.• forjar v.• mezclar v.• tramar v.kən'kɑːkt, kən'kɒkttransitive verb \<\<meal/drink\>\> preparar; \<\<excuse/story\>\> inventarse; \<\<plan\>\> tramar[kǝn'kɒkt]VT [+ food, drink] confeccionar; [+ lie, story] inventar; [+ plot] tramar, fraguar* * *[kən'kɑːkt, kən'kɒkt]transitive verb \<\<meal/drink\>\> preparar; \<\<excuse/story\>\> inventarse; \<\<plan\>\> tramar -
13 concoct
фабрикувати, винаходити, придумувати (вибачення, версію, обвинувачення)- concoct an excuse
- concoct evidence -
14 concoct
-
15 concoct
[kənˈkɔkt]concoct тех. концентрировать, сгущать concoct придумать, состряпать (небылицу, сюжет рассказа и т. п.) concoct стряпать -
16 concoct
[kənʹkɒkt] v1. состряпать, приготовить ( из разных продуктов)to concoct a drink of vegetable and fruit juices - приготовить фруктово-овощной напиток
2. состряпать, выдуматьto concoct an excuse [a story, a plot for a novel] - придумать оправдание [рассказ, сюжет романа]
3. спец. концентрировать; сгущать -
17 concoct
{kən'kɔkt}
1. сварявам, сготвям
2. измислям, съчинявам (интриги и пр.), скалъпвам, готвя (заговор и пр.)* * *{kъn'kъkt} v 1. сварявам, сготвям; 2. измислям, съчинявам (ин* * *сварявам; скроявам; измъдрям;* * *1. измислям, съчинявам (интриги и пр.), скалъпвам, готвя (заговор и пр.) 2. сварявам, сготвям* * *concoct[kən´kɔkt] v 1. сварявам, правя отвара от; 2. прен. съчинявам, измислям (интриги и пр.); скалъпвам, изфабрикувам; съставям; готвя, подготвям (заговор и пр.); to \concoct an excuse скалъпвам извинение; 3. тех. концентрирам. -
18 concoct
v вигадувати, фабрикувати- to concoct an excuse придумати відмовку- to concoct a myth видумати/ сфабрикувати міф -
19 concoct
-
20 concoct
kənˈkɔkt гл.
1) готовить, стряпать (обычно используя высокотемпературные технологии: выпечка, кипячение и т.д.) Syn: cook, cook up, simmer, bake
2) а) выдумывать, изобретать, сочинять (рассказывать о несуществующем) Syn: devise б) полит. сфабриковать/состряпать компрометирующий сюжет Syn: fabricate
3) тех. концентрировать, сгущать состряпать, приготовить( из разных продуктов) - to * drink of vegetable and fruit juices приготовить фруктово-овощной напиток;
- they *ed a dinner они сварганили обед состряпать, выдумать;
- to * an excuse придумать оправдание( специальное) концентрировать;
сгущать concoct тех. концентрировать, сгущать ~ придумать, состряпать (небылицу, сюжет рассказа и т. п.) ~ стряпать
См. также в других словарях:
Concoct — Con*coct , v. t. [imp. & p. p. {Concocted}; p. pr. & vb. n. {Concocting}.] [L. concoctus, p. p. of concoquere to cook together, to digest, mature; con + coquere to cook. See {Cook}.] 1. To digest; to convert into nourishment by the organs of… … The Collaborative International Dictionary of English
concoct — index conceive (invent), contrive, create, feign, forge (produce), frame (construct) … Law dictionary
concoct — 1530s, to digest, from L. concoctus, pp. of concoquere to digest; to boil together, prepare; to consider well, from com together (see COM (Cf. com )) + coquere to cook (see COOK (Cf. cook) (n.)). Meaning to prepare an edible thing is from 1670s.… … Etymology dictionary
concoct — *contrive, devise, invent, frame Analogous words: *make, fabricate, fashion, manufacture: create, discover (see INVENT): conceive, envisage, envision, *think … New Dictionary of Synonyms
concoct — [v] formulate, think up ad lib, batch*, brew*, compound, contrive, cook up, create, design, devise, discover, dream up, envisage, envision, fabricate, frame*, hatch, invent, make up, mature, originate, plan, plot, prefab*, prepare, project,… … New thesaurus
concoct — ► VERB 1) make (a dish or meal) by combining ingredients. 2) invent or devise (a story or plan). DERIVATIVES concocter noun concoction noun. ORIGIN Latin concoquere cook together … English terms dictionary
concoct — [kən käkt′] vt. [< L concoctus, pp. of concoquere, to boil together, prepare < com , together + coquere,COOK] 1. to make by combining various ingredients; compound 2. to devise, invent, or plan concocter n. concoction n. concoctive adj … English World dictionary
concoct — /kənˈkɒkt / (say kuhn kokt), /kəŋ / (say kuhng ) verb (t) 1. to make by combining ingredients, as in cookery: to concoct a soup; to concoct a dinner. 2. to prepare; make up; contrive: to concoct a story. {Latin concoctus, past participle, cooked… …
concoct — transitive verb Etymology: Latin concoctus, past participle of concoquere to cook together, from com + coquere to cook more at cook Date: 1675 1. to prepare by combining raw materials < concoct a recipe > 2. devise, fabricate … New Collegiate Dictionary
concoct — concocter, concoctor, n. concoctive, adj. /kon kokt , keuhn /, v.t. 1. to prepare or make by combining ingredients, esp. in cookery: to concoct a meal from leftovers. 2. to devise; make up; contrive: to concoct an excuse. [1525 35; < L concoctus… … Universalium
concoct — [16] To concoct an excuse is the same, etymologically, as to ‘cook’ one up. The word concoct comes from the past participle of Latin concoquere, a compound verb formed from the prefix com ‘together’ and coquere ‘cook’. This was a derivative of… … The Hutchinson dictionary of word origins